Каранович, Мирьяна

Ми́рьяна Кара́нович (серб. Мирјана Карановић; род. 28 января 1957, Белград, Югославия) — югославская и сербская актриса, режиссёр и сценарист[4][5].

Общие сведения

Биография

Родилась 28 января 1957 года в Белграде. Отец Мирьяны, Милое был военным, мать Радмила работала портнихой. В детстве она много читала, ходила в библиотеку и рано решила, что хочет стать актрисой. В школьные годы Мирьяна посещала занятия по актёрскому мастерству в Доме пионеров.

Окончила Академию театра, кино, радио и ТВ в Белграде[6].

С 1998 года является профессором актёрского мастерства[7].

Карьера

Актёрская карьера

Дебютировала в кино в 1980 году. Снялась во многих значимых югославских фильмах. Международной аудитории стала известна после фильма Эмира Кустурицы «Папа в командировке» (1985). Впоследствии снялась ещё в двух фильмах Кустурицы — «Андерграунде» (1995) и «Жизнь как чудо» (2004). Кроме того, принимала участие в нескольких популярных телесериалах, снялась в фильме Горана Паскалевича «Пороховая бочка» (1998).

В 2003 году снялась в хорватском фильме «Свидетели». Это вызвало большой резонанс, так как до Каранович ни один сербский исполнитель не принимал участие в фильмах из Хорватии (с момента распада Югославии), к тому же Каранович исполнила роль хорватской вдовы, потерявшей мужа на войне.

В 2006 году Каранович сыграла мусульманку в картине «Грбавица» боснийского режиссёра Ясмилы Жбанич. Эта роль принесла ей номинацию на приз Европейской киноакадемии.

В 2021 году была номинирована на премию «Сердце Сараево» в категории «Лучшая актриса в телесериале» за роль в сериале «Porodica». В 2023 году удостоена премии имени Павле Вуисича за выдающийся вклад в искусство актёрской игры в национальном кинематографе[8].

Режиссёрская карьера

В 2016 году Мирьяна Каранович дебютировала в качестве режиссёра и сценариста с полнометражным фильмом «Добрая жена». Мотивами для создания картины послужили стремление преодолеть патриархальные стереотипы о женщинах старшего возраста, а также рефлексия о военном прошлом страны и попытка осмыслить психологию жён военных преступников[9].

В 2024 году вышел её второй фильм — «Мать Мара», мировая премьера которого состоялась в рамках официальной программы Сараевского кинофестиваля. Картина также была показана на Международном кинофестивале в Торонто и получила несколько номинаций, в том числе на премию «Золотой глаз» за лучший международный художественный фильм на Цюрихском кинофестивале (2024), а также на премии «Statueta Sloboda» и «Najgledaniji Film» (2025)[10][11].

Общественная деятельность

Мирьяна Каранович начала общественную и правозащитную деятельность в 1990-е годы на фоне вооружённых конфликтов на территории бывшей Югославии. Она стала активной участницей антивоенного движения, выступая с публичными речами и интервью. В 2008 году за многолетнюю деятельность по защите прав человека, продвижению демократии и толерантности в обществе актриса была удостоена премии «Osvajanje slobode» (Завоевание свободы).

Избранная фильмография

  • 1980 — / Петријин венац
  • 1980 — «Мастера, мастера» / Мајстори, мајстори! — Дуня
  • 1985 — «Жизнь прекрасна» / Живот је леп
  • 1985 — «Папа в командировке» / Otac na službenom putu — Сена
  • 1989 — «Сборный пункт» / Сабирни центар
  • 1995 — «Андерграунд» / Подземље — Вера Попара
  • 1997 — «Три летних дня» / Три летња дана-Мери
  • 1998 — «Пороховая бочка» / Буре барута — Наталья
  • 2003 — «Клубничка в супермаркете» / Јагода у супермаркету — хозяйка супермаркета
  • 2003 — «Свидетели» / Svjedoci  — Майка
  • 2004 — «Жизнь как чудо» / Живот је чудо — Нада
  • 2006 — «Грбавица» / Grbavica
  • 2006 — «Девушка» / Das Fräulein — Руза
  • 2007—2008 — «Аисты вернутся» / Вратиће се роде — Радмила Швабич — телесериал
  • 2009 — «Здесь и там» / Tamo i ovde — Ольга[12]
  • 2010 — «В пути» / Na putu — Надя[12]
  • 2012 — «Смерть человека на Балканах» / Smrt coveka na Balkanu — Купац[12]
  • 2015 — «Реквием для госпожи Джей» / Rekvijem Za Gospodju J — Госпожа Джей[12]
  • 2016 — «Dobra žena» / «Хорошая жена» — Миляна , также выступила как режиссёр и сценарист[12]
  • 2016 — «Убийцы моего отца»
  • 2016 — «Дневник машиниста»
  • 2019 — «Дневник Дианы Будисавлевич» / The Diary of Diana B. — Мира Кушевич[5]
  • 2021 — «Семья» / Porodica — Мирьяна (Мира) Маркович[5]
  • 2019 — «Взгляд изнутри: Сараево, любовь моя»
  • 2023—2024 — «Тома»[13]
  • 2024 — «Мать Мара» / Mother Mara — режиссёр, сценарист[5][12]

Примечания

  1. Mirjana Karanović // Filmportal.de — 2005.
  2. Mirjana Karanović // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija (хорв.) — 2009.
  3. Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #17391554X // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. Мирьяна Каранович. Кинопоиск. Дата обращения: 11 августа 2026.
  5. 1 2 3 4 Mirjana Karanovic - IMDb. IMDb. Дата обращения: 11 августа 2026.
  6. Миряна Каранович. Кино-Театр.Ру. Дата обращения: 28 апреля 2026.
  7. Mirjana Karanovic Trivia. IMDb. Дата обращения: 11 августа 2026.
  8. Awards for Mirjana Karanović. IMDb. Дата обращения: 11 августа 2026.
  9. Mirjana Karanovic on Her Second Film, ‘Mother Mara’. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 11 августа 2026.
  10. Mother Mara. Europa Film Festival. Дата обращения: 11 августа 2026.
  11. Mirjana Karanovic Awards. IMDb. Дата обращения: 11 августа 2026.
  12. 1 2 3 4 5 6 Mirjana Karanovic. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 11 августа 2026.
  13. Мирьяна Каранович (Mirjana Karanovic) - Фильмы и сериалы. Дата обращения: 28 апреля 2026.

Дополнительно по теме