Ингрэм, Роджер
Ро́джер О’Нил И́нгрэм (англ. Roger O'Neal Ingram; род. 13 ноября 1957, Пасадина, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский джазовый трубач, педагог, писатель и конструктор музыкальных инструментов. Он играл на трубе в оркестрах Мейнарда Фергюсона, Вуди Германа, Уинтона Марсалиса, Рэя Чарльза и Гарри Конника-младшего.
Ранние годы
Младший из троих детей, Ингрэм родился 13 ноября 1957 года в Пасадине. Его мать вела домашнее хозяйство и работала портнихой на дому в Игл-Рок (Лос-Анджелес); отец был свободным художником, актёром и музыкантом[1]. Отец работал штатным аниматором над ранними мультфильмами о Попае и несколькими ранними анимационными фильмами Диснея, включая фильм «Фантазия». В 1930-х годах он вёл радиошоу в Лос-Анджелесе, где пел и играл на укулеле. В 1940-х и 1950-х годах работал в Голливуде певцом и актёром. Снялся более чем в тридцати фильмах и телешоу, включая «Джентльмены предпочитают блондинок», «Приключения Супермена» и «Титаник».
Он играл на саксофоне и губной гармонике. Отец водил Ингрэма на концерты Луи Армстронга, Гарри Джеймса, Дюка Эллингтона, Каунта Бейси, Ала Хирта, Бадди Рича, Барни Бигарда, Джека Тигардена, Кида Ори, Вуди Германа, Рафаэля Мендеса и Тедди Бакнера. В 1965 году он подарил Ингрэму его первую трубу и мундштук. Труба представляла собой латунный инструмент без покрытия, изготовленный в послевоенной Японии во время американской оккупации. На раструбе стояло клеймо «Koondr, Kailangan Tokyo»[2].
Ингрэм начал играть на трубе в восемь лет. Вырос в Лос-Анджелесе, где познакомился с голливудскими сессионными трубачами. Многими знакомствами он был обязан Джону Ринальдо, руководителю оркестра в средней школе Игл-Рок. Джазовая программа Ринальдо включала других музыкантов, ставших профессионалами. Среди них были барабанщики Карлос Вега и Сэм Уайли, басисты Скотт Колли и Дэвид Стоун, гитарист Ларри Кунс, саксофонисты Дуг Ринальдо, Брайан Митчелл и Гэри Хайпс, тромбонисты Артуро Веласко и Луис Бонилья, пианист Гай Стайнер, а также трубачи Бобби Музинго и Бадди Гордон. Благодаря Ринальдо Ингрэм смог встретиться и учиться у Бобби Шу и Ларуна Холта. Среди учителей Ингрэма были Бад Брисбуа, Мэнни Кляйн, Рой Стивенс, Дон Раффелл, Бобби Финдли, Кармайн Карузо, Рейнольд Шилке, Джеймс Стэмп, Юэн Рэйси, Мел Бройлс и Дэн Джейкобс[1].
Карьера
Ранние выступления
В шестнадцать лет Ингрэм гастролировал с Луи Беллсоном, работая в секции с Блу Митчеллом, Бобби Шу, Кэтом Андерсоном и Фрэнком Сабо. Его первые международные выступления с группой состоялись во время тура Belvedere King Size Jazz Festival в 1974 году на стадионе Варсити в Торонто, Виннипег-Арене в Виннипеге и Пасифик-Колизеум в Ванкувере (Канада). После работы с Беллсоном он окончил среднюю школу, а затем присоединился к Куинси Джонсу в осеннем туре. После этого тура он год гастролировал с Конни Стивенс, впервые играя партию первой трубы.
В восемнадцать лет Ингрэм играл первую трубу у певца Тома Джонса и гастролировал с ним шесть лет[3]. После этого он переехал в Лас-Вегас, где два года набирался опыта, играя на Лас-Вегас-Стрип.
С Вуди Германом и Мейнардом Фергюсоном
В 1985 году Ингрэм присоединился к оркестру Вуди Германа в качестве ведущего трубача. Друг Ингрэма Рон Стаут занимал место джазового трубача и помог ему попасть в оркестр. Он оставался в коллективе до смерти Германа в 1987 году. Он записал с Германом три альбома, номинированных на премию «Грэмми»: The 50th Anniversary Tour[4], Woody's Gold Star[5] и The Concord Years[6].
