Баркан, Иехуда

Иехуда Иехезлель Беркович родился в 1945 году в Нетании в семье румынских евреев. Учился в школе «Бялик», затем в средней школе ОРТ, где был ударником в школьном ансамбле. Поступил в школу сценического искусства «Бейт-Цви», но уже через три месяца был отчислен^[2].

В 1963 году был призван на службу в Армию обороны Израиля. Начинал службу в инженерных войсках, но позже прошёл отбор в создававшийся в это время ансамбль командования Северного округа и остаток службы провёл в его составе, по окончании службы продолжив сценическую карьеру^[2].

Иехуда Баркан был женат трижды. От первого брака с уроженкой Бразилии у него родилась дочь Даниэла^[4]. В 1970-е годы он женился на Нили Баркан-Голан, в браке с которой родились дочь Дана и сыновья Рои и Идо^[5]. С третьей женой, Иланой, актёр проживал в мошаве Бейт-Гамлиэль, вместе они удочерили девочку по имени Одия. Помимо официальных браков, известность получил долгий роман Баркана с певицей Эдной Лев, по окончании которого между ними сохранились тесные дружеские отношения^[2].

Во время войны в Персидском заливе у Баркана впервые зародился интерес к иудаизму, также значительное влияние на его возвращение к религии оказала встреча с Любавичским Ребе^[6]. Процесс возвращения к религии был постепенным, и ключевой толчок к его завершению дало уголовное дело против актёра, обвинявшегося в уклонении от уплаты налогов. В 2011 году он был приговорён к шести месяцам общественных работ. Кризис, вызванный этими событиями, заставил Баркана внести изменения в фамилию, добавив в неё букву «алеф»^[2].

В конце сентября 2020 года Баркан заразился коронавирусом COVID-19. Он был помещён в изоляцию в гостинице в Иерусалиме, а когда его состояние ухудшилось — направлен в больницу «Хадасса», где скончался 23 октября^[2]. Похоронен 25 октября 2020 года в Реховоте^[7][8].

В годы службы в ансамбле командования Северного округа участвовал в двух основных шоу, поставленных в 1964 и 1967 годах. По словам другого участника ансамбля, Моци Авива, Иехуда был в нём «настоящей звездой». По окончании военной службы, решив продолжить сценическую карьеру, Иехуда Беркович сменил фамилию на более запоминающуюся, став Иехудой Барканом. Сформировал вместе с Пниной Бергер комический дуэт «Цемед ха-Шовавим» (с иврита — «Парочка проказников»)^[2].

В 1967 году сыграл свою первую роль в кино, ненадолго появившись на экране в фильме «Он шёл по полям». В 1969 году присоединился к эстрадному ансамблю «Пикуд Дизенгоф» (с иврита — «Командование Дизенгофа», по аналогии с ансамблями командования военных округов Израиля). После того, как Баркан сыграл заглавную роль — мелкого тель-авивского лавочника — в музыкальной постановке этого ансамбля «Лупо», в 1970 году он был приглашён режиссёром Менахемом Голаном на эту же роль в кинематографической интерпретации мюзикла, носившей то же название. Фильм оказался успешным (на сеансы в Израиле было продано 872 тысячи билетов^[12]), и Голан задействовал Баркана в следующей своей картине — «Кац и Карассо» (1971). В первой половине 1970-х годов Баркан также сыграл в ряде комедий режиссёра Боаза Давидзона — «Королева шоссе» (1971), «Чарли с половиной» (1974, продано 698 тысяч билетов^[13]), «Праздник в бильярдной» (1975, продано 607 тысяч билетов). Его партнёром в кадре в этих лентах был Зеэв Ревах, и Баркан позже вспоминал, что они в значительной степени были плодом импровизации этого актёра, наложенной на сценарную основу; сам он, по собственным словам, также импровизировал в кадре, но намного меньше^[2].

