Кан Чжи Ён
Кан Чжи Ён (кор. 강지영; Gang Jiyeong; англ. Kang Ji-young; род. 18 января 1994, Пхаджу, Кёнгидо, Республика Корея), наиболее известна мононимно как Чжиён (англ. Jiyoung) и под сценическим именем JY — южнокорейская певица, автор песен, актриса и модель. В возрасте 14 лет прославилась как участница женской группы Kara, присоединившись к ней в 2008 году. В апреле 2014-го покинула группу, однако вернулась для участия в записи альбома-посвящения 15-летию коллектива Move Again (2022) и последующих концертных туров (2024—2025)[1][2][3] . В ноябре 2022 года состоялось официальное воссоединение KARA, а в июле 2024 года группа выпустила новые синглы «Hello» и «I Do I Do»[4][5].
Признание ей принесли роли в экранизациях популярных аниме, среди которых «Адский учитель Нубэ» (2014)[6], фильм «Класс убийц» (2015—2016) и триллер «Токийский гуль 2» (2019)[7]. Наряду с ролями в японском кинематографе, актриса принимала участие в корейских дорамах, а впоследствии снялась в ряде независимых фильмов.
В 2015 году Кан заключила контракт с японской студией Sony Music Entertainment Japan в качестве сольной певицы. Из дебютного студийного альбома Many Faces (2017) два хита вошли в десятку лучших в Японии: «Saigo no Sayonara» и «Suki na Hito ga Iru Koto». Последний сингл получил двойную сертификацию Японской звукозаписывающих компаний (RIAJ).
Общие сведения
| Кан Чжи Ён | |
|---|---|
| (кор. 강지영; Gang Jiyeong) | |
| Основная информация | |
| Полное имя | |
| Дата рождения | 18 января 1994 (32 года) |
| Место рождения | Пхаджу |
| Страна |
|
| Профессии |
|
| Годы активности | 2008 — н. в. |
| Инструменты | вокал, гитара |
| Жанры | K-pop, J-pop |
| Псевдонимы | JY |
| Коллективы | Kara |
| Лейблы | |
Ранние годы
Кан Чжи Ён родилась в городе Пхаджу[8], выросла в буддистской семье с двумя старшими сёстрами[9]. В четырнадцать лет прошла прослушивание в агентство DSP Media и в июне 2008 года была принята стажёром. К участию в кастинге её подтолкнула кузина, актриса Ким Юн Чжи, проходившая обучение в той же компании[10]. Родным языком Кан является корейский, свободно владеет японским, также изучала английский и китайский языки[11].
Кан училась в средней школе Бонгильчхон в родном городе. Затем, переехав вместе с остальными участницами группы Kara в общежитие в Сеул, перешла в среднюю школу Кванхи. Позже поступила в женскую старшую школу Мухак, которую окончила в 2012 году. В феврале 2013-го поступила в Университет Сонгюнгван, выбрав специальность исполнительские искусства[12], который впоследствии окончила со степенью бакалавра исполнительских искусств[13].
Карьера
2008—2013
Спустя месяц тренировок Кан присоединилась к группе Kara в 2008 году, заменив ушедшую участницу Ким Сон Хи[14][15]. Её дебют на телевидении состоялся 24 июля того же года вместе с Ку Харой на музыкальном шоу M Countdown телеканала Mnet[16]. На следующий день вышел мини-альбом группы Rock U, ставший первым релизом коллектива в составе пяти участниц[17]. Настоящую популярность они приобрели после выхода хита «Mister» в 2009 году, ставшего успешным как среди критиков, так и коммерчески, и открыл двери Kara на японский рынок[18][19]. Коллектив получил прозвище «Королевы Халлю»[20][21] и занял четвёртое место в списке Forbes Korea Power Celebrity 40 в 2012 году, став одним из самых влиятельных знаменитостей Южной Кореи; в 2013-м поднялся до тринадцатого места[22]. Группа также стала первым женским южнокорейским коллективом, выступившим в Токио Доум[23].