Он — последний ведущий трубач, игравший с «оригинальным» оркестром Вуди Германа. После смерти Германа Ингрэм вернулся в Лос-Анджелес, основав биг-бэнд совместно с саксофонистом Стивом Эллиоттом. В биг-бэнде Ингрэма-Эллиотта играли Бобби Шу, Тиль Брённер, Билл Уотрус и Гэри Фостер.
В 1988 году он работал с джазовым оркестром WDR в Кёльне (Германия). В Германии он записал произведения Боба Брукмайера и Джима Макнили с Мелом Льюисом на ударных. В это время он записывался с саксофонистом Лореном Шенбергом и пианистом Джанго Бейтсом[1]. Позже в том же году Ингрэм присоединился к оркестру Мейнарда Фергюсона и записал с ним три альбома. В октябре 2004 года он выступил в качестве приглашённого артиста на фестивале Stratospheric, посвящённом Фергюсону. В сентябре 2006 года он выступил солистом на концерте памяти Мейнарда Фергюсона в Сент-Луисе (Миссури) вместе со многими другими трубачами, включая своего давнего друга и коллегу Уэйна Бержерона[7].
Проработав три года ведущим трубачом у Фергюсона, он переехал во Флориду, где был ассистентом преподавателя и частным инструктором в Университете Майами в Корал-Гейблс. В Майами он сотрудничал со своим другом и коллегой, кубинским трубачом Артуро Сандовалем, записав альбом Danzon, удостоенный премии «Грэмми». Он также занимался коммерческими записями, выступал и гастролировал с новым оркестром Шавьера Кугата и на постоянной основе работал с оркестром Питера Грейвса.
С Гарри Конником-младшим и Линкольн-центром
В 1990 году Ингрэм присоединился к недавно созданному биг-бэнду пианиста Гарри Конника-младшего. Он записал с Конником три альбома, работая с ним до роспуска оркестра в 1993 году. В следующем году он гастролировал с певцом Фрэнком Синатрой. Позже в 1994 году он переехал в Нью-Йорк, присоединившись к Уинтону Марсалису и джазовому оркестру Линкольн-центра. Он записал три альбома с Уинтоном Марсалисом, включая удостоенный Пулитцеровской премии Blood on the Fields.
Ингрэм покинул Jazz at Lincoln Center в 1997 году, чтобы два года гастролировать и записываться с Рэем Чарльзом. После гастролей с автором-исполнителем Полом Анкой он присоединился к воссозданному биг-бэнду Гарри Конника-младшего в 1998 году и записал номинированный на «Грэмми» альбом Come by Me. В апреле 2000 года Американская ассоциация звукозаписывающих компаний (RIAA) присвоила этому альбому статус «золотого». Летом 2001 года он гастролировал с оркестром Каунта Бейси, вернувшись к гастролям с Конником в ноябре. Ингрэм участвовал в записи нескольких альбомов Конника, включая Blue Light, Red Light, When My Heart Finds Christmas, Songs I Heard, Harry for the Holidays, Thou Shalt Not, Chanson du Vieux Carre, Oh My NOLA и What a Night! A Christmas Album.
Бродвей и фестивали
Живя в Нью-Йорке, Ингрэм как фрилансер участвовал более чем в двадцати бродвейских постановках, включая «Чикаго», «Бриолин», «Кошки», «Отверженные» и «Продюсеры». Кроме того, он играл на трубе в Театре танца Элвина Эйли и был первым трубачом в бродвейских шоу и альбомах с записями оригинальных составов Thou Shalt Not, The Pajama Game и Harry on Broadway, Act 1[8].
Конструирование инструментов
В 2009 году Ингрэм разработал трубу в строе си-бемоль (B♭) для компании Jupiter Band Instrument. Эта труба модели XO Series 1600I, известная как I-horn, является инструментом, который он использует эксклюзивно. Он также выступает с профессиональным флюгельгорном Jupiter XO Series и профессиональной 4-клапанной трубой-пикколо Jupiter XO Series (Jupiter 1700RS). Для удовольствия он также играет на вентильном тромбоне Jupiter 528L[1].
С 2011 по 2014 год на рынке появилась линия из шести профессиональных мундштуков Ингрэма для трубы си-бемоль (V-cup, Lead, Studio, Jazz, Be-Bop и Instant Chet), произведённая компанией Pickett Brass из Лексингтона (Кентукки). В 2016 году были добавлены две дополнительные модели (Lead-2 и Studio-2)[9][10].
Линия классических сурдин, разработанная Ингрэмом и произведённая Warburton USA[11], была представлена на Midwest Clinic в декабре 2016 года[12]. Эти аксессуары для трубы и корнета включают модели Ingram-MuteMeister Cup, ShowTone и Straight[13].
