Джон Уик 3
«Джон Уи́к 3» (англ. John Wick: Chapter 3 — Parabellum) — американский боевик 2019 года режиссёра Чада Стахелски по сценарию Дерека Колстада, с Киану Ривзом в главной роли. Сиквел фильма «Джон Уик 2» об охоте на Джона и его противостоянии с самыми опасными киллерами в мире[3][4].
Премьера фильма в России состоялась 16 мая 2019 года[5]. На следующий день, 17 мая 2019, он вышел на экраны в США[6].
Общие сведения
| Джон Уик 3 | |
|---|---|
| англ. John Wick: Chapter 3 — Parabellum | |
| Жанры |
боевик триллер приключения |
| Режиссёр | Чад Стахелски |
| Продюсеры |
Бэзил Иваник Джон Р. Саундерс Киану Ривз Джефф Дж. Ваксман |
| Автор сценария |
Дерек Колстад |
| В главных ролях |
Киану Ривз Холли Берри Иэн Макшейн Азия Диллон Лэнс Реддик Лоренс Фишберн Анжелика Хьюстон Джейсон Мандзукас Марк Дакаскос |
| Оператор | Дан Лаустсен |
| Композиторы |
Тайлер Бэйтс Джоэл Дж. Ричард |
| Художник-постановщик | Кевин Кэвэно |
| Кинокомпании |
87Eleven Lionsgate Summit Entertainment |
| Дистрибьютор | Summit Entertainment |
| Длительность | 131 |
| Бюджет | $ 75 млн[1][2] |
| Сборы | $ 328 349 908[1] |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Год | 2019 |
| Предыдущий фильм | Джон Уик 2 |
| Следующий фильм | Джон Уик 4 |
| Кинопоиск | 1009536 |
| IMDb | ID 6146586 |
Сюжет
Джон Уик пытается найти убежище, прежде чем через час на него официально начнётся охота. Он скрывается в нью-йоркской городской библиотеке, но и тут его находят. В итоге, после нескольких перестрелок, Уик прячется в театре Тарковского — резиденции одной из славянских преступных групп Нью-Йорка, где просит о помощи главу группировки — Директора (здесь раскрывается настоящее имя Джона Уика — Джордани Йованович). Она помогает ему покинуть город, и Уик направляется в Марокко, добирается до отеля «Континенталь» в Касабланке, где встречается с управляющим отеля Софией. Уик предъявляет ей к оплате вексель (когда-то он нашёл убежище для дочери Софии) и просит помочь встретиться с бывшим членом Правления Кланов Беррадой. София организовывает встречу, где Джон просит Берраду помочь со встречей со Старейшиной — полулегендарным главой преступного мира, стоящим над Правлением Кланов и являющимся своеобразным «преемником» главы ордена ассасинов.
Завязывается перестрелка, из которой София и Уик выходят победителями, после чего направляются в пустыню. После скитаний под палящим солнцем измождённый Джон встречается со Старейшиной и просит прощения за содеянное, говоря, что готов дальше служить. Старейшина принимает клятву Джона в виде отрезанного пальца, но даёт ему задание убить друга Уинстона, управляющего нью-йоркским «Континенталем». Джон возвращается в Нью-Йорк и встречается с Уинстоном. При этом, пока Уик отсутствовал, в городе появилась Судья Правления Кланов. Её цель — расследовать гибель Сантино Д’Антонио и наказать всех, кто как-то помогал его убийце, Уику. Для этого Судья обращается за помощью к Зеро — элитному убийце, ранее отошедшему от дел, и его приспешникам.
Уик, вернувшись в город, отказывается убивать друга. Тогда Судья объявляет, что нью-йоркский «Континенталь» теперь в статусе «секуляризован», то есть вне системы Правления Кланов. Через некоторое время в здание прибывают боевики мафии для зачистки и вступают в бой с главным героем, Хароном и охраной отеля. Уик после грандиозной перестрелки в личном поединке побеждает Зеро. Утром Судья вынуждена начать переговоры. Уинстон добивается восстановления своего статуса управляющего и снятия с отеля всех санкций. Затем, чтобы резко решить все вопросы, он стреляет в Джона и сбрасывает того с крыши. Но через некоторое время Судья узнаёт, что тело Джона пропало, и понимает, что тот мог выжить.
