До встречи с тобой

«До встречи с тобой» (англ. Me Before You) — британская мелодрама режиссёра Теа Шэррок по сюжету одноимённого романа Джоджо Мойес 2012 года. В фильме снимались: Эмилия Кларк, Сэм Клафлин, Дженна Коулман, Чарльз Дэнс, Мэттью Льюис, Бен Ллойд-Хьюз и Джанет Мактир. Фильм был выпущен на американском концерне «Warner Bros» 2 июня 2016 года[2].

Что важно знать
До встречи с тобой
Me Before You
Жанр драма
Режиссёр Теа Шэррок
Продюсер
На основе До встречи с тобой[d]
Авторы
сценария
Барт Гавиган
Хью Хадсон
Брандо Квилиси
В главных
ролях
Эмилия Кларк
Сэм Клафлин
Дженна Коулман
Чарльз Дэнс
Мэттью Льюис
Бен Ллойд-Хьюз
Джанет Мактир
Оператор
Монтажёр Джон Уилсон[d]
Композитор Крэйг Армстронг
Художник-постановщик Эндрю МакЭлпайн[d]
Кинокомпании Warner Bros.
Metro-Goldwyn-Mayer
New Line Cinema
Дистрибьютор Warner Bros.
Длительность 110 мин
Бюджет 20 млн $
Сборы 208 314 186 $[1]
Страны  США
 Великобритания
Язык английский
Год 2016
Кинопоиск 807318
IMDb ID 2674426
Me Before You (Original Motion Picture Soundtrack)
Саундтрек от различных исполнителей
Дата выпуска 3 июня 2016
Жанр саундтрек
Длительность 34:57
Продюсер Тим Тайлер
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Interscope Records
Me Before You (Original Motion Picture Score)
Саундтрек Крэйга Армстронга
Дата выпуска 24 июня 2016
Жанр Музыка к фильму
Длительность 43:10
Продюсер
Страна  США

Сюжет

26-летняя Луиза «Лу» Кларк теряет работу после закрытия кафе, где она проработала 6 лет. Хорошую работу найти невероятно сложно, кроме того без работы остался и её отец. За несколько недель Луиза пробует несколько работ, которые ей совершенно не нравятся. При очередном визите на биржу труда ей предлагают хорошо оплачиваемую работу, к тому же недалеко от дома — ухаживать за парализованным человеком, членом богатой семьи. К счастью, Луизе не нужно заботиться о физиологических сторонах его жизни и переносить его, этим занимается другой человек. Её работа — составлять ему компанию, готовить чай, кормить и давать лекарства.

Парализованному по имени Уилл 31 год, его 2 года назад сбил мотоциклист. Он так и не смирился с тем, что не может больше кататься на лыжах, плавать, заниматься сёрфингом и в целом полноценно жить. Его это очень угнетает, ведь ему снятся сны из его «прошлой жизни», и каждое утро для него — это ужас и мучения. Помимо этих бед, его бывшая девушка собирается выйти замуж за его лучшего друга. Из-за всего этого он разговаривает с едким сарказмом и даже грубо. Поначалу он никак не реагирует на попытки Лу установить хоть какой-то контакт. Тем не менее она старается делать хорошо свою работу, ведь её семье очень нужны деньги.

Со временем Лу благодаря своей непосредственности, открытому характеру, привычке говорить всё, что думает, а также своим необычным нарядам налаживает контакт, вывозит Уилла на разные прогулки, концерты, вечеринки и, казалось, понемногу возвращает ему интерес к жизни. Изменения происходят и в её характере. Как впоследствии скажет её сестра: «Он сделал из тебя человека». В частности, она меняет свои яркие экстравагантные наряды на более сдержанные и классические. Случается и ещё одно приятное событие: родители Уилла берут отца Луизы на работу управляющим замком, и теперь её семье не нужно беспокоиться о деньгах, а самой Луизе не надо беспокоиться за близких.

Однако вскоре она узнаёт, что Уилл хочет уйти из жизни, о чём уже есть договорённость с учреждением в Швейцарии, и что он обещал своим родителям прожить ещё полгода, на которые её и наняли, и часть срока уже прошла. Лу, уже привязавшаяся к Уиллу, с удвоенным усилием начинает искать способы заставить его передумать.

Лу, Уилл и медик отправляются в дорогой отель на Маврикии. Лу проводит ночи с Уиллом. Однако он признаётся ей, что всё это было прекрасно, но он понимает, что никогда уже не будет прежним человеком, и не хочет жить калекой, которого кормят с ложки и который передвигается только в кресле. Более того, ставшие отчасти романтическими отношения с Лу ещё больше обострили его ощущения беспомощности — теперь ещё и как мужчины. Луиза в сердцах называет Уилла эгоистом, перестаёт с ним разговаривать и по возвращении в Англию из аэропорта сразу уезжает домой. Однако после разговора с отцом она меняет своё решение и летит в Швейцарию, чтобы попрощаться с Уиллом.