Сольная работа и писательство
Дебютный сольный альбом Ингрэма Roger Ingram Live at the College Hideaway был выпущен и получил рецензии в 2014 году[14]. Его второй альбом, Skylark, вышел в 2015 году. Оба были выпущены на его лейбле One Too Tree Records.
В феврале 2010 года, после 36 лет работы, он «ушёл» с гастрольной сцены и перестал быть сайдменом. С 2005 года он является резидентом (Artist in Residence) Музыкальной консерватории Чикагского колледжа исполнительских искусств при Университете Рузвельта.
Учебник Ингрэма Clinical Notes on Trumpet Playing был опубликован в 2008 году. В декабре 2015 года Ингрэм написал свою первую статью для The Brass Herald и стал постоянным колумнистом журнала[15].
Награды и премии
- Второе место в категории «Труба», 81-й ежегодный опрос читателей DownBeat, 2016[16].
- Включение в коллекцию инструментов американского мастерства Музея Кентукки, 2012.
- Ведущая труба на двух записях, удостоенных премии «Грэмми»: Songs I Heard (Columbia/Sony) Гарри Конника-младшего и Danzón (Milan) Артуро Сандоваля.
- Ведущая труба на пяти записях, номинированных на «Грэмми»: Your Songs (Sony) и Come by Me (Sony) Гарри Конника-младшего; 50th Anniversary Tour (Concord), Woody's Gold Star (Concord) и The Concord Years (Concord) Вуди Германа.
- Ведущая труба на записи, удостоенной Пулитцеровской премии: Blood on the Fields (Sony) Уинтона Марсалиса.
- Ведущая труба в мюзикле Thou Shalt Not, две номинации на премию «Тони», 2002.
- Ведущая труба в мюзикле The Pajama Game, девять номинаций и две победы на премии «Тони», 2006.
Дискография
Как лидер
- 2014 Roger Ingram Live at the College Hideaway (One Too Tree)
- 2015 Skylark (One Too Tree)
Как сайдмен
С Гарри Конником-младшим
- 1991 Blue Light, Red Light (Sony)
- 1992 Swing Time (Sony)
- 1993 Forever for Now (Sony)
- 1993 France, I Wish You Love (Sony)
- 1993 When My Heart Finds Christmas (Sony)
- 1999 Come By Me (Sony)
- 2001 Songs I Heard (Sony)
- 2002 Thou Shalt Not (Sony)
- 2006 Harry on Broadway, Act I (Sony)
- 2007 All These People (Sony)
- 2007 Chanson du Vieux Carré (Sony)
- 2007 Oh My NOLA (Sony)
- 2003 Harry for the Holidays (Sony)
- 2004 Only You (Sony)
- 2008 What a Night! A Christmas Album (Sony)
- 2009 Your Songs (Sony)
С Мейнардом Фергюсоном
- 1988 Big Bop Nouveau (Intima)
- 1992 Footpath Café (Avion)
- 1993 Live from London (Avenue)
С Вуди Германом
- 1986 50th Anniversary Tour (Concord)
- 1987 Ebony (RCA)
- 1987 Woody's Gold Star (Concord)
- 2003 Live at Fitzgeralds (Big Head)
С Уинтоном Марсалисом
- 1994 They Came to Swing, Jazz at Lincoln Center (Sony)
- 1995 Blood on the Fields (Sony)
- 1999 Reeltime (Sony)
- 1999 Sweet Release and Ghost Story (Sony)
- 2011 Selections from Swinging into the 21st (Sony)
- 2012 Music of America (Sony)
- 2012 Swinging Into the 21st (Sony Legacy)
- 2013 The Spiritual Side of Wynton Marsalis (Sony)
С другими
- 1985 The Spirit of Christmas (Columbia), Рэй Чарльз
- 1986 Live at Newport and at the Hollywood Bowl, July 1986, (Jazz Band), Стэн Гетц
- 1988 Conducting in the Stan Kenton Style (Klavier), Al Yankee
- 1988 The Best of Bill Medley (MCA), Билл Медли
- 1989 Sophisticated Lady (Sea Breeze), Фрэнк Мантут
- 1990 Dangerous Precedent (Sea Breeze), Фрэнк Мантут
- 1991 Simply Mad About the Mouse (Sony), различные исполнители
- 1994 I Was Born in Love with You (Blue Note), Дениз Джанна
- 1994 Lip Trip (Mean Bugle), Джим Мэнли
- 1994 The Kush:Music of Dizzy Gillespie (Heads Up), Ричи Коул
