Замужняя женщина (фильм, 1964)

Шарлотта — молодая женщина, которая вышла замуж за успешного мужчину по имени Пьер. Оказалось, что у него есть сын от первого брака, и они живут в современном доме под Парижем. Шарлотта проводит свободное время в кафе, магазинах и кино, а также встречается с любовником — актёром Робером. Со временем Пьер начинает подозревать об измене жены, но считает, что это в прошлом.

Фильм начинается с того, что Шарлотта и Робер проводят время вместе в съёмной квартире. Робер просит её развестись с Пьером и выйти замуж за него. После их встречи женщина забирает пасынка из школы и едет в аэропорт встречать Пьера, вернувшегося из командировки в Германию. Дома пара в поминает прошлое и постепенно снова сближается.

На следующий день Шарлотта узнаёт, что беременна, но не знает, от кого именно. Женщина решает встретиться с Робером в аэропорту перед его отлётом в Марсель. В конце оба героя говорят о том, что их романтическим отношениям пришёл конец.

В мае 1964 года на Каннском кинофестивале Жан-Люк Годар встретился с Луиджи Кьярини, директором Венецианского кинофестиваля. Он предложил снять материал за три месяца, чтобы успеть к фестивалю, который должен был пройти с 27 августа по 10 сентября. Сюжет фильма рассказывал о женщине, её муже и любовнике^[1]. Фильм был выпущен 5 декабря^[2].

Фильм «Замужняя женщина» был показан 8 сентября 1964 года на Венецианском кинофестивале, где получил положительные отзывы. Однако в сентябре цензурная комиссия проголосовала за запрет этой картины. Возражения касались названия, которое, по мнению комиссии, подразумевало, что все замужние женщины способны на супружескую измену. Также фильм обвиняли в «непристойном изображении сексуальных сцен».

Министр информации Ален Пейрефитт согласился встретиться с Годаром, чтобы обсудить разногласия. В итоге Годар внёс несколько изменений, включая название, хотя отказался убрать упоминания о заключённых концлагерей, как того хотел Пейрефитт^[3].

В титрах фильма звучит струнный квартет Бетховена — один из пяти, которые можно услышать в течение картины. Песня «Quand le film est triste», исполненная Сильви Вартан, сопровождает монтаж рекламных изображений из журналов^[4].

Отрывок из произведения Людвига ван Бетховена, который звучит в титрах и других частях фильма, является началом второй части струнного квартета № 9, опус 59/3. Инструментальная версия песни Клода Нугаро «Le Jazz et la Java», мелодия которой частично адаптирована из произведения Йозефа Гайдна, подчёркивает монолог горничной.

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 85 % на основе 20 рецензий, со средней оценкой 7,9 из 10^[5].