Донатан
Донатан, настоящее имя Витольд Марек Чамара[1] (польск. Witold Marek Czamara; род. 2 сентября 1984, Краков) — польский певец, музыкальный продюсер и звукорежиссёр, выступивший в дуэте с певицей Клео на конкурсе песни «Евровидение 2014» за Польшу с песней «My Słowianie»[2][3][4].
С середины 2010-х годов основным видом деятельности Донатана стали инвестиции в недвижимость, а музыкальная деятельность перешла в разряд хобби[5].
Общие сведения
| Донатан | |
|---|---|
| Donatan | |
| Основная информация | |
| Имя при рождении | Витольд Марек Чамара |
| Полное имя | |
| Дата рождения | 2 сентября 1984 (41 год) |
| Место рождения | |
| Страна |
|
| Профессии | певец, музыкальный продюсер, звукорежиссёр |
| Годы активности | 2002 — наст. вр. |
| Инструменты | клавишные |
| Жанры | хип-хоп, фолк |
| Псевдонимы | Donatan |
| Коллективы | RafPak |
| Лейблы | Magic Records |
| Автограф | |
|
|
|
Ранние годы и личная жизнь
Донатан имеет польско-русские корни: его отец — поляк, а мать — русская. В детстве он около семи лет прожил в Таганроге.
Музыкант тщательно оберегает свою личную жизнь. Известно, что с 2004 года он состоит в браке, однако личность супруги не раскрывается[6].
Донатана связывают тесные дружеские и профессиональные отношения с певицей Клео, с которой он сотрудничает с 2013 года. Музыканты неоднократно опровергали слухи о романтических отношениях, подчёркивая, что между ними исключительно дружба[7].
Карьера
Витольд Чамара начал свою музыкальную и продюсерскую деятельность в 2002 году. Его стиль с самого начала отличался опорой на целостно сыгранные партии, а не на частое использование семплов. Официальный дебют Донатана как продюсера состоялся в 2006 году на сборнике «SummerJam 2006 Allstars». В том же году он вместе с продюсером Якубом Камелем (Tekа) основал музыкальный лейбл Pokazz Records. В 2007 году лейбл выпустил свой первый альбом — «Brudny Hu$tling» рэпера Juree, который не имел коммерческого успеха. В том же году вышел дебютный продюсерский альбом самого Донатана — «Brudne południe»[8]. В этот период он активно сотрудничал с представителями польской хип-хоп-сцены, такими как 2cztery7, Gural и Mes.
В последующие годы Донатан значительно расширил список артистов, для которых создавал музыку, сотрудничая с такими исполнителями, как Pih, Pyskaty, Chada, WdoWa, Pezet, Małolat, Paluch и Onar. Вместе с Tekой он также сформировал продюсерский дуэт RafPak. Его работа получила признание в хип-hop-сообществе, и в 2012 году журнал «Machina» поместил Донатана на 10-е место в рейтинге 20 лучших польских хип-хоп-продюсеров.
Переломным моментом в карьере Донатана стал выпуск 26 октября 2012 года его сольного продюсерского альбома «Równonoc. Słowiańska dusza» (польск. Równonoc. Słowiańska dusza, в переводе — «Равноденствие. Славянская душа»). Концептуальный альбом, сочетавший современный хип-хоп с элементами славянской народной музыки, принёс ему широкую известность[8]. В записи приняли участие многочисленные представители польской рэп-сцены, включая VNM, Donguralesko, Pezet, Pih, Borixon и Chada. За фольклорные инструментальные партии отвечала группа Percival. Альбом занял первое место в польском чарте продаж OLiS и в итоге получил статус бриллиантового диска. Этот проект заложил основу для дальнейшего успеха Донатана и его сотрудничества с певицей Клео.
Ключевым событием 2013 года для Донатана стало начало сотрудничества с певицей Клео. 4 ноября 2013 года они выпустили сингл «My Słowianie» (польск. My Słowianie, в переводе — «Мы, славяне»), который сочетал в себе элементы хип-хопа, фолка и R&B. Песня быстро стала хитом в Польше, а видеоклип, снятый в Музее сельского хозяйства имени ксендза Кшиштофа Клюка в Цехановце, за несколько месяцев набрал почти 40 миллионов просмотров на YouTube[9]. Успех композиции положил начало длительному творческому союзу музыкантов.
В 2014 году Донатан и Клео были выбраны, чтобы представить Польшу на 59-м конкурсе песни «Евровидение-2014» в Копенгагене с двуязычной версией песни «My Słowianie – We Are Slavic»[10]. Дуэт выступил во втором полуфинале 8 мая, где занял 8-е место и прошёл в финал[11]. В финале, состоявшемся 10 мая, они заняли 14-е место с 62 очками. Результат вызвал широкое обсуждение из-за сильного расхождения в оценках: по итогам зрительского голосования Польша заняла 5-е место, в то время как профессиональное жюри поставило песню лишь на 23-е место.
Продолжая сотрудничество, 7 ноября 2014 года Донатан и Клео выпустили совместный студийный альбом «Hiper/Chimera». Пластинка, в которую вошёл сингл «My Słowianie», имела коммерческий успех и в сентябре 2016 года получила в Польше статус трижды платиновой[12].
После успеха на «Евровидении» активность Донатана стала менее публичной, однако он продолжал выпускать синглы и заниматься продюсированием. В июне 2015 года он выпустил сингл «Pełnia», записанный совместно с Марылей Родович[13]. Видеоклип на эту композицию был номинирован на премию Eska Music Awards 2015 в категории «Лучшее видео»[14]. 16 октября того же года вышел сингл «Naiwniak», созданный в сотрудничестве с рэпером Małpa[15].