Уилл оставляет Лу довольно приличную сумму денег, чтобы она могла вернуться в Париж, купить дом и начать жизнь с чистого листа. Об этом Лу спустя несколько недель читает в его письме, сидя в парижском кафе, которое он очень любил. Уилл также пишет об одном парфюмерном магазине и советует ей купить там духи, которые, как он считает, ей подойдут. Луиза идёт в магазин за парфюмом.

В ролях

Дубляж

На русский язык роли дублировали:

Создание

О начале съёмок было объявлено 2 апреля 2014[9]. 2 сентября этого же года Эмилия Кларк и Сэм Клафлин приступили к съёмкам[3]. 24 марта 2015 к съёмкам приступил Стивен Пикок[7]. Позже к актёрскому составу присоединились Дженна Коулман, Чарльз Дэнс, Джанет Мактир, Брендан Койл, Мэттью Льюис, Саманта Спайро, Ванесса Кирби и Бен Ллойд-Хьюз.[6]

Основные съёмки начались в апреле 2014 года и закончились 26 июня 2015[10][11].

Музыка

Me Before You (Original Motion Picture Soundtrack)
НазваниеИсполнитель(и) Длительность
1. Don't Forget About Me Cloves 4:29
2. Photograph Ed Sheeran 4:16
3. Happy with Me HOLYCHILD 2:49
4. Not Today Imagine Dragons 4:21
5. Surprise Yourself Jack Garratt 4:21
6. Till the End Jessie Ware 3:01
7. Numb Max Jury 4:06
8. The Sound The 1975 4:09
9. Unsteady (Erich Lee Gravity Remix) X Ambassadors 3:25
Me Before You (Original Motion Picture Score)
Название Длительность
1. A Lawyer Calls 1:09
2. Alicia & Rupert 1:16
3. Didn't You Love Anything 1:45
4. Journey to Dignitas 1:40
5. Lou Phones for Help 1:52
6. Lou Shaves Will 1:48
7. Lou's Interview 1:20
8. Lunch Hour 1:09
9. Me Before You Orchestra 7:13
10. Meet Will 0:53
11. Nathan Agrees 0:34
12. Paris 3:26
13. Ramparts 2:46
14. Rush to Hospital 1:10
15. Talk with Dad 1:15
16. The Beach 3:00
17. The Castle 1:33
18. The Red Dress 0:26
19. Walk Home 0:57
20. Will Goes to Work 0:56
21. Will's Pain 1:12
22. Will's Wish 1:58
23. Within a Day 4:04

Другие песни, прозвучавшие в фильме:

НазваниеИсполнитель(и) Длительность
1. Run Amigaman 4:19
2. Big Man Chase & Status при уч. Liam Bailey 3:37
3. Thinking Out Loud Ed Sheeran 4:42
4. New Coke Health 3:40
5. The James Bond Theme Monty Norman 2:25

Премьера

В июле 2014 года было объявлено, что фильм будет выпущен 21 августа 2015 года. В мае 2015 года премьеру перенесли на 3 июня 2016. В ноябре 2015 года, дата выхода фильма была перенесена на более раннюю дату — 4 марта 2016 года, однако в январе 2016 был вновь перенесён на этот раз на 3 июня 2016 года[12].

В России премьера состоялась 7 июля 2016 года.

Критика

Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 57 % на основе 162 рецензий со средним баллом 5,6 из 10[13]. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 51 из 100 на основе 36 рецензий критиков, что соответствует статусу «смешанные или средние отзывы»[14].

Награды и номинации

Награды и номинации
Награда Год Категория Номинант Результат Прим.
Teen Choice Awards 2016 Choice Movie: Liplock Эмилия Кларк и Сэм Клафлин Номинация [15]
People’s Choice Awards 2017 Лучший драматический фильм «До встречи с тобой» Победа [16]
Премия «Золотой трейлер» 2016 Лучшая пара Warner Bros., Aspect Победа [17]
Лучший романтический постер Warner Bros., Works ADV Победа
Лучший романтический ролик Warner Bros., Aspect Номинация [18]
MTV Movie & TV Awards 2017 Душещипательная история Эмилия Кларк и Сэм Клафлин Номинация [19]
Kids' Choice Awards 2017 Лучший саундтрек «До встречи с тобой» Номинация [20]
Jupiter Award 2017 Лучшая международная актриса Эмилия Кларк Номинация [21]

Примечания