В апреле 2009 года Кан была приглашена к участию в треке дуэта Jumper «Dazzling»[24]. В сентябре она начала вести радио-шоу Kiss the Radio на KBS Cool FM совместно с коллегой Пак Кю Ри[25]. Тогда же присоединилась к программе Stop the Boring Time на MBC Standard FM, ведя рубрику «Tasting Corner». В июле 2010 года Чжиён стала ведущей шоу I Love Pets на MBC Every1 вместе с коллегой по группе Хан Сын Ён[26]. В тот же период она снялась в качестве гостьи в передаче Haha Mong Show на телеканале SBS, в сентябре получив статус постоянной участницы[27][28]. Однако программа была закрыта после 11-го эпизода из-за обвинений ведущего MC Mong в попытке уклониться от обязательной военной службы, оставшиеся выпуски остались неопубликованными[29].
В декабре 2010 года певица записала саундтрек к политической драме «Госпожа президент» («My Love»)[30], позже — цифровой сингл «Merry Love» в сотрудничестве с участником Supernova Ким Сон Чжэ[31]. Трек был перезаписан и выпущен в Японии 23 марта 2011 года. В январе 2011-го артистка объявила о расторжении контракта с DSP Media вместе с коллегами Хан Сын Ён и Чон Николь, утверждая, что компания заставляла их выступать против воли, унижала и заключала контракты от их имени без объяснения деталей[32]. От лица девушек было подано исковое заявление. Конфликт завершился мирным соглашением сторон 28 апреля, и участницы Kara вернулись в DSP Media[33].
В октябре 2011 года Чжиён вошла в состав второго сезона реалити-шоу Invincible Youth, стартовавшее 11 ноября и завершившееся 17 ноября 2012-го[34][35]. В том же месяце она получила главную роль в драме «Радужная роза», совместном проекте Южной Кореи и Японии[36][37][38]. Состоящий из двенадцати эпизодов сериал стартовал в Японии на канале TV Tokyo 13 апреля 2012-го[39], а затем транслировался в Южной Корее на канале Tooniverse с 7 сентября[40][41]. Кан исполнила заглавную одноимённую песню, выпущенную в цифровом формате в Южной Корее 11 октября того же года[41].
В сентябре 2012 года актриса была приглашена сниматься в боевике «Айрис 2»[42], однако покинула проект в январе 2013-го из-за творческих разногласий между телеканалом и её агентством[43]. 30 ноября 2012-го был выпущен сольный трек «Wanna Do» в поддержку сборника Kara Solo Collection. Клип на песню появился одновременно с выходом композиции[44]. 16 декабря Кан выступила с песней на шоу Inkigayo[45].
В рамках ежегодного музыкального фестиваля SBS Gayo Daejeon 2012 она объединилась с Юн Бо Ра из Sistar, Хо Га Юн из 4Minute, Хан Сон Хва из Secret и Лиззи из After School, образовав Mystic White[46]. Они исполнили благотворительный сингл «Mermaid Princess» на фестивале, который достиг десятого места в цифровом чарте Gaon.
1 сентября 2013 года группа Kara выпустила четвёртый альбом Full Bloom одновременно в корейской и японской версиях, а также представила музыкальный клип на песню «Damaged Lady». 8 октября участницы начали второй японский тур «KARASIA» с концерта в Иокогаме; всего в рамках турне планировались выступления в семи городах Японии[47]. 31 декабря 2013 года Кан Чжи Ён в последний раз выступила в составе группы на ежегодном музыкальном телешоу MBC Gayo Daejejeon[48]
2014—2020
15 января 2014 года Кан объявила о своём уходе из группы Kara, сославшись на желание учиться за границей и сосредоточиться на актёрской карьере[49]. После окончания контракта с DSP Media в апреле 2014 года она переехала в Лондон изучать английский язык[50].
Кан снялась вместе с Пэ Су Бином в сериале-антиологии «Тайная любовь», премьера которого состоялась 13 июня 2014 года[51]. Съёмочный процесс стартовал в мае 2013 года, ещё до ухода певицы из группы[52].