В 2016 году Донатан сосредоточился на продюсерской работе, создав музыку для дебютного сольного альбома Клео «Bastet», который вышел 2 сентября[16]. Для этого проекта он использовал псевдоним DobroBIT[16]. Этот год ознаменовал начало длительного творческого перерыва для Донатана, который сместил фокус на бизнес-проекты, направив инвестиции в рынок недвижимости, в частности в покупку квартир[17][18]. Он вернулся с синглом «Andromeda», записанным с Эдитой Гурняк и выпущенным 24 ноября 2017 года[19]. Автором текста к песне выступила Клео[20]. 2018 год прошёл без выпуска новых музыкальных работ[18].
В 2019 году Донатан запустил музыкальный проект DON & RL9 STAMINA совместно с футболистом Робертом Левандовским, который выступил исполнительным продюсером. В рамках проекта вышли синглы «Nie poddawaj się» (с участием Mesajah), «Wolę Ciebie wolność» (с группой Enej) и «Kły» (с Клео и Donguralesko). Деятельность в 2020 году свелась к продюсированию: Донатан создал трек «Towarzystwo Ludzi Prostych» для альбома рэпера Donguralesko «Dziadzior» и выступил продюсером третьего студийного альбома Клео «superNOVA», вышедшего 18 сентября[21][22].
В 2021 и 2023 годах Донатан не выпускал новых музыкальных произведений, продолжая творческий перерыв[18][23]. Его активность в этот период была минимальной: в 2022 году он выпустил сингл «Skała» с участием рэпера Małpa[24] и спродюсировал трек «Fenix» для альбома рэпера ZBUKU[25].
После нескольких лет творческого затишья Донатан вернулся к активной музыкальной деятельности в 2024 году, выпустив несколько синглов, включая «Licho» и «Moje miejsce»[26]. 24 октября 2024 года вышел сингл «Jabłonie», записанный совместно с Клео и рэпером Hinol Polska Wersja, который стал первым анонсом нового альбома[27][28].
8 мая 2025 года вышел сингл «Jestem stąd», сопровождаемый сгенерированным искусственным интеллектом видеоклипом. Вокальную партию в треке исполнила Клео под новым альтер-эго псевдонимом Runa. Сюжет клипа посвящён исторической тематике и отсылает к тысячелетию коронации первого короля Польши Болеслава Храброго[29][30].
28 ноября 2025 года состоялся релиз второго концептуального альбома Донатана — «Równonoc: Raróg»[31][32][33]. Пластинка стала продолжением проекта «Równonoc. Словенская душа» 2012 года и, как и предшественник, сочетает современный хип-хоп со славянской культурой и мифологией[31]. Выходу альбома предшествовал выпуск синглов «Sianokosy» и «Pada deszcz». В рамках продвижения релиза Донатан и Клео приняли участие в утренней программе «Dzień Dobry TVN» и дали интервью порталу WP Kultura[34]. Альбом получил преимущественно негативные и смешанные отзывы критиков за коммерческий поп-уклон и отход от оригинальной концепции[35]. Релиз альбома на виниловой пластинке (LP) запланирован на 22 мая 2026 года[36].
Музыкальный стиль и псевдонимы
Музыкальный стиль Донатана характеризуется опорой на самостоятельно сыгранные партии, в частности на клавишных, и редким использованием семплов[37]. Хотя Донатан в основном является сольным продюсером[38], он также участвовал в создании продюсерского дуэта RafPak вместе с Teka и использовал псевдоним DobroBIT при работе над альбомом Клео «Bastet» (2016).
В альбоме «Równonoc: Raróg» (2025) критики отметили эволюцию стиля в сторону более коммерческого поп-рэп-звучания и отход от масштабных фолк-экспериментов[35]. Для исполнения более мрачных композиций в рамках этого совместного проекта певица Клео использовала специальный псевдоним Runa[39].
Дискография
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Eska Music Awards | Лучший альбом | Równonoc. Słowiańska dusza | Номинация[40] |
| Лучшее видео (Eska TV Award) | «Nie lubimy robić» | Номинация[40] | ||
| SuperJedynki | SuperArtysta | Донатан | Номинация[41] | |
| MTV Europe Music Awards | Лучший польский исполнитель | Номинация[42] | ||
| TOPtrendy | Концерт TOP (самые продаваемые альбомы) | Równonoc. Słowiańska dusza | Участие | |
| 2014 | Eska Music Awards | Лучший хит | «My Słowianie» (совместно с Клео) | Победа[43] |
| Лучший артист в сети (eskaGO Award) | Победа[44] | |||
| Лучшее видео (Eska TV Award) | Номинация[45] | |||
| Лучшее видео (Eska TV Award) | «Cicha woda» (совместно с Клео) | Номинация[45] | ||
| SuperJedynki | SuperGwiazda w sieci | Донатан и Клео | Победа[46] | |
| Plebiscyt Onet.pl | Клип года | Победа | ||
| TOPtrendy | Nagroda słuchaczy RMF Maxxx | Победа | ||
| Самые большие хиты года | «My Słowianie» | Номинация | ||
| 2015 | SuperJedynki | SuperAlbum | Hiper/Chimera (совместно с Клео) | Победа |
| Eska Music Awards | Лучшее видео | «Pełnia» (совместно с Марылей Родович) | Номинация |