Инг, Селеста

Селе́ста Инг (англ. Celeste Ng, кит. трад. 伍绮诗[1]; род. 30 июля 1980, Питтсбург, Пенсильвания) — американская писательница китайского происхождения. Автор бестселлеров «Всё, чего я не сказала» (2014), «И повсюду тлеют пожары» (2017), «Пропавшие наши сердца» (2022)[2].

Что важно знать
Селеста Инг
Дата рождения 30 июля 1980(1980-07-30) (45 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование Гарвардский университет
Мичиганский университет
Старшая школа Шейкер-Хайтс
Род деятельности романистка, писательница
Награды
celesteng.com (англ.)

Биография

Селеста Инг родилась 30 июля 1980 года в Питтсбурге, Пенсильвания, в семье гонконгских эмигрантов. Её родители были учёными: отец занимался физикой в НАСА, мать преподавала химию в Кливлендском государственном университете.

Детство Селесты Инг прошло в Шейкер-Хайтсе, Огайо. Она окончила там среднюю школу, затем изучала английскую литературу в Гарвардском университете и получила степень магистра изящных искусств в Мичиганском университете. Её художественные произведения и эссе публиковались в New York Times, The Guardian и других изданиях[3][4]. Будучи студенткой, она получила несколько литературных премий[5][6].

С 2014 года живёт в Кембридже, Массачусетс[7].

Замужем, есть сын[7].

Карьера

Селеста Инг дебютировала как романистка в 2014 году с произведением «Всё, чего я не сказала». Около 20 изданий признали его лучшей книгой года[5]. Роман переведён на более чем 30 языков и получил премию «Лучшая книга» по версии Amazon.

Следующий роман — «И повсюду тлеют пожары» — вышел в свет в 2017 году. Также был признан лучшим по версии Amazon. Книга вошла в список бестселлеров The New York Times.

В 2022 году в США, Канаде и Великобритании был опубликован третий роман писательницы «Пропавшие наши сердца». Произведение стало бестселлером по версии The New York Times.

Авторский стиль

В своих произведениях Селеста Инг поднимает острые для американского общества темы: межрасовые конфликты, взаимоотношения мигрантов и местного населения, влияние социума и национальной идентичности на личность. Будучи эмигранткой из Гонконга, она раскрывает эти темы сквозь призму своего опыта. В романах также рассматриваются конфликты поколений и противоположностей — классовое различие семей, где американская мечта противопоставляется неблагополучной жизни[2][3][6].

Библиография

  • Ng C. Girls, At Play // The Pushcart Prize XXXVI: Best of the Small Presses 2012 Edition (The Pushcart Prize Anthologies, 36) (англ.) / ed. by B. Henderson. — [S. l.]: Pushcart Press, 2012. — ISBN 978-1888889635.
  • Ng C. Everything I Never Told You (англ.). — L.: Abacus, 2014. — ISBN 978-1594205712.
  • Ng C. Little Fires Everywhere (англ.). — N. Y.: Penguin Press, 2017. — ISBN 978-0735224315.
  • Ng C. Our Missing Hearts (англ.). — N. Y.: Penguin Press, 2022. — 352 p. — ISBN 978-0593492543.

Издания на русском языке

  • Инг С. Всё, чего я не сказала / пер. А. Грызуновой. — М.: Фантом-Пресс, 2017. — 320 с. — ISBN 978-5-86471-753-0.
  • Инг С. И повсюду тлеют пожары / пер. А. Грызуновой. — М.: Фантом-Пресс, 2018. — 416 с. — ISBN 978-5-86471-794-3.
  • Инг С. Пропавшие наши сердца / пер. М. Извековой. — М.: Фантом-Пресс, 2023. — 352 с. — ISBN 978-5-86471-931-2.

Экранизации

Награды

Примечания