Раненого Джона привозит один из подчинённых «Голубиного Короля» к своему боссу, и тот заявляет, что готов фактически начать войну со сложившейся системой Правления Кланов.
В ролях
Данные приведены в соответствии с источниками[7][8]:
| Актёр | Роль | Дубляж |
|---|---|---|
| Киану Ривз | Джон Уик | |
| Хэлли Берри | София | |
| Иэн Макшейн | Уинстон | |
| Лоренс Фишберн | «Голубиный Король» | |
| Марк Дакаскос | Зеро | |
| Азия Диллон | судья Правления Кланов | |
| Лэнс Реддик | Харон | |
| Анжелика Хьюстон | директор | |
| Саид Тагмауи | Старейшина | |
| Джером Флинн | Беррада | Олег Куценко |
| Тобиас Сегал | Эрл |
| Актёр | Роль | Дубляж |
|---|---|---|
| Джейсон Мандзукас | «Тик-Так» | |
| Рэндалл Дук Ким | доктор | |
| Робин Лорд Тейлор | администратор | |
| Маргарет Дейли | оператор | |
| Чечеп Ариф Рахман | шиноби | |
| Яян Рухьян | шиноби | |
| Бобан Марьянович | Эрнест | |
| Сьюзан Бломмарт | библиотекарь | Дина Поморцева |
| Айсам Буали | Ясин | |
| Серджио Делавиччи | член Руска Ромы | |
| Юнити Фелан | Руни балерина |
Производство
В октябре 2016 года Чад Стахелски, дебютировавший в качестве режиссёра в первой части франшизы «Джон Уик» и исполнивший роль дублёра Киану Ривза в фильме «Матрица»[9], заявил, что третий фильм уже находится в разработке[10]. В июне 2017 года сообщили, что Дерек Колстад вернётся на место сценариста[11]. В январе 2018 года стало известно, что Стахелски также вернётся в качестве режиссёра[12].
В интервью газете The New York Times Иэн Макшейн сказал, что фильм будет масштабным и хорошим — ничто не будет прежним. Кроме того, частью действия может стать расплата не только с Уиком, но и с его близким другом Уинстоном[13].
В январе 2018 года сообщалось, что Хироюки Санада вёл переговоры о присоединении к актёрскому составу[14]. Санада изначально должен был сыграть Зеро, но получил разрыв ахиллова сухожилия, и роль была отдана Марку Дакаскосу. Позже выяснилось, что Иэн Макшейн, Лоуренс Фишберн и Лэнс Реддик вернутся к своим ролям[15].
В мае 2018 года к актёрскому составу присоединились Хэлли Берри, Анжелика Хьюстон, Азия Диллон, Джейсон Мандзукас, Яян Рухьан, Чечеп Ариф Рахман и Тайгер Чэнь[16][17][18]. В ноябре 2018 года Саид Тагмауи подтвердил своё участие в фильме[19].
На роль Софии (Хэлли Берри) изначально рассматривались кандидатуры Дженнифер Билз, Евы Лонгории, Сальмы Хайек, Пенелопы Крус, Марион Котийяр, Умы Турман и Марисы Томей[4].
Основные съёмки начались 5 мая 2018 года в Нью-Йорке и Касабланке. Они продлились до 17 ноября 2018 года[15][19][20]. Во время съёмок фильма Хэлли Берри сломала три ребра[4].
- Название фильма взято из латинского выражения «Si vis pacem, para bellum» или «Хочешь мира — готовься к войне». В фильме фраза упоминается 3 раза: как тату на спине балерины в начале, как надпись на двери автобуса возле отеля, а также в речи Уинстона.
- Несмотря на то, что персонаж Лэнса Реддика появлялся во всех частях киносериала, его имя (Харон) произносится впервые.
- На возведение стеклянной структуры, где главный герой борется с двумя противниками, было затрачено 4 миллиона долларов.
- Двух псов Софии играли пять собак. Дрессировкой занимался Эндрю Симпсон, который также тренировал волков для «Игры престолов». За разработку программы тренировок отвечал Чад Стахелски. Кроме того, чтобы наладить контакт с животными, Берри занималась с ними по несколько часов в день 4 дня в неделю.
