Достопримечательности Дармштадта

Матильденхёэ (нем. Mathildenhöhe), с её 180 метрами над уровнем моря, — самая высокая точка исторического центра Дармштадта. Уже в XIX веке это была садовая территория великогерцогского двора, перепланированная в 1833 году в стиле английского ландшафтного парка. Тогда же возникла сохранившаяся до наших дней роща платанов (нем. Platanenhain). Сад был назван в честь Матильды Каролины Баварской, супруги великого герцога Людвига III. В 1877—1880 годах на Матильденхёэ был построен водный резервуар для водоснабжения Дармштадта, а в 1897 году — Русская часовня. В 1897 году Карлом Гофманом (нем. Karl Christian Hofmann) был создан градостроительный план застройки Матильденхёэ. В 1899 году великий герцог Эрнст Людвиг начинал застройку южной части Матильденхёэ. Он создал в Дармштадте Колонию художников, работа которой привела к современному облику Матильденхёэ, который в первую очередь определяют Свадебная башня (построенная к свадьбе герцога) и выставочное здание 1908 года, оба спроектированные архитектором Йозефом Марией Ольбрихом.

Под Матильденхёэ находятся дармштадтские «катакомбы». Это обозначение относится к сводчатым подвалам, туннелям и ходам, которые находятся под землёй между улицами Дибугер-штрассе (нем. Dieburger Straße ) и Лукасвег (нем. Lucasweg) и тянутся до самой Матильденхёэ. Обычно катакомбами называют склепы, однако сооружения в Дармштадте были созданы для размещения пивных погребов (нем. Bierkeller) XIX века. Население Дармштадта выросло с 10 000 человек (1800 год) до 70 000 (1900 год), в результате чего в складах двенадцати небольших пивоварен, обосновавшихся в районе Ватцефиртель (нем. Watzeviertel), стало тесно. Так появился целый подземный лабиринт под Матильденхёэ с возможностями поддержания постоянной необходимой температуры для хранения пива (9 °С), а если требовалось более прохладное помещение, зимой на озере Вог (нем. Woog) заготавливали лёд и засыпали его в так называемые охладительные купола (нем. Kühldome) — открытые к поверхности куполообразные пещеры, благодаря чему бочки можно было охладить до 4 °С — совсем без электричества. Оно, с изобретением холодильной машины в начале XX века, постепенно сделало пивные катакомбы ненужными для производства пива^[2].

К катакомбам относится и пивоваренный туннель, скрытый под улицами Дибугер-штрассе и Александерштрассе (нем. Dieburger- und Alexanderstraße). Пивоварня использовала его для отвода охлаждающей воды, но построен он был гораздо раньше. Вся его длина некогда составляла 2,5 километра и он соединял холм Хайлиген-Кройцберг (нем. Heiligen Kreuzberg) с замком Резиденцшлосс (нем. Residenzschloss Darmstadt). Происхождение и смысл этого затратного подземного сооружения в доступных источниках не описаны, в результате чего были сложены городские легенды о тайном ходе из замка. Также есть предположение, что это был вид средневекового водопровода^[3].

Под выставочными залами Матильденхёэ находится водонапорный резервуар. Верхний резервуар был построен в 1877—1880 годах по планам инженера Отто Люгера (нем. Otto Lueger). Он состоит из двух камер, выложенных клинкерным кирпичом, каждая с шестью цилиндрическими сводами^[4]. Две камеры вмещают 4800 m³ воды и были частью открытой в 1880 году водопроводной сети Дармштадта. В то время из-за демографического взрыва не хватало чистой питьевой воды. Это сооружение дало возможность более эффективно бороться с холерой. В 1994 году «буферный накопитель» был выведен из эксплуатации и опорожнён. С тех пор в кирпичном помещении стоит вода высотой в десять сантиметров.

В начале июля 2014 года город Дармштадт объявил, что выставочный зал Матильденхёэ будет отреставрирован за 9,8 миллиона евро. Это должно было поддержать заявку на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2019 году. Директором Института Матильденхёэ с 2006 года был Ральф Байль, который с 1 февраля 2015 года перешёл на должность директора Музея современного искусства Вольфсбурга. К февралю 2021 года затраты возросли до 30,1 миллиона евро. В 2021 году Матильденхёэ была включена во Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО^[5].

