Кан, Мэдлин
Мэ́длин Кан (англ. Madeline Kahn, 29 сентября 1942[1][2][…], Бостон — 3 декабря 1999[1][2][…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская актриса и певица, имевшая оперную подготовку[3], двукратная номинантка на премию «Оскар»[4].
Что важно знать
Ранние годы
Мэдлин Гэйл Вульфсон родилась в Бостоне 29 сентября 1942 года в семье Бернарда Вульфсона и Полы Кан. После развода родителей Мэдлин с матерью переехала в Нью-Йорк. С 1948 по 1952 год Мэдлин училась в школе-интернате в Пенсильвании.
После окончания средней школы в Куинсе, где она часто играла в школьных постановках, Мэдлин до 1964 года обучалась драме и музыке в Университете Хофстра. Во время учёбы она подрабатывала поющей официанткой в баварском ресторане, исполняя номера из музыкальных комедий и оперные арии.
Примерно в 21 год Кан участвовала в постановке мадригальной оперы Орацио Векки «L’Amfiparnaso». В 1960-е годы она была постоянной участницей офф-бродвейских ревю и пародийных шоу, в частности, выступала в нью-йоркском кабаре «Upstairs at the Downstairs» в ревю «Смешанные пары» (Mixed Doubles)[3].
Карьера
Профессиональный дебют Кан состоялся в 1965 году в хоре мюзикла «Поцелуй меня, Кейт»; эта роль позволила ей вступить в актёрский профсоюз. В 1968 году она дебютировала на Бродвее в постановке Leonard Sillman’s New Faces of 1968, а также исполнила партию Кунигунды в концертной версии оперетты «Кандид». В 1970 году актриса сыграла в мюзикле Two by Two[5].
За роль в пьесе In the Boom Boom Room (1973) Кан получила свою первую номинацию на премию «Тони»[5]. В 1978 году она вновь была номинирована на эту награду за участие в мюзикле «В двадцатом веке» (On the Twentieth Century)[5]. Среди других её работ того периода — роли в офф-бродвейских постановках Promenade (1969) и Marco Polo Sings a Solo (1977), а также в концертной версии мюзикла «Она любит меня» (1977).
В 1989 году Кан сыграла в возрождённой пьесе «Рождённая вчера» (Born Yesterday), что принесло ей третью номинацию на «Тони»[5].
В 1993 году актриса стала обладательницей премии «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе «Сёстры Розенсвайг» (The Sisters Rosensweig)[5].
В середине 1990-х она также участвовала в концертных исполнениях, включая Anyone Can Whistle (1995).
Кинодебют Кан состоялся в 1968 году в короткометражном фильме «Голубка» (De Düva). Признание критиков ей принесло сотрудничество с режиссёром Питером Богдановичем. В комедии «В чём дело, док?» (1972) она сыграла Юнис Бёрнс, истеричную невесту героя Райана О’Нила; эта роль привлекла внимание Мела Брукса[6]. За роль танцовщицы Трикси Делайт в фильме Богдановича «Бумажная луна» (1973) актриса была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана, а также на «Золотой глобус».
Наиболее ярко комедийный талант актрисы раскрылся в пародийных фильмах Мела Брукса. В комедии «Сверкающие сёдла» (1974) она исполнила роль певицы кабаре Лили фон Штупп (пародия на Марлен Дитрих), за которую получила вторую номинацию на «Оскар». В том же году она сыграла Элизабет в «Молодом Франкенштейне», получив номинацию на «Золотой глобус». Также Кан снималась в фильмах Брукса «Страх высоты» (1977) и «Всемирная история, часть первая» (1981), где появилась в образе императрицы Нимфо[6].
Кан также появилась в фильмах «Вон Тон Тон — собака, которая спасла Голливуд» (1976), «Маппеты» (1979), «Жёлтая борода» (1983), «Улика» (1985), «Свадьба Бетси» (1990) и «Рождество психов» (1994). Одной из её последних работ стало озвучивание моли Джипси в мультфильме «Приключения Флика» (1999).
На телевидении Кан играла главную роль в ситкоме «О, Мэдлин» (1983—1984)[7] и участвовала в сериале «Мистер Президент» (1987—1988). Одной из её заметных поздних ролей стала Полин в ситкоме «Косби» (1996—1999)[8].
Актриса трижды была ведущей шоу Saturday Night Live (в 1976, 1977 и 1995 годах)[9].
В 1987 году Мэдлин Кан получила Дневную премию «Эмми» в категории «Лучшая исполнительница в детской передаче» за роль в выпуске ABC Afterschool Special под названием «Разыскивается идеальный парень»[8].
Оценка творчества
Мэдлин Кан оставила значительный след в истории комедии благодаря таланту, сочетавшему эксцентричность с психологической уязвимостью. Критики отмечали её способность придавать гротескным образам человеческую глубину и мастерское владение мимикой. Важной особенностью её стиля стало использование профессионального оперного вокала в комедийном контексте, что наиболее ярко проявилось в сотрудничестве с Мелом Бруксом[10].
