Казимир

• польск. Kazimierz — Кази́меж
• лит. Kazimieras и Kazys — Казиме́рас, Казис
• нем. Kasimir и Casimir — Ка́зимир
• фр. Casimir — Казими́р
• исп.  и итал. Casimiro, Casimiero, Cazimiro, Casmiro — Казимиро, Казимеро, Касмиро
• чамор. , словацк. и венг. Kazimír — Казими́р
• эспер. Kazimiro — Казими́ро
• укр. Казимир — Казымыр
• белор. Казімір и белор. Казімер — Казимир и Казимер

• Казимир Святой — католический святой
• Казимир I, Казимир II, Казимир III, Казимир IV, Ян Казимир Ваза — правители Польши (Казимир I — князь/герцог, остальные — короли)
• Айдуке́вич Казимеж (1890—1963) — польский философ и логик
• Барте́ль Казими́р (1882—1941) — польский математик, политический и государственный деятель
• Барчико́вский Кази́меж (Kazimierz Barcikowski; 1927—2007) — польский политик, член Политбюро ЦК ПОРП
• Бра́ндис Казими́р (Kazimierz Brandys; 1916—2000) — польский писатель и киносценарист
• Валише́вский Казимир — польский историк и публицист
• Вежи́ньский Кази́меж (Kazimierz Wierzyński; 1894—1969) — польский поэт, прозаик, эссеист
• Великосе́лец Казимир — белорусский католический епископ
• Вильчи́нский Казимир — российский деятель культуры
• Гиля́рский Казимеж — командующий гарнизоном Варшавы, бригадный генерал, погибший в авиакатастрофе под Смоленском
• Казимеж Деймек (Kazimierz Dejmek; 1924—2002) — польский театральный актёр и режиссёр, министр культуры и искусства
• Де́йна Казимеж (польск. Kazimierz Deyna; 1947—1989) — польский футболист, один из лучших бомбардиров в мировом футболе
• Домбро́вский Казимеж (Kazimierz Dąbrowski; 1902—1980) — польский психолог, психиатр и философ
• Ежевский, Казимир Антонович — российский военачальник, участник белого движения
• Е́льский Казимир — российский скульптор, архитектор и художник
• Жеромский, Казимир — полковник, участник Русско-польской войны
• Каше́вский Казимир — польский литератор
• Кетли́нский Казимир Филиппович (1875—1918) — русский контр-адмирал, участник русско-японской войны, убит в Мурманске революционными матросами
• Крживи́цкий Казимир — польский писатель
• Леви́цкий Казимир Васильевич — российский военачальник, участник русско-турецкой войны
• Липень, Казимеж (Kazimierz Lipień; 1949—2005) — польский борец (греко-римская борьба), олимпийский чемпион 1976 года
• Лыщи́нский Казимир — философ, автор трактата «О несуществовании бога», за который был казнён
• Малахо́вский Казимир — польский военачальник
• Мале́вич Казимир — российский художник—абстракционист
• Марцинке́вич Казимеж (Kazimierz Marcinkiewicz; род. 1959) — польский политик, в 2005—2006 годах премьер-министр
• Мочарский, Казимеж — польский журналист, писатель и военный деятель
• На́рбут Казимир (1738—1807) — просветитель и философ, живший в Великом княжестве Литовском
• Ойе-Мба, Казимир — политический деятель Габона
• Опали́ньский Казимеж (Kazimierz Opaliński; 1890—1979) — польский актёр и режиссёр, руководитель театра
• О́рлик-Луко́вский Казимир — польский военачальник
• Плятер, Казимеж (Kazimierz Plater; 1915—2004) — польский шахматист
• Понято́вский Казимеж (Kazimierz Poniatowski; 1721—1800) — князь, военный деятель Речи Посполитой
• Порембский, Казимир Адольфович — контр-адмирал российского императорского и вице-адмирал польского военного флота
• Похвальский, Казимир (Kazimierz Pochwalski; 1855—1940) — польский художник
• Пше́рва-Тетма́йер Казимеж (Kazimierz Przerwa-Tetmajer; 1865—1940) — польский поэт, прозаик, драматург
• Сас Казимир (Kazimir Sas) — австралийский киноактёр
• Сва́як Казимир (Казімір, Казімер, настоящие имя и фамилия Константин Стапович; 1890—1926) — белорусский поэт, общественный и религиозный деятель
• Свёнтек, Казимир — белорусский кардинал
• Семено́вич Казимир — белорусский инженер и теоретик артиллерии
• Серо́цкий Казимеж (Kazimierz Serocki; 1922—1981) — польский композитор и пианист
• Соснко́вский Казимир — польский военачальник
• Фа́янс Казимир — американский учёный
• Функ Казимеж (Kazimierz Funk; 1884—1967) — польский биохимик, создатель науки о витаминах
• Цихо́вский Казимир Генрихович (Kazimierz Cichowski; 1887—1937) — польский и советский коммунистический деятель, участник войны в Испании, репрессирован
• Чарторы́йский Казимир (польск. Kazimierz Czartoryski, лит. Kazimieras Čartoriskis; 1674—1741) — польско-литовский магнат, князь
• Ще́рба Казимир — польский боксёр
• Э́рнрот Казимир Густавович — русский и болгарский военачальник и государственный деятель
• Казимир I:
  • Казимир I (1016—1058) — польский князь (с 1039).
  • Казимир I Варшавский (1320/1331—1355) — князь черский, варшавский и равский.
  • Казимир I Куявский (ок. 1211—1267) — князь куявский (1233—1267).
  • Казимир I Опольский (ок. 1178/1180 — 1230) — князь опольско-рацибужский (1211—1230).
  • Казимир I Освенцимский (ок. 1396—1433/1434) — князь цешинский и освенцимский.
  • Казимир I Цешинский (1280/1290-1358) — князь цешинский, севежский и бытомский.
• Казимир II Белзский (1396/1407—1442) — князь плоцкий, белзский, равский и визненский.
• Казимир II Бытомский (1253/1257—1312) — князь Опольский и Бытомский.
• Казимир II Заторский (ок. 1450—1490) — князь заторский.
• Казимир II Цешинский (1448/1453—1528) — князь цешинский, сцинавский, глогувский и опавский.
• Казимир III Плоцкий (ок. 1449—1480) — князь варшавский, цехановский, черский, плоцкий и визненский.
• Казимир IV (ок. 1345/51—1377) — князь Добжинский, герцог Померании-Слупска.
• Казимир Вильгельм Гессен-Гомбургский (1690—1726) — принц Гессен-Гомбургский.