Во время проживания в Лондоне певица получила предложение от президента японского агентства талантов Sweet Power[53]. Она подписала контракт в качестве актрисы в августе 2014 года и вскоре переехала в Японию[11]. В сентябре исполнила свою первую роль на японском языке, сыграв в телевизионной адаптации сериала «Адский учитель Нубэ» (2014)[54], состоящей из десяти эпизодов и впервые показанной на телеканале Nippon Television 11 октября[55]. За исполнение роли Кан была номинирована на премию Академии телевидения в категории «Лучшая актриса второго плана», присуждаемую издательством Kadokawa[56]. В тот же месяц она снялась в полицейской драме «Следствие ведут женщины-детективы»[57], вышедшей в эфир 24 октября[58].
В 2015 году Чжиён получила второстепенную роль профессионального киллера, работающего под прикрытием учителем английского языка, в научно-фантастической комедии «Класс убийц». Экранизация манги Юсея Мацуи вышла в Японии 21 марта, возглавив национальные кассовые сборы в первые выходные проката и собрав в итоге по всему миру около 25 миллионов долларов[59][60][61]. Актриса была выбрана на роль, так как владела несколькими языками[62]. В мае она была утверждена в актёрский состав вышедшего в эфир на канале TV Asahi 17 июля 2015 года сериала «Премьер-министр», основанном на одноимённом романе[63][64][65][66]. Последней работой Кан в этом году стал рекламный ролик шоколадных батончиков KitKat в Японии, премьера которого состоялась на YouTube-канале Nestlé Theatre 3 декабря 2015 года. Перед съёмками она брала уроки мандаринского и кантонского диалектов китайского языка[67].
В декабре 2015 года певица заключила контракт с японской звукозаписывающей компанией Sony Music Entertainment Japan и объявила о возобновлении своей музыкальной карьеры под псевдонимом JY[68]. В январе 2016 года она сыграла роль в «Хиганбана — Седьмой отдел полиции Токио»[69]. Тема сериала, песня «Saigo no Sayonara», стала её дебютным японским синглом[70] и была выпущена в цифровом формате 3 февраля и физически в следующем месяце, достигнув седьмой строчки в чарте Oricon[71]. Следующим синглом стал её первый трек на английском языке «Radio», включённый в дораму. Выпущенная 16 марта, композиция сопровождалась мини-альбомом из трёх песен с таким же названием, две из которых были написаны и спродюсированы британским певцом MNEK[72][73]. Музыкальное видео для «Radio» вышло одновременно с клипом на дополнительный трек «I’m Just Not Into You»[74]. После релиза вторая заняла первое место в японском iTunes-чарте лучших поп-песен[75].
В марте 2016 года Чжиён снова сыграла свою роль в боевике «Класс убийц: Выпускники»[76]. Картина получила положительные отзывы критиков и собрала в мировом прокате 31,3 миллиона долларов, став восьмым по величине кассовым сбором среди японских фильмов 2016 года[77][78][79]. Следующей работой актрисы стало участие в короткометражном фильме «Жизнь — это…»[80], который был представлен на YouTube-канале Nestlé Theatre в июне 2016 года.
Кан выпустила свою вторую японскую песню «Suki na Hito ga Iru Koto» в августе 2016 года[81]. Клип снимался на Гуаме. Трек стал основной темой телевизионного сериала Fuji TV «Здесь есть тот, кого я люблю», где актриса также появилась в финальном эпизоде в качестве камео[82]. После релиза сингл возглавил чарты всех двенадцати крупных японских дистрибьюторов, включая iTunes и Recochoku[83]. Впоследствии песня достигла третьего места в чарте Billboard Japan Hot 100 и шестого места в рейтинге Oricon Singles Chart, став её самой успешной песней в обоих рейтингах[84][85]. Сингл получил две сертификации Японской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAJ): платину за цифровые продажи и золото за стриминг[86][87].
В том же году певица исполнила главную роль в токийской театральной постановке мюзикла «Милая Чарити»[88]. Спектакль шёл ограниченным числом показов с 23 сентября по 2 октября 2016 года. Позже актриса снялась в телефильме детективного жанра «Mission Commander Ayaka Goma», премьера которого состоялась 22 октября 2016 года[89]. В ноябре она сыграла гостевую роль в медицинском сериале «Доктор Икс», воплотив образ глухой женщины[90]. Для подготовки к роли Чжиён изучала японский жестовый язык[91]. 7 декабря 2016 года были одновременно выпущены третий и четвёртый японские синглы — «Fake» и «Koiwo Shiteitakoto»[92], оба из которых попали в топ-25 чарта Oricon Singles Chart[85].
В апреле 2017 года певица записала композицию «Joshi Modoki»[93], которая стала главной и завершающей в дебютном сольном альбоме Many Faces[94]. Сингл достиг скромных результатов, заняв 28-е место в чарте Billboard Japan Hot 100[95]. Альбом, вышедший 3 мая, включал восемь новых песен, шесть предыдущих синглов и трек «I’m Just Not Into You», всего 15 композиций[96]. В поддержку пластинки Кан отправилась в турне, выступая в Нагое, Осаке и Токио[97]. Она также организовала выставку костюмов в магазине Tower Records района Сибуя и выступила на музыкальном шоу Drive Music[98][99]. Many Faces занял 12-ю позицию в физических и цифровых альбомных чартах Oricon, оставаясь там десять недель подряд[100]. Концертное видео выступления было издано прямым эфиром 27 сентября[101].
В 2018-м певица сыграла в спектакле «Любовные письма»[102].
В 2018—2019 годах Кан активно снималась в японских проектах. Она исполнила роли в дораме «Сирота Блэк: Семь генов» (2017—2018), а также в фильмах «Рэон», «Это моя жизнь» и «Она — убийца» (2018). В качестве заглавной музыкальной темы к картине «Это моя жизнь» она выпустила релиз «Namida no Riyuu» под псевдонимом JY. В 2019 году актриса приняла участие в сериалах «Жизнь продолжается» и «Женщина, которая продаёт дома»[103].[104]
В декабре 2019 года Кан завершила сотрудничество с японским агентством Sweet Power. 2 декабря было объявлено, что спустя пять лет перерыва она подписала эксклюзивный контракт с южнокорейским агентством KeyEast и официально вернулась к деятельности в Южной Корее[105].[106]
2021—н.в.
11 февраля 2022 года истёк срок действия контракта Чжиён с агентством KeyEast[107]. 6 апреля 2022 года она подписала контракт с компанией ELRIS Entertainment[108]. В июле она представила проект своего сольного творчества под названием Lucid Dream[109].
В ноябре 2022 года группа Kara воссоединилась в честь своего 15-летия и выпустила специальный мини-альбом Move Again с заглавным треком «When I Move». Возвращение коллектива на сцену состоялось 29 ноября на премии MAMA Awards 2022 в Осаке[110].[111]
В июле 2024 года группа выпустила предрелизный сингл «Hello» и сингл-альбом I Do I Do[112].[113]
В 2025 году Кан вошла в состав жюри музыкального конкурса-шоу Korea-Japan King of Singers: Japan Round, японского аналога южнокорейской программы Korea-Japan King of Singers. Первый выпуск транслировался на телеканале 16 января[114][115].
Прочее
Певица известна своим высоким ростом относительно коллег по группе[116][117][118]. В августе 2011 года Кан стала единственной корейской артисткой, попавшей в рейтинг журнала Count Down TV среди тридцати лучших исполнительниц, заняв двадцать первое место. В 2016 году она была третьей самой популярной женщиной-знаменитостью Японии по количеству упоминаний в Twitter[119]. В ноябре 2016 года Orion News включил её на седьмое место в список наиболее ярких дебютанток в японской музыкальной индустрии за тот же год[120].
В сентябре 2022 года Чжиён провела гостевую лекцию в Youth Film Experience School города Сеул, читала лекции по вокалу[121]. В ноябре 2024 года её назначили послом киноиндустрии на Seoul Barrier-Free Film Festival в 2025-м, некоммерческой организации, занимающейся производством, показом и распространением фильмов для слепых и глухих зрителей[122].
Личная жизнь
В семье Кан, помимо родителей, есть две старшие сестры. Её двоюродная сестра — Ким Юн Джи, а зять — Чи Дон Вон. Среди увлечений — просмотр фильмов и прослушивание музыки. Также у неё есть домашние питомцы — коты Леон, Нини и Гоат[123].
Другие виды деятельности
Моделинг и рекламные контракты
В октябре 2011 года Чжиён впервые вышла на подиум, представляя коллекцию весенне-летнего сезона 2012-го на Неделе моды в Сеуле[124]. Год спустя она вновь посетила Сеульскую неделю моды, став гостьей показа коллекции весенне-летнего сезона 2013 года[125]. В сентябре 2014-го она приняла участие в шоу Reebok на Токийском дефиле Tokyo Girls Collection осенне-зимнего сезона[126]. Тогда же Кан стала эксклюзивной моделью женского журнала Non-no, попав на обложку декабрьского номера[127].
В марте 2016 года певица удостоилась звания официального посла Mercedes-Benz Fashion Week в Токио[128]. Между апрелем и маем 2017 года портреты Кан были представлены на выставке Mode/Muse, проходившей в музее Parco в Сибуя[129]. Чжиён также демонстрировала наряды на показе коллекций Kansai Collection весной-летом[130]. В мае того же года она появилась на подиуме шоу GirlsAward весна-лето, выступая одновременно и в качестве модели бренда Non-no collection, и музыкальной гостьи[131].
Ранее Кан представляла бренды Union Bay[132], Nature Republic[133] и Karaya[134]. В 2015-м ей доверили стать международным амбассадором марки KitKat[67]. Она участвовала в съёмках ряда японских рекламных роликов, продвигавших расширение сети магазинов Kit Kat Chocolatory в стране[135][136]. Помимо этого, актриса фигурировала в рекламной продукции, связанной с рынком Гонконга, Южной Кореи и Тайваня, включая многочисленные короткометражные фильмы[137].
С 2022 года Кан является лицом бренда ухода за волосами Unda Hair. В 2025 году она стала амбассадором спортивной марки Mizuno[138] и моделью бренда косметики Osaji[139].
В июле 2025 года Кан совместно с пивоваренной компанией Накадзима разработала премиальный бренд саке Kikyuka[140].
Дискография
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | ф | Класс убийц | 映画 暗殺教室 | Ирина Елавич |
| 2015 | ф | Детектив Конан: Подсолнухи из адского пламени | 名探偵コナン 業火の向日葵 | Озвучивание |
| 2016 | ф | Класс убийц: Выпускной | 暗殺教室 卒業編 | Ирина Елавич |
| 2016 | ф | Жизнь — это... | Life Is... | Юна |
| 2017 | ф | Супергерои DC против Орлиного когтя | DC Super Heroes vs. Taka No Tsumedan | Харли Квинн (озвучивание) |
| 2018 | ф | Рэон | レオン | Рэон Таканаши |
| 2018 | ф | Это моя жизнь | 私の人生なのに | Мизухо Канэсиро |
| 2018 | ф | Она — убийца | 殺る女 | Айко |
| 2019 | ф | Токийский гуль 2 | 東京喰種トーキョーグール【S】 | Итори |
| 2019 | ф | Жизнь продолжается | 同学们 | Хан Ю Ри |
| 2019 | ф | Жми, Сукэхира! | どすこい!すけひら | Аянэ Сукэхира |
| 2023 | ф | Любовь без памяти | 30일 | Сан А |
| 2024 | ф | Мальчик с женьшенем | 된장이 | Чхон Сун Джа / Дженни |
| 2025 | ф | Я убью тебя | 아이 킬 유 | Кан Сон У / Хан Джи Ён |