- Отелем «Континенталь» стала т. н. «Биржа какао», или Beaver Building, расположенная на пересечении улиц Нью-Йорка: Уолл-стрит, Перл-стрит и Бивер-стрит[4].
- Сцена с киллером по имени Эрнест, которого играет баскетболист НБА Бобан Марьянович, была вдохновлена фильмом Брюса Ли «Игра смерти» (1972), где Ли сражается с Каримом Абдул-Джаббаром. В отличие от большинства других трюковых сцен, у Эрнеста есть несколько строк, подшучивающих над Джоном Уиком, но он всё равно проигрывает[21].
За визуальные эффекты отвечали такие студии, как Method Studios, Image Engine и Soho VFX[22].
С 4 февраля до середины апреля 2020 года в Минске проводился Международный фестиваль мобильного кино VOKA Smartfilm. Организаторы фестиваля показали короткометражный юмористический фильм «Приглашение для Джона Уика» (An invitation for John Wick), в котором обращаются к актёру Киану Ривзу, называя его одновременно Киану, Джордани Йовановичем и Нео, и просят «приехать домой». Трёхминутный фильм является отсылкой к «Джону Уику 3», в нём рассказывается о детстве Джона Уика, которое он, согласно содержанию фильма, провёл в Белоруссии[23].
Критика
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, фильм имеет рейтинг 89 % со средней оценкой 7,5 из 10 на основе 358 отзывов. Консенсус критиков веб-сайта гласит[24]:
«Джон Уик: Глава 3 — Парабеллум перезагружается для ещё одного мощного раунда блестяще поставленного и непревзойденного действия, которого требуют поклонники франшизы».
Rotten Tomatoes также поставили его на второе место в списке «Лучшие боевики 2019 года»[25]. На Metacritic фильм получил оценку 73 из 100 на основе 50 рецензий, что что соответствует статусу «в основном положительные отзывы»[26].
Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A-» по шкале от «A+» до «F», такую же, как и его предшественнику. Согласно опросу PostTrak, зрители поставили картине 4,5 звезды из 5 и 75 % отметили «определённо рекомендую»[27].
Питер Собчински из RogerEbert.com дал фильму 4 звезды из 4, назвав его «произведением поп-кино, настолько блаженно, хотя и жестоко, занимательным, что выходишь из него, чувствуя ещё большую обиду на своих соседей по мультиплексу за то, что они не предприняли аналогичных усилий»[28].
Крис Нашавати из Entertainment Weekly поставил фильму оценку «А-», написав, что «какими бы великолепно хореографическими и неоправданно жестокими боевики ни были, это высокое искусство»[29].
Венди Ид из The Observer дала фильму 4 звезды из 5, назвав его «ударом по чувствам» и написав, что «захватывающая третья часть боевой франшизы Киану Ривза ошеломляет роскошными декорациями боевых искусств»[30].
Продолжение
Выход фильма «Джон Уик 4» был анонсирован на 21 мая 2021 года[31], однако был отложен из-за пандемии COVID-19. В мае 2020 года, из-за пандемии коронавируса, он был перенесён на 27 мая 2022 года. В итоге, окончательной датой выхода в кинопрокат США стало 24 марта 2023 года[32]. В кинопрокат России фильм вышел 23 марта того же года при поддержке компании «Атмосфера кино»[33].
В октябре 2018 года Lionsgate Films приобрела боевик Шэя Хаттена «Балерина», при этом Thunder Road Films выступила продюсером, а Хэттен переписывал сценарий, чтобы он стал частью франшизы «Джон Уик»[34]. Для неё был создан экспериментальный короткометражный фильм, описанный как «женская версия Джона Уика», и загружен на YouTube в сентябре 2017 года с предполагаемой главной героиней фильма, татуированной балериной и потенциальной убийцей по имени Руни, дебютировавшей в «Джоне Уике 3», которую сыграла Юнити Фелан. В октябре 2019 года режиссёром фильма был назначен Лен Уайзман[35]. В октябре 2021 года Ана де Армас вступила в переговоры о том, чтобы заменить Фелан[36][37]. 7 ноября 2022 года в Праге начались основные съёмки фильма с де Армас в главной роли[38][39][40][41].