Дмитренко, Ирина Алексеевна

Ирина Алексеевна Дмитренко (род. 27 мая 1967, Москва, СССР) — российская художница, издатель рукописных книг (в том числе миниатюрных и малоформатных).

Общие сведения
Ирина Алексеевна Дмитренко
англ. Irina Alekseevna Dmitrenko
Дата рождения 27 мая 1967(1967-05-27) (59 лет)
Место рождения
Страна
Род деятельности художник, издатель

Биография

Окончила Московский технологический институт по специальности «декоративно-прикладное искусство». Является членом Творческого союза художников России, Международного художественного фонда, Творческого союза профессиональных художников (секция «Рукописная книга»), Творческого объединения «Авторская рукописная книга»[1], Союза литераторов России (секция «Авторская рукописная книга»), член Национального союза библиофилов (с 2013 года)[2].

Литературная деятельность

С 2001 года — автор и издатель рукописных книг. Выпустила свои первые миниатюрные книги: «Русалочка» Андерсена, «Мысли и афоризмы» Козьмы Пруткова, «Пушкинская Москва». Годом позже вышли «Осколки московской жизни» А. П. Чехова.В 2002 году сделала семь экземпляров рукописной миниатюрной книги «Лехаим. Из еврейской народной поэзии». В дальнейшем "художница создала миниатюрный комплект в семи книгах «Хасидские притчи» еврейского философа и религиозного мыслителя Мартина Бубера тиражом в три рукописных экземпляра. Один из них хранится в московском Доме еврейской книги. В 2004 году издательством «Параллели» в серии «Еврейская детская литература и искусство» была выпущена книга Овсея Дриза «Хеломские мудрецы» в переводах Генриха Сапгира[3]. Тексты сопровождались акварельными работами Ирины Дмитренко.

Отдельного внимания заслуживают иллюстрации художницы к книгам русских писателей и поэтов Серебряного века, среди которых сборник поэзии Анны Ахматовой (2009), серия миниатюр к 12-ти страничной книжке (размером 205 на 295 мм) Марины Цветаевой «Домики старой Москвы» (2012), стихотворению И. А. Бунина «Белели стужей облака» (2020) и его же рассказу «Мадрид» (2020), а также акварели к повести Сергея Эфрона «Детство» (2016)[4].

Автор иллюстраций к книге М. В. Сеславинского «Частное пионерское» (2008).

undefined

В 2024 году Ирина Дмитренко проиллюстрировала книгу стихов Николая Гумилёва «Проносятся эпические дни…», которая вышла в иерусалимском издательстве «Филобиблон». Это издание стало третьей совместной работой художницы с этим издательством[5]. В августе 2024 года экземпляр книги был передан в дар музею «Дом Гумилёвых»[6]. Сборник был отмечен дипломом общероссийского конкурса «Лучшие книги года», проводимого Ассоциацией книгоиздателей России (АСКИ), в номинации «Лучшее зарубежное издание на русском языке»[7].

Выставки

Персональные выставки проходили в библиотеках Москвы[8], в Еврейском культурном центре, в Лейпциге, Лондоне, Нью-Йорке и др. По некоторым данным, в январе 2024 года художница приняла участие в выставке «Treasures from Private Collection».

Награды и премии

  • Номинант национальной литературной премии «Писатель года» (2020)[9].
  • Финалист литературной премии «Наследие» в номинации «Стихи» (2023)[10], награждена почётным знаком-звездой «Наследие» II степени[11].

Работы библиофильской тематики

— Эмблемы клуба «Библиофильский улей» и Национального союза библиофилов[12]

— Работы к тематическим заседаниям клуба «Библиофильский улей»[13];

— Заставки, обложки, рисунки к изданиям: «Новогоднее ожерелье. Библиофильские находки 2012 года» (М., 2012); «К 200-летию со дня рождения И. А. Гончарова (1812—1891)» (М., 2012); «Новогодний винегрет. Книжные находки 2013 года» (М., 2013); «Вестник библиофила» (№ 2. М., 2014); «Библиофильские анекдоты» (М., 2013)

Примечания

  1. Набатчикова Н. Не только печатная и электронная. Рукописные книги Егора Летова и Марины Цветаевой (рус.) // Независимая газета. — 2021. Архивировано 10 января 2022 года.
  2. Погарский М.В. Книга художника. Том III. Практика. Современная российская Книга художника, букартисты, искусствоведы, коллекции, выставки. — М., 2021. — С. 70—71. — 290 с. — ISBN 978-5-9906919-6-4.
  3. Иллюстрации из книги. Архивировано 17 июля 2019 года.
  4. Вольман Л. Размышления над книжной графикой Ирины Дмитренко (рус.) // Семь искусств. Наука, культура, словесность. — 2020. — № 4 (120). Архивировано 15 апреля 2021 года.
  5. Новые выпуски серии «Из русской поэзии ХХ века». Художественные издания «Филобиблона». Национальный союз библиофилов. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  6. Прекрасный подарок художницы Ирины Дмитренко. Музей „Дом Гумилевых“. Дата обращения: 7 декабря 2025.
  7. Библиофилы представили свои лучшие книги. Независимая газета (13 августа 2024). Дата обращения: 7 декабря 2025.
  8. Анонс выставки «Миры авторских книг художников Ирины Дмитренко и Светланы Никольской» в Государственном музее истории российской литературы имени В. И. Даля. Дата обращения: 10 января 2022. Архивировано 10 января 2022 года.
  9. Национальная литературная премия «Писатель года» 2020. Национальная литературная премия «Писатель года». Дата обращения: 7 декабря 2025.
  10. Определены финалисты премии «Наследие» за 2023 год. Офис премии «Наследие». Дата обращения: 7 декабря 2025.
  11. О премии. Литературная премия «Наследие». Дата обращения: 7 декабря 2025.
  12. Наши Библиофилы. 2010-2015 / Составитель М. Богданович. — М.: Инскрипт, 2015. — С. 32—33. — 124 с. — ISBN 978-5-905309-09-0.
  13. Трубачев С. Браво, император! Библиофилы подвели итоги 2021 года (рус.) // Независимая газета. — 2021. Архивировано 10 января 2022 года.