| 2025 | ф | Первая поездка | The First Ride | Сильвия |
Телесериалы
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2009—2010 | с | Герой | 히어로 | Камео |
| 2011 | с | Прекрасные шпионки | URAKARA | Чжи Ён |
| 2012 | с | Радужная роза | 恋するメゾン。 ~Rainbow Rose~ | Хан Ю Ри |
| 2013 | с | Кара: Мультфильм | Kara the Animation | Озвучивание |
| 2014 | с | Тайная любовь | 시크릿 러브 | Пак Со Ёль |
| 2014 | с | Адский учитель Нубэ | 地獄先生ぬ〜べ〜 | Юкимэ |
| 2014 | с | Следствие ведут женщины-детективы | ヒガンバナ~女たちの犯罪ファイル~ | Кароуко Нагами |
| 2015 | с | Премьер-министр | 民王 | Эрика Мурано |
| 2016 | с | Хиганбана – Седьмой отдел полиции Токио | ヒガンバナ~警視庁捜査七課~ | Кароуко Нагами |
| 2016 | с | Здесь есть тот, кого я люблю | 好きな人がいること | Чжун Ёсиока |
| 2016 | с | Доктор Икс | ドクターX〜外科医・大門未知子〜 | Камео |
| 2016 | с | Женщина, которая продаёт дома | 家売るオンナ | Камео |
| 2017 | с | Петля Осаки 2 | 大阪環状線 ひと駅ごとの愛物語 | Чжи Хён |
| 2017 | с | Тёмное дитя | オーファン・ブラック~七つの遺伝子~ | Сара Аояма/Маоко Сиина |
| 2019 | с | Жизнь продолжается | そして、生きる | Хан Ю Ри |
| 2020 | с | Полуночный перекус мужчины и женщины | 야식남녀 | Ким А Чжин |
| 2021—2022 | с | Я буду твоей ночью | 너의 밤이 되어줄게 | Нина |
| 2023 | с | Доктор Чха | 닥터 차정숙 | Ю Чжи Сон (камео, эп. 6—7)[145][146] |
| 2025 | с | Я убью тебя | 아이 킬 유 | Кан Сон У/Хан Чжи Ён |
| 2026 | с | Punch Drunk Woman | Punch Drunk Woman: Datsugoku made Ato ××nichi | Пак Ха Юн[147][148] |
Реалити-шоу
| Год | Название | Роль | Ссылки |
|---|---|---|---|
| 2010 | I Love Pets | Соведущая | [26] |
| Haha Mong Show | Участница | [27] | |
| 2011—2012 | Invincible Youth | [34] | |
| 2024 | Wish I Have, Kara | Постоянная участница | [149] |
| 2025 | Korea-Japan King of Singers: Japan Round | Судья | [114] |
| Korea-Japan Top Ten Show | Приглашённая судья | ||
| Hamada Song Festival Wolf Boy | Гостья | ||
| Radio Star | Гостья |
Концерты
Библиография
- Reborn Me: Jiyoung Story (Коданся, ноябрь 2014 г.)[150] ISBN 978-4-06-219148-7
- Grow Up! (Magazine House, август 2015 г.)[151] ISBN 978-4-8387-2775-9
- Gentle Beauty (Shogakukan, июнь 2016 г.) ISBN 978-4-09-682221-0
- The First Stage (Tokyo News Service, сентябрь 2016 г.)[152] ISBN 978-4-86336-582-7
Награды и номинации
| Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат | Ссылки |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | Mnet 20’s Choice Awards | 20’s Upcoming 20’s | Кан Чжи Ён | Номинация | [153] |
| 2015 | Television Drama Academy Awards | Лучшая актриса второго плана | Адский учитель Нубэ | Номинация | [56] |
| Премьер-министр | Номинация | [66] | |||
| 2016 | Хиганбана — Седьмой отдел полиции Токио | Номинация | [154] | ||
| Лучшая драматическая песня | «Radio» | Номинация | [155] | ||
| «Saigo no Sayonara» | Номинация | ||||
| Model Press Readers' Choice Awards | Следующая награда артисту | Кан Чжи Ён | Победа | [156] | |
| 2018 | Okinawa International Movie Festival | Большой приз зрительских симпатий | Рэон | Победа | [157] |