Принцесса Алиса Великобританская и Ирландская (нем. Prinzessin Alice von Großbritannien und Irland ) (1843—1878 гг.) в 1862 году вышла замуж в Дармштадте за Людвига IV (1837—1892 гг.). В Германской войне 1866 года в Дармштадте были организованы несколько военных лазаретов. Совместно с правозащитницей Луизой Бюхнер (1821—1877 гг.) 7 сентября 1869 года был основан Женский союз Алисы для ухода за больными в Великом герцогстве Гессен (нем. Alice-Frauenverein für die Krankenpflege im Großherzogtum Hessen). В 1870—1871 годах существовавшая с 1854 года лечебница была перепрофилирована в лазарет. В 1874 году руководство больницы с школой медсестёр взяла на себя Шарлотта Хельмсдёрфер (нем. Charlotte Helmsdörfer ) (1835—1897 гг.). Основательница умерла в 1878 году от дифтерии.

Посёлок художников — застройка Матильденхёэ в стиле югендстиль жилыми домами художников, а также выставочными и студийными зданиями в период существования художественной группы с 1899 по 1914 год^[6].

Символом Дармштадта является 48-метровая Свадебная башня, на которой находится смотровая площадка, с круговым обзором на город и окрестности.

Ещё одним выразительным зданием на Матильденхёэ является Русская часовня. Стоимость строительства часовни была покрыта последним российским царём из его личного состояния. Поводом стало происхождение его жены Аликс Гессен-Дармштадтской. Перед церковью находится фонтанная система, построенная в 1914 году в стиле югендстиль. Она была возведена также по проекту Альбина Мюллера по случаю третьей выставки Дармштадтской колонии художников^[7].

Посаженная около 1830 года роща в 1914 году была дополнена скульптурами и рельефами скульптора Бернхарда Хётгера. Своими произведениями он хотел выразить связь человека и природы, в частности, круговорот жизни: весну, лето и сон^[8].

Лебединый храм — также павильон Альбина Мюллера, стоит у верхнего конца Кристиансенвег (нем. Christiansenwegs) и является входной группой к этой улице, которая ведёт через Александравег (нем. Alexandraweg) к Принц-Кристианс-Вег (нем. Prinz-Christians-Weg).

Розенхёэ (нем. Rosenhöhe) — заложенный в 1810 году ландшафтный парк с позднее добавленной коллекцией роз, образует в сочетании с Матильденхёэ, домами в стиле югендстиль и Свадебной башней уникальный архитектурный ансамбль. Часть парка служит семье бывших великих герцогов местом захоронения^[9].

В центре внутреннего города находится Дармштадтский Резиденцшлосс (нем. Residenzschloss Darmstadt)^[10]. Это комплекс зданий, построенных на протяжении шести столетий. Последние изменения в строительстве произошли в XVIII веке при ландграфе Эрнсте Людвиге. Когда-то, при Георге I, замок, окружённый рвом, обеспечивал безопасность на западном фланге города Дармштадта. В Бранднахт (нем. Brandnacht) 1944 года замок сгорел дотла, остались лишь внешние стены. В период послевоенных восстановительных работ, продолжавшихся до 1960-х годов, внешнее состояние замка довоенного времени было практически восстановлено.

В XXI веке замок в большей части используется Техническим университетом Дармштадта (нем. TU Darmstadt). Также в замке расположен Музей (нем. Schlossmuseum Darmstadt), в котором размещается Великогерцогская гессенская коллекция фарфора и который на протяжении многих лет был местом экспозиции Мадонны Ганса Гольбейна.

Охотничий замок Краннихштайн (нем. Jagdschloss Kranichstein), построенный в 1578 году для ландграфа Георга I, находится на севере Дармштадта^[11]. В современном замке расположена выставка охотничьего оружия и снаряжения, а многочисленные картины иллюстрируют княжескую охоту. Также в здании замка располагается отель.