- 1994 The Sound:A Tribute to Stan Getz, Билли Росс
- 1994 To Ella With Love (Shanachie), Энн Хэмптон Каллауэй
- 1996 Danzon (Dance On) (Milan), Артуро Сандоваль
- 1996 Heart of a Legend (Milestone), Чико О’Фэррилл
- 1996 Slender, Tender and Tall (Panda Digital), Джо Томпсон
- 2000 Live...and Swinging (PANKA), Пол Анка
- 2003 Home of My Heart (Origin), Крис Уолден
- 2003 Please Send Me Someone to Love (Stanson), Сонни Крейвер с биг-бэндом Пэта Лонго
- 2004 The Minute Game (Summit), Scott Whitfield Jazz Orchestra West
- 2005 Taking the Long Way Home (Jazzed Media), Бад Шенк
- 2005 Роботы (саундтрек), (Virgin), Джон Пауэлл
- 2007 Hommage (Jazzed Media), Билл Холман
- 2008 The Baecker Jazz Worship Service (John Cooper Music), Джон Купер
- 2009 You Ought to Be Havin' Fun (Rob Zappulla Music)
- 2010 Blueprints (Chicago Sessions), Chicago Afro Latin Jazz Ensemble
- 2012 There's Nothing Like Christmas (Jimmy Stewart Productions), Джимми Стюарт
- 2012 We'll be Together Again (Jazztech), Rob Parton Big Band
- 2013 Christmas Time is Here (Jazztech), Rob Parton Big Band
- 2016 Waltz About Nothing (OA2), New Standard Jazz Orchestra
- 2019 Midnight Stroll (CH.ILL. Jazz), Joshua Jern Jazz Orchestra
Фильмография
Гарри Конник-младший
- 1990 Swinging Out Live, Sony (DVD)
- 1991 Blue Light, Red Light, Columbia (музыкальное видео — запись саундтрека)
- 1992 You Didn't Know Me When, Columbia (музыкальное видео — запись саундтрека, появление в фильме)
- 1993 The New York Big Band Concert, (видео)
- 1993 The Harry Connick Jr. Christmas Special
- 1994 Sleigh Ride, Columbia (музыкальное видео — запись саундтрека)
- 1994 The Harry Connick Jr. Christmas Special (видео)
- 1999 Come By Me Columbia (музыкальное видео — запись саундтрека)
- 2003 Harry for the Holidays
- 2004 Only You: In Concert
- 2005 The Happy Elf, Columbia (фильм, запись саундтрека)
- 2007 All These People, Columbia (музыкальное видео — запись саундтрека)
- 2009 All the Way, Sony (музыкальное видео — запись саундтрека, появление в фильме)
- 2009 Close to You, Sony (музыкальное видео — запись саундтрека, появление в фильме)
Другие
- 1976 Edmonton 'In Concert' Series – ITV, с Конни Стивенс
- 1980 Knott's Berry Farm, (ТВ-спецвыпуск) с Томом Джонсом
- 1981 Tom Jones Live in Las Vegas 1981, с Томом Джонсом
- 1989 Cameron's Closet, Sony Pictures (запись саундтрека) выпущен на DVD в 2004
- 1997 Live at the Montreux Jazz Festival, Pioneer, (DVD) Рэй Чарльз
- 1999 Music My Way, Sony (DVD) – Пол Анка
- 2001 Live at the Montreal Jazz Festival, Sony (DVD) – Пол Анка
- 2005 Роботы, 20th Century Fox (фильм — запись саундтрека)
- 2006 Maynard Ferguson Tribute, Contemporary (DVD — запись саундтрека, появление в фильме)
Примечания
Литература
- Cook, Richard and Morton, Brian. The Penguin Guide to Jazz on CD, LP and Cassette: First Edition, Penguin, 1992.
- Cook, Richard and Morton, Brian. The Penguin Guide to Jazz on CD. Penguin, 2002.
- Everet, Carole J. Peterson's College Guide for Performing Arts Majors. Peterson's, 2007, p. 301.
- Kriebel, Robert C. Blue Flame: Woody Herman's Life in Music. Purdue University Press, 1995.
- Lee III, William F. MF Horn: Maynard Ferguson's Life in Music, The Authorized Biography. Maynard Ferguson USA, 1997.
- Lord, Tom. The Jazz Discography. Lord Music Reference, 1995.
- Urso, Joe. The Upper Register. Joe Urso, 1999.
- Yanow, Scott. Jazz on Film. Backbeat Books, 2004.