Во второй половине 1970-х годов популярными в Израиле были такие комедии с участием Баркана как «Лупо в Нью-Йорке», «Как сделать миллион» и «Проблемы миллионера». В это же время он сотрудничал с радиостанцией «Галей ЦАХАЛ», где вместе с Гади Ливне вёл программу розыгрышей. Это навело его на идею создания целого кинофильма-розыгрыша. В 1980 году, выступая не только как актёр, но и как сценарист и режиссёр, Баркан выпустил фильм «Улыбнитесь, вас разыграли», за которым последовали такие фильмы скрытой камеры, как «Большой розыгрыш» (1984), «Увидимся на углу» (1986), «Увидимся на пляже» (1987), «Камера без стыда» (1988), «Увидимся на сафари» (1989) и «Мадам, откройте, это я» (1992)^[14]. В начале 1990-х годов он также был ведущим телевизионной программы розыгрышей «Ло дофким хешбон» (с иврита — «Ни с кем не считаемся»)^[2].

Одновременно с работой над фильмами-розыгрышами, Баркан продолжал сниматься в более серьёзных лентах. Среди них была трилогия «Аба ганув» (с иврита — «Чумовой папа», в прокате известны как «Шкипер Чико»), фильмы которой вышли в 1987, 1989 и 1991 годах. В этих фильмах Баркан играл разведённого моряка — капитана туристического катера, который борется с богатой бывшей женой за право опеки над сыном^[15]. По собственным словам актёра, проникнуться ролью ему помогал опыт собственного первого брака (со своим сыном от первой жены, уроженки Бразилии, Баркан так и не сошёлся близко)^[2].

После начала 1990-х годов кинокарьера Баркана пошла на спад, хотя он продолжал сниматься в кино и снимать собственные фильмы^[15]. Его последней значительной работой перед долгим перерывом некролог в газете «Маарив» называет фильм 1990 года «День нашей встречи» (в оригинале — «Нешика бе-МЕЦАХ», с иврита — «Поцелуй в следственном отделе»), в котором он выступил не только как исполнитель главной роли, но и как сценарист и продюсер. Эта лента стала также дебютной для будущей популярной израильской актрисы Михаль Яннай, сыгравшей внебрачную дочь главного героя^[2]. Последний фильм из трилогии о шкипере Чико и комедия «Ищу четвероногого мужа» обернулись в прокате провалами такого масштаба, что выпустившая их кинокомпания обанкротилась. Некролог на интернет-сайте Walla! связывает падение популярности фильмов Баркана с изменением вкусов израильской публики, которую стали больше интересовать артхаусные, интеллектуально-циничные картины^[12].

Во втором десятилетии XXI века, одновременно с возвратом к религии (см. Личная жизнь), начался новый успешный этап в актёрской карьере Баркана^[2], ознаменованный удачными ролями в сериалах «Жёлтые перцы» (где он играл дедушку мальчика, страдающего аутизмом), «Железный купол» (о религиозных солдатах АОИ, в роли раввина) и фильме «Любовь в подтяжках»^[15] (о любви между двумя овдовевшими пенсионерами^[12]). В 2014 году Баркан был удостоен израильской кинопремии «Офир» за достижения карьеры^[8].

«Любовь в подтяжках», с успехом прошедшая в израильских кинотеатрах незадолго до начала пандемии COVID-19, стала последним фильмом в карьере Баркана^[2]. Сериал «Жёлтые перцы» был адаптирован Би-би-си для британской аудитории под названием «Слово на букву А»; образ, созданный Барканом, в английской версии воплотил Кристофер Экклстон^[15].

Актёрские работы

• 1970 — Лупо
• 1971 — Кац и Карассо
• 1974 — Чарли с половиной
• 1975 — Праздник в бильярдной
• 1987 — Аба ганув
• 1989 — Аба ганув 2
• 1991 — Аба ганув 3^[14]

Режиссёрские работы

• 1980 — Улыбнись, тебя разыграли
• 1984 — Большой розыгрыш
• 1986 — Увидимся на углу
• 1987 — Увидимся на пляже
• 1988 — Камера без стыда
• 1989 — Увидимся на сафари
• 1992 — Мадам, откройте, это я^[14]