Городская церковь (нем. tadtkirche Darmstadt) начинает свою историю от капеллы Святой Марии (нем. Marienkapelle), которая в 1369 году становится городской приходской церковью^[12]. Неф возник в поздней готике, хоры, предположительно, в первой половине XV века. Церковь была частично разрушена во время войны, неф и башня были восстановлены к 1952 году. За главным алтарём находится эпитафия ландграфини Магдалены Липпской, написанная её супругом ландграфом Георгом I в 1589 году. Под церковью расположена Княжеская усыпальница (1587 г.), богато украшенная лепниной.

Людвигскирхе (нем. St. Ludwig) — если смотреть с Луизенплац вверх по Вильгельминенштрассе, можно увидеть масштабное здание в стиле классицизм с крупным полукруглым куполом. Церковь была построена между 1822 и 1827 годами Георгом Моллером и стала первой католической церковью Гессен-Дармштадта со времён Реформации^[13].

Паулускирхе (нем. Pauluskirche) была построена в 1905—1907 годах как центр «Тинтенфиртель» (нем. Tintenviertels) по планам Фридриха Пютцера (нем. Friedrich Pützer).

Церковь Воскресения (нем. Auferstehungskirche) — старая деревенская церковь, которая была до 1937 года церковью самостоятельного населённого пункта Архайльген (нем. Darmstadt-Arheilgen). С 1960 года она носит название «Церковь Воскресения» и является церковью Евангелическо-лютеранской общины Воскресения в Дармштадт-Архайльгене^[14].

Музей земли Гессен (нем. Hessisches Landesmuseum) — один из старейших и значимых музеев земли Гессен^[15].

Исторический музей (бывший театр) — бывший придворный театр, позднее городской театр. С 1994 года здание стало местом пребывания Исторического общества Гессена, городского архива и Гессенского государственного архива^[16]. Он находится рядом с музеем земли Гессен. Здание в стиле классицизма было построено в 1819 году Георгом Моллером и до Второй мировой войны было дармштадтским театром. Здание, за исключением портика, было выполнено почти без дополнительных украшений скульптурными элементами. В 1871 году оно сгорело и до 1879 года было восстановлено в более крупных размерах. Во Вторую мировую войну оно вновь было разрушено и долгое время стояло в аварийном состоянии. В начале 1990-х годов последовало восстановление, однако с изменением назначения под архив.

Главное здание Технического университета (нем. Altes Hauptgebäude der Technischen Hochschule Darmstadt) — было построено Генрихом Вагнером (нем. Heinrich Wagner) между 1893 и 1895 годами^[17].

Главный вокзал Дармштадта (нем. Darmstadt Hauptbahnhof) — здание с некоторыми элементами югендстиля было спроектировано дармштадтским профессором архитектуры Фридрихом Пютцером. Построенное в 1912 году здание вокзала состоит из объёма главного здания, соединённого с платформами в основном зале, и примыкающего корпуса Княжеского вокзала. Главное здание и Княжеский вокзал были тщательно отреставрированы в соответствии с требованиями охраны памятников в 1998—2002 годах^[18].

Моцартова башня (нем. Mozartturm) была построена вблизи Главного вокзала в 1938 году как башня противовоздушной обороны. Её первоначальное название было Башня-Рихтхофен. После Второй мировой войны она была демилитаризована и сегодня служит галереей и местом проведения концертов.

Югендстильбад (нем. Jugendstilbad) — Дармштадтский городской бассейн. Построен в 1907—1909 годах по проекту архитектора Августа Буксбаума (нем. August Buxbaum). Фасад демонстрирует черты югендстиля, особенно в отношении декора, в то время как внешняя форма скорее отсылает к неоклассицизму.

Ссылаясь на первую выставку Колонии художников 1901 года, в 1951 году на Матильденхёэ была показана выставка «Человек и пространство». На выставке были представлены проекты Дармштадтских мастерских (нем. Darmstädter Meisterbauten)^[19], которые должны были составить новую городскую ткань разрушенного после войны города. После выставки были выбраны одиннадцать проектов для реализации, однако из-за нехватки финансовых средств город смог реализовать только пять, частично в сокращённом виде. Это были:

• Школа имени Георга Бюхнера (нем. Georg-Büchner-Schule) (архитектор Ханс Швипперт (нем. Hans Schwippert).
• Людвиг-Георгс-Гимназиум (нем. Ludwig-Georgs-Gymnasium) (архитектор Макс Таут).
• Женская клиника (архитекторы Отто Бартнинг и Отто Дёрцбах (нем. Otto Dörzbach).
• Общежитие для холостяков, многоквартирный дом (архитектор Эрнст Нойферт).
• Детский сад «Детский мир» (архитектор Франц Шустер).