Производное женское имя — Казимира

• Пру́нскене Казими́ра — литовский государственный деятель

• Иоанн Казимир — рейнский пфальцграф
• Иоанн Казимир — саксонский герцог
• А́дах Казимеж Пётр (Kazimierz Piotr Adach; род. 1957) — польский боксёр, олимпийский медалист
• фон Блюмента́ль Казимир — швейцарский композитор и дирижёр
• Гу́рский Казимир Клаудиуш (Kazimierz Klaudiusz Górski; 1921—2006) — польский футболист и тренер
• Делави́нь Казими́р Франсуа́(Jean François Casimir Delavigne; 1793—1843) — французский поэт и драматург, автор текста «Варшавянки»
• фон Карме́р Иога́нн Ге́нрих Казими́р — прусский государственный деятель
• Корыге́лло Василий Казимир — удельный литовский князь
• Куц Казимеж Юлиан (Kazimierz Julian Kutz или Kuc; род. 1929) — польский кинорежиссёр
• Михало́вский Казимеж Юзеф Мариан (Kazimierz Józef Marian Michałowski; 1901—1981) — польский археолог, египтолог, историк искусства, академик, создатель польской школы средиземноморской археологии
• Мортье, Адольф Эдуард Казимир Жозеф — маршал Франции
• Оги́ньский Михаил Казимир — польский государственный и военный деятель
• Пац Михаил Казимир — военачальник, великий гетман литовский
• Пула́ский Казимир Михал Вацлав Виктор (Kazimierz Michał Wacław Wiktor Pułaski; 1745—1779) — военачальник, герой войны за независимость США, создатель американской кавалерии
• Сарбе́вский Мацей Казимир — литовско-польский латиноязычный поэт и теоретик литературы
• Чарторы́йский Адам Казимир — польский государственный деятель
• Шепти́цкий Климентий Казимир — архимандрит Украинской грекокатолической церкви
• Шо́ка Эдмунд Казимир — кардинал, губернатор Ватикана

В XVII веке на территории современного штата Делавэр существовал голландский форт Казимир, названный в честь Эрнста Казимира I, графа Нассау-Дицского и штатгальтера Фрисландии и Дренте^[3][4].

• Казимир, Хендрик — голландский физик
• Казимир-Перье Жан — президент Франции в 1894—1895 годах
• Казимир — русский дворянский род, происходящий от молдавского боярина Гаврила Казимира (1696) и внесенный в I часть родословной книги Бессарабской губернии
• Казимир, Константин Фёдорович (1860—1910) — депутат Государственной думы Российской империи I созыва.

От имени Казимир образованы также фамилии Казимиров, Казимирский и другие.

• Казимир Великий — польский художественный исторический фильм-биография 1975 года.
• Казимир — деревня района Требишов, Кошицкий край Словакии.
• Казимир — плотная гладкокрашеная шерстяная ткань саржевого переплетения.