Эпитафия

Эпита́фия (греч. ἐπιτάφιος «надгробный», от греч. ἐπι — на, над и греч. τάφος — могила) — изречение (часто стихотворное), сочиняемое на случай чьей-либо смерти и используемое в качестве надгробной надписи.

В Древней Греции эпитафией считалась речь на торжественных годичных поминовениях павших за отечество^[1].

В поэзии стилизованные эпитафии стали самостоятельным жанром панегирического (эпоха классицизма) или, подобно эпиграмме, сатирического содержания.

В христианской традиции эпитафия служит напоминанием её читателям о предстоящей встрече с Богом и необходимости подготовки к ней. Например, популярная эпитафия, высекавшаяся на надгробных камнях в России XIX века, гласила:

Прохожий! Ты идёшь, но ляжешь так, как я;
Присядь и отдохни на камне у меня,
Сорви былиночку и вспомни о судьбе;
Я — дома, ты — в гостях; подумай о себе^[2]^[3] .

Путник, пойди возвести нашим гражданам в Лакедемоне,
Что, их заветы блюдя, здесь мы костьми полегли.

— Приписываемая Симониду эпитафия воинам, павшим в битве при Фермопилах

Здесь лежит человек, который более чем кто-либо из других смертных сделал добра своим друзьям и зла врагам.

— Эпитафия Луцию Корнелию Сулле, сочинённая им самим

Никакая эпитафия не выразит всего величия этого имени.

— Надпись на кенотафе Никколо Макиавелли

Умом подобного Нестору, гением — Сократу, искусством — Марону,
его земля покрывает, народ оплакивает, Олимп приемлет.^[4]

— Эпитафия на надгробном памятнике Уильяму Шекспиру

Здесь покоится тело Джонатана Свифта, декана этого собора, и суровое негодование уже не раздирает его сердце. Ступай, путник, и подражай, если можешь, тому, кто мужественно боролся за дело свободы.

— Эпитафия Джонатану Свифту, сочинённая им самим

Здесь лежит Суворов.

— Надпись на могиле А. В. Суворова, авторство приписывается Г. Р. Державину

↑ Эпитафия // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
↑ Эпитафия // «Азбука веры», интернет-портал.
↑ Zakhar Anisimovich Shibalkin (англ.). Copyright © 2021 Find A Grave. Дата обращения: 14 ноября 2021.
↑ Сэм Шенбаум. Шекспир. Краткая документальная биография / Перевод А. А. Аникста и А. Л. Величанского. — М.: Прогресс, 1985.

Эпитафия // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А. Н. Николюкина. — Институт научной информации по общественным наукам РАН: Интелвак, 2001. — Стб. 1235. — 1596 с. — ISBN 5-93264-026-X.
Веселова Варвара. Эпитафия — формульный жанр (Поэтика жанра) // Вопросы литературы: Журнал критики и литературоведения. 2006, № 2.
Вишницер М.,. Эпитафии // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
Кржижановский С. Эпитафия // Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х томах. — Т. 2. — 1925
Мурьянов М. Ф. Пушкинские эпитафии. — М.: Наследие, 1995. — 112 с. — 500 экз. — ISBN 5-201-13236-7. (обл.)
Московский некрополь: История, археология, искусство, охрана: Материалы науч.-практ. конф / Редкол.: Э. А. Шулепова (отв. ред.) и др.; РАН, НИИ культуры. Московский фонд культуры. — М.: НИИК, 1991 (1992). — 200 с.
Постнов О. Г. Русская военная эпитафия XVIII - начала XIX вв. // Военное прошлое государства Российского: утраченное и сохранённое. Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвящённой 250-летию Достопамятного зала. Часть 3. — СПб., 2006. — С. 38-42.
Ржанникова Людмила. Эпитафия — поэзия памяти // Похоронный дом. 2003, № 3.
Русская стихотворная эпитафия : Антология / Вступит. статья, сост., подгот. текста и примеч. С. И. Николаева, Т. С. Царьковой. — СПб.: Академический проект, 1998. — 720 с. — (Новая библиотека поэта). — 2000 экз. — ISBN 5-7331-0122-9. (в пер.)
Т. С. Царькова, С. И. Николаев. Эпитафии петербургского некрополя // Александр Валерьевич Кобак, Юрий Минаевич Пирютко: Исторические кладбища Санкт-Петербурга. — 2-е изд., дораб. и испр. — М.: Центрполиграф, 2011. — ISBN 978-5-227-02688-0.
Рязанцев С. Искусство эпитафии // Танатология (учение о смерти) / Сергей Рязанцев. Восточно-Европейский институт психоанализа. — СПб.: ВЕИП, 1994. — 384 с. — (Библиотека психоаналитической литературы). — 25 000 экз. — ISBN 5-85-084-004-8.
Ульянов О. Г. Эпитафия прп. Андрею Рублеву (проблемы атрибуции) // II Чтения памяти В.А. Плугина. М., 2012.
Хакимзянов Ф. С. Язык эпитафий волжских булгар. — М.: Наука, 1978. — 184 с.
Шубинский С. Н. Кладбищенская литература (Эпитафии XVIII века) // Исторические очерки и рассказы / С. Н. Шубинский; Вступит. очерк, сост. к.и.н. Л. Д. Полиновской; Худож. А. Кущенко. — М.: Московский рабочий, 1995. — 288 с. — (Клуб любителей истории Отечества: КЛИО). — 15 000 экз. — ISBN 5-239-01459-0. (в пер.) — Указ. личн. имён: с. 281-286.

В Кафедральном соборе восстанавливают старинные эпитафии (недоступная ссылка) — Россия, Калининград (08.10.2007)
"Эпитафии Смоленского православного кладбища в Санкт-Петербурге" (рус.). Copyright MyCorp © 2020. Дата обращения: 24 марта 2020.

[1] Эпитафия // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[2] Эпитафия // «Азбука веры», интернет-портал.

[3] Zakhar Anisimovich Shibalkin (англ.). Copyright © 2021 Find A Grave. Дата обращения: 14 ноября 2021.

[4] Сэм Шенбаум. Шекспир. Краткая документальная биография / Перевод А. А. Аникста и А. Л. Величанского. — М.: Прогресс, 1985.

[1]

[2]

[3]

[4]

Эпитафия

Некоторые известные эпитафии

См. также

Примечания

Литература

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории