Картер, Майкл

На сцене Картер появлялся в Национальном театре, Вест-Энде и на Бродвее с Дастином Хоффманом.

Среди его театральных работ:

• «Башмачников праздник» (1972) и «Улицы Лондона» (1980);
• «Антоний и Клеопатра» (1987, роль Дерцета) и «Царь Эдип» (1996, Жрец Зевса) в Королевском национальном театре;
• «Венецианский купец» (1989—1990, Принц Арагонский) в Вест-Энде и на Бродвее.

В 1983 году Картер сыграл Биба Фортуну в фильме «Возвращение джедая» (1983). Он привлёк внимание кастинг-директора Мэри Селвей, которая увидела его в мюзикле в лондонском театре Вест-Энд в начале 1980-х годов^[9]. Режиссёру Ричарду Маркуэнду также нравились театральные работы Картера, и он решил пригласить Картера на роль Фортуны^[10][11]. Маркуэнд, назвавший Картера «потрясающим актёром», выбрал его на роль, потому что хотел, чтобы Фортуна был очень высоким, а Картер был ростом около шести футов (более 180 см)^[10]. Маркуэнд пригласил Картера встретиться в студии Элстри, чтобы обсудить роль в фильме, который Маркуэнд представил фальшивым рабочим названием «Голубой урожай» (англ. Blue Harvest)^[11]. В то время Картер снимался в телевизионном сериале^[12]. Картер опоздал на поезд, а Маркуэнд был на совещании, и на ресепшене забыли сообщить Маркуэнду о его приезде, поэтому Картер прождал целый час, пока его не позвали. Маркуэнд случайно встретил Картера, когда тот уходил на работу^[11], и их встреча всё-таки состоялась^[13]. Во время 30-минутной встречи^[12] Маркуэнд сообщил ему, что роль, которую он собирается предложить, — инопланетянина в научно-фантастическом фильме^[13][14], и что Картер может получить роль без прослушивания, если захочет. Маркуэнд сразу обозначил, что не может обсуждать никаких подробностей о персонаже или фильме, потому что это «совершенно секретный голливудский фильм»^[13]. Картер поначалу не был уверен, что эта роль его заинтересует, но Маркуэнд настаивал^[15], и Картер неохотно согласился. Только после этого Маркуэнд сообщил ему, что это фильм по «Звездным войнам»^[12][13]. Картера обязали хранить тайну о роли, но он все равно рассказал о ней своей семье, и на следующий день его дочь публично обсудила эту роль с подругой в своей школе^[14][16].

Картер никогда не видел оригинальный фильм «Звёздные войны»^[14],^[17] и видел только продолжение, «Империя наносит ответный удар», потому что в то время работал в театре с Энтони Дэниелсом, который сыграл C-3PO в фильме^[17]. Перед началом съёмок Картер провёл три месяца в студии Elstree Studios, где ему накладывали грим и проводили всевозможные испытания. С его рук и головы были сделаны слепки^[18]. Несколько пенопластовых приспособлений были вылеплены, чтобы могли соответствовать лицу Картера, а формы были сделаны и отлиты в пенолатекс, который затем был обрезан и аккуратно приклеен к лицу актёра^[19]. В первый раз на нанесение грима Картеру потребовалось около восьми с половиной часов, но в итоге процесс был сокращён до часа^[12][20]. Картеру сказали, что для роли потребуется много грима, но он сказал: «Я не знал, на что шёл, когда нужно было накладывать столько грима. Это стало для меня небольшим шоком»^[18].

После появления в фильме «Возвращение джедая» Картеру предложили несколько ролей инопланетян и тех, в которых использовалось большое количество протезов. Например, он был приглашён на роль Раду Моласара, монстра и военачальника в фильме Майкла Манна «Крепость» (1983), что стало прямым результатом его работы в «Возвращение джедая»^[12]. Картер продолжал получать письма и просьбы об автографах от поклонников «Звёздных войн» на протяжении десятилетий после выхода фильма^[12][21]. Он выступал на конвенциях по фантастике и фэнтези^[22]. Картеру предложили повторить роль Биба Фортуны в приквеле «Скрытой угрозы», но он отказался из-за сложностей, связанных с нанесением грима^[23].

На телевидении он снимался в сериалах «Ребус» с Джоном Ханной и Кеном Стоттом в «Таггерт». Он сыграл роль мужа-полигиниста Бренды Фрикер и Джозетт Саймон в телевизионном мини-сериале 1992 года «Искатели», а также роль Туллоха, главы вертолетной службы скорой помощи в семисерийном сериале канала Thames TV «Красный код» (англ. Call Red). Он также сыграл короля Джейхейриса I Таргариена в фэнтезийном сериале HBO «Дом дракона», приквеле сериала «Игра престолов», появившись в прологе первого эпизода первого сезона^[24].^[25] В 2024 году Картер исполнил роль Мориса Диора в сериале «New Look: Революция стиля», а в 2025 году сыграл конгрессмена Джоя в мини-сериале «Смерть от молнии»^[2].