Также среди уникальных современных зданий Дармштадта можно выделить следующие:

Водонапорная башня и зал гидротехники Технического университета Дармштадта — здание университета с 15-метровой водонапорной башней было построено в 1955—1956 годах по планам Эрнста Нойферта.

Кунстхалле Дармштадт — выставочное здание Дармштадтского союза художников (нем. Kunstvereins Darmstadt) было спроектировано Тео Пабстом (нем. Theo Pabst ) и построено в 1956 году.

Государственный театр Дармштадта — построен в 1968—1972 годах по проекту Рольфа Пранге (нем. Rolf Prange). В здании размещаются Большой зал на 956 мест, Малый зал на 482 места, Камерная сцена на 130 мест, а также театральные мастерские, помещения для хранения и административные помещения.

Вальдшпирале (нем. Waldspirale) — жилой комплекс, построенный в 2000 году и оформленного венским художником Фриденсрайхом Хундертвассером. Застройщиком является Бавэрайн Дармштадт (нем. Bauverein Darmstadt). Жилой комплекс — последняя работа Хундертвассера перед его смертью. Здание имеет семь этажей. Внутренняя планировка квартир, в отличие от фасада, имеет строго геометрическую форму. На трёх верхних этажах находится ресторан с видовыми террасами, с которых видны Таунус и Оденвальд.

Дармштадиум (нем. darmstadtium) — научный и конгресс-центр, открытый в 2007 году, расположен в самом центре города напротив Резиденцшлосса. Модернистская архитектура венского архитектора Талика Шалаби (нем. Talik Chalabi ) интегрирована в пространство средневековой городской стены с оборонительной башней.

Луизенплац (нем. Luisenplatz) — центральная площадь Дармштадта^[20]. Здесь начинается главная пешеходная зона города, и здесь останавливаются все важные автобусные и трамвайные линии. ЗПлощадь была заложена в XVIII веке. В центре Луизенплац стоит памятник Людвигу (нем. Ludwigsmonument). На краю находятся правительственный президиум в Коллегиенгебёйде (нем. Kollegiengebäude), дом Мерка (нем. Merckhaus), Луизен-центр (нем. Luisencenter) и центральное отделение сберкассы Дармштадта. В рождественское время на Луизенплаце располагается самая большая рождественская ёлка Дармштадта.

Рыночная площадь (нем. Marktplatz) — заложена в XIV веке как торговая площадь. В 1996 году была произведена реконструкция площади. Также был отреставрирован рыночный фонтан, построенный в 1546 году и второй рыночный фонтан, сооружённый в 1780 году.

Круговой обзор на 360° Рыночной площади

Старая ратуша (нем. Altes Rathaus) находится на южной стороне Рыночной площади, была построена в 1598 году. Сегодня в ней находится ЗАГС и пивоварня «Дармштадтский ратскеллер»^[21].

Херренгартен (нем. Herrngarten ) — самый большой и старейший парк города. Его корни уходят в XVI век. Парк он возник из трёх больших и нескольких маленьких садов. Ландграфиня Каролина в 1766 году приказала расширить сад и перепланировать его в английском стиле. У южного входа стоит надгробие ландграфини Каролины. В 1903 году скульптором Людвигом Хабихом (нем. Ludwig Habich) был создан Памятник Гёте с обнажённой фигурой юноши как символ поэтического гения. Два года спустя Хабих создал памятную плиту для умершей в детском возрасте принцессы Елизаветы Гессен-Дармштадтской (1895—1903 гг.). В 1918 году сад был национализирован и стал общественным парком, после чего в нём были построены детские площадки, а полукруглый стеклянный павильон был перестроен под кафе. Во Вторую мировую войну парк был разрушен, но позже отреставрирован^[22].