Актриса имеет статус иконы жанра; её часто характеризуют как «комедийного гения»[11], способного «украсть сцену» даже в ролях второго плана. Журнал Premiere включил её исполнение роли певицы Лили фон Штупп в фильме «Сверкающие сёдла» в список величайших киновыступлений всех времён. Мел Брукс отмечал, что Кан интеллектуально превосходила многих коллег и умела работать в тонкой, деликатной манере[12].
Творчество Кан продолжает оказывать влияние на новые поколения артистов. В 2023 году актриса и певица Иден Кастил представила кабаре-шоу «Kahn Artist: Madeline And Me», исследующее биографию Мэдлин и её влияние на женщин в комедии. Данью памяти актрисе также стали специальные показы фильма «Сверкающие сёдла» в честь его 50-летия в 2024 году и тематические трибьюты в других проектах[13].
Болезнь и смерть
В 1998 году у актрисы диагностировали рак яичников[14]. Ей была проведена операция, после чего она вновь приступила к работе, а в октябре 1999 года вышла замуж за Джона Хэнсбери, с которым встречалась до этого много лет. Однако болезнь прогрессировала, и 3 декабря 1999 года Мэдлин Кан скончалась от рака яичников в возрасте 57 лет[14][15].
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль |
|---|---|---|---|
| 1968 | Голубь | англ. De Düva | короткометражный[15] |
| 1972 | В чём дело, док? | англ. What's Up, Doc? | Юнис Бёрнс[15] |
| 1973 | Бумажная луна | англ. Paper Moon | Трикси Делайт[15] |
| 1974 | Сверкающие сёдла | англ. Blazing Saddles | Лили фон Штуп[15] |
| 1974 | Молодой Франкенштейн | англ. Young Frankenstein | Элизабет[15] |
| 1975 | Наконец-то любовь | англ. At Long Last Love | Китти О’Келли |
| 1975 | Приключения хитроумного брата Шерлока Холмса | англ. The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother | Дженни Хилл |
| 1976 | Вон Тон Тон — собака, которая спасла Голливуд | англ. Won Ton Ton, the Dog Who Saved Hollywood | Эсти дель Рут |
| 1977 | Страх высоты | англ. High Anxiety | Виктория Брисбейн[15] |
| 1978 | Дешёвый детектив | англ. The Cheap Detective | миссис Монтенегро |
| 1979 | Маппеты | англ. The Muppet Movie | камео[15] |
| 1980 | Счастливые близнецы | англ. Happy Birthday, Gemini | Банни |
| 1980 | Саймон | англ. Simon | Синтия[15] |
| 1980 | Всё о Моисее | англ. Wholly Moses! | колдунья[15] |
| 1980 | Первая семья | англ. First Family | миссис Констанция Линк[15] |
| 1981 | Всемирная история, часть первая | англ. History of the World, Part I | императрица Нимфа[15] |
| 1982 | Фарс в другом роде | англ. Slapstick of Another Kind | Элиза Свейн / Летиция Свейн[15] |
| 1983 | Жёлтая борода | англ. Yellowbeard | Бетти[15] |
| 1984 | Заваруха в городе | англ. City Heat | Каролина Хоули[15] |
| 1985 | Улика | англ. Clue | миссис Уайт[15] |
| 1986 | Мой маленький пони | англ. My Little Pony: The Movie | Дрэггл (озвучивание)[15] |
| 1986 | Американская история | англ. An American Tail | Гасси Маусхаймер (озвучивание)[15] |
| 1990 | Свадьба Бетси | англ. Betsy's Wedding | Лола Хоппер[15] |
| 1992 | За богатство, за бедность | англ. For Richer, for Poorer | Билли |
| 1994 | Совершенно чокнутый | англ. Mixed Nuts | миссис Манчиник[15] |
| 1995 | Никсон | англ. Nixon | Марта Билл Митчелл[15] |
| 1996 | Лондонский гостиничный номер | англ. London Suite | Шэрон Семпл[15] |
| 1996 | Ради любви | англ. For Love Alone: The Ivana Trump Story | Сабрина[15] |
| 1998 | Приключения Флика | англ. A Bug's Life | Джипси (озвучивание)[15] |
| 1999 | Джуди Берлин | англ. Judy Berlin | Элис Голд[15] |
Награды и номинации
- Премия «Оскар» (1974) — номинация в категории «Лучшая женская роль второго плана» («Бумажная луна»)[4]
- Премия «Тони» (1974) — номинация («In the Boom Boom Room»)[5]
- Премия «Оскар» (1975) — номинация в категории «Лучшая женская роль второго плана» («Сверкающие сёдла»)[4]
- Премия «Тони» (1978) — номинация («В двадцатом веке»)[5]
- Дневная премия «Эмми» (1987) — «Лучшая исполнительница в детской передаче» («Разыскивается отличный парень»)[8]
- Премия «Тони» (1989) — номинация («Рождённая вчера»)[5]
- Премия «Тони» (1993) — «Лучшая актриса в пьесе» («Сёстры Розенсвайг»)[5][8]