Сад принца Георга (нем. Prinz-Georg-Garten) — примыкает к Херренгартену, был построен в XVIII веке как сад с разнообразием исторических декоративных и полезных растений. В этом небольшом, разбитом по французским образцам парке расположен дворец принца Георга и садовый домик Претлака (нем. Pretlack’sche Gartenhaus). Также в саду построен чайный домик и театр, которые были оформлены принцем Георгом Вильгельмом. Сад принца Георга является жемчужиной садового искусства в стиле рококо с солнечными часами и журчащими фонтанами. В XVIII веке сад был не только декоративным, но и использовался как место для теплиц с овощными и плодовыми растениями. Эта традиция была возрождена после 1947 года, после которой в парке была открыта продажа овощей и фруктов^[23].

Дворец принца Георга (нем. Prinz-Georg-Palais) был построен около 1710 года при ландграфе Эрнсте Людвиге, предположительно, архитектором Луи Реми де ла Фоссом (нем. Louis Remy de la Fosse), строителем Дармштадтского дворца. Он окружён садовой территорией, типичной для стиля рококо: с газонами, рабатками, фонтанами и солнечными часами. Своё название территория получила от имени принца Георга Вильгельма, который использовал её как летнюю резиденцию между 1764 и 1782 годами.

Также встречается название этого дворца как Фарфоровый домик (нем. Porzellanschlösschen), которое восходит ко временам великого герцога Эрнста Людвига, который собрал во дворце Великогерцогскую гессенскую коллекцию фарфора (нем. Großherzoglich-Hessische Porzellansammlung)^[24], состоящую из фарфоровых и других керамических изделий. В 1908 году он открыл коллекцию для публики как музей. С 1899 года и до размещения музея здесь располагались первые студии для художников Дармштадтской колонии художников.

Здание почти не пострадало во Вторую мировую войну. Поэтому вывезенная на время коллекция вернулась уже в 1951 году. В последний раз дворец был капитально отреставрирован гессенским земельным правительством в 1992—1999 годах. Столетие коллекции было отпраздновано в 2008 году юбилейной выставкой «Завтрак при дворе. 100 лет княжеского фарфора».

Сад принца Георга существует с 1765 года, в этом году более старая часть, принадлежавшая принцу Георгу Вильгельму, была объединена с так называемым садом Претлака (нем. Pretlack’schen Garten), примыкавшим с юга. Сад первоначально принадлежал генерал-лейтенанту Иоганну Рудольфу фон Претлаку (нем. Johann Rudolf Victor von Pretlack)^[25], зятю ландграфа Эрнста Людвига. Около 1711 года Претлак велел построить на восточной стороне своего сада садовый домик. Внутри домика немецкими художниками были выполнены многочисленные росписи, однако они были утрачены в течение XIX века, но в ходе генеральной реставрации в 2001 году была восстановлена по сохранившимся эскизам. Внутри находится небольшая библиотека с читальным залом.

Замковый сад (нем. Schlossgarten) — восстановленная садовая территория во рву Резиденцшлосса города Дармштадт. Замковый сад был первоначально разбит как ботанический сад Дармштадта^[26].

Большой Вог (нем. Großer Woog) — природное озеро для купания в центре Дармштадта, создано в 1567 году как пруд для тушения пожаров (нем. Löschwasserteich), с 1820 года используется как озеро для купания (нем. Badesee) и в первой половине XX века было оснащено рядом сооружений для комфортного пребывания пловцов. Весь комплекс находится под охраной в качестве культурного памятника^[27].

Сад принца Эмиля (нем. Prinz-Emil-Garten) лежит на западе района Бессунген (нем. Darmstadt-Bessungen) на Хайдельбергер Штрассе (нем. Heidelberger Straße). Парк был заложен с 1772 года по образцу английского ландшафтного парка по поручению Фридриха Карла фон Мозера садовым мастером из Дибура Николаусом Андреасом Зибертом (нем. Nikolaus Andreas Siebert). Название парка происходит от имени его владельца принца Эмиля Гессена-Дармштадтского (1790—1856 гг.).

В центре парка расположен восстановленный в 1987—1988 гг. пруд с небольшим водопадом. Из первоначально существовавших зданий (искусственно созданная руина в готическом стиле, капелла, крестьянский домик, построенный в русском стиле, и китайский павильон) сегодня существует только дворец принца Эмиля, построенный в 1775—1778 годах, сгоревший в 1944 году и отреставрированный в 1950 году.

Дармштадская Оранжерея — была построена в 1719—1721 годах архитектором Луи Реми де ла Фоссом (нем. Louis Remy de la Fosse) в Бессунгене (нем. Bessungen). Небольшой дворец, который после Второй мировой войны временно служил театром, также в зимний период во дворце хранили апельсиновые деревья из парка.

Здание используется для концертов и конференций. Прилегающий парк был оформлен придворным садовником (нем. Hofgärtner) Иоганном Каспаром Эретом (нем. Johann Kaspar Ehret). Барочный парковый ансамбль симметрично спланирован и включает в себя газоны, фонтаны и аллеи.

Штайнбрюкер-Тайх (нем. Steinbrücker Teich )— зона отдыха Дармштадта. Штайнбрюкер-Тайх — искусственно созданное озеро с островом внутри, которое было частью бывшей охотничьей территории великого герцога Людвига Гессенского в Дармштадтском городском лесу. Луга и лес вокруг озера образуют популярную зону отдыха вблизи города с широким предложением досуга, таким как прокат лодок, мини-гольф, пони-ферма, гриль-лужайки и популярный ресторан Обервальдхаус (нем. Oberwaldhaus)^[28].

Бакхаус-Тайх (нем. Backhausteich) — водоём у Охотничьего замка Краннихштайн (нем. Jagdschloss Kranichstein).

Ботанический сад Дармштадта (нем. Botanischer Garten Darmstadt ) — был заложен в 1874 году на востоке города, принадлежит Техническому университету Дармштадта^[29].

Виварий Дармштадт — был открыт в 1965 году на территории площадью четыре гектара на восточной окраине города. Зоопарк показывает более 700 мелких животных 150 видов.

Сад Вортекс — в саду «Дома Мартинуса» на Матильденхёэ, прямо под Русской часовней, находится единственный в Дармштадте общественный парк, который находится в частной собственности. Сад Вихрей заложен по принципам пермакультуры. Лейтмотивом архитектуры сада являются вихревые спирали^[30].

Хофгут Оберфельд (нем. Hofgut Oberfeld) — является частью сельскохозяйственной территории на вотоке Дармштадта Оберфельд (нем. Oberfeld), которая используется сельскохозяйственниками и садоводами-любителями^[31]. Территория является популярной зоной отдыха вблизи города. Хозяйственные постройки находятся под охраной как памятник садово-паркового искусства. По инициативе общественного объединения граждан Дармштадта «Инициатива Оберфельд» с июля 2006 года собственником и арендатором земель является Фонд Хофгут Оберфельд, после чего начался перевод Хофгута Оберфельд на экологическое сельское хозяйство с прямыми сельскохозяйственными продажами. Также были созданы инициатива «Крестьянское подворье» и объединение «Жизненный путь», в рамках которых появились рабочие места для людей с ограниченными возможностями здоровья.

Лесное кладбище — открытое в 1914 году на западной окраине Дармштадта представляет собой уникальный архитектурный ансамбль. План напоминает по форме подкову длинной около 650 м. Его планировка симметрична и включает главную аллею (проходящую по центру с севера на юг), несколько диагональных и кольцевых дорожек. Вход на Лесное кладбище отличается выразительной архитектурой. Помимо портала и полукруглой колоннады, внутри которой расположены склепы, с восточной и западной сторон расположены два симметричных купольных сооружения диаметром 17,5 м, а также идентичные постройки административного и жилого назначения в торцах колоннады. Тыльная сторона колоннады выполнена в виде стены-колумбария для хранения 945 урн с прахом. В центре площади перед кладбищенскими постройками установлен фонтан, по обеим сторонам от которого возвышаются две колонны с урнами^[32].

Помимо многочисленных известных личностей из дармштадтского региона, здесь в братской могиле похоронены жертвы Бранднахта с 11 на 12 сентября 1944 года^[33].