Деманн, Джеффри
Джеффри ДеМанн (англ. Jeffrey DeMunn; род. 25 апреля 1947, Буффало, Нью-Йорк, США) — американский актёр театра, кино и телевидения. Известен по ролям второго плана в фильмах «Попутчик», «Зелёная миля», «Мгла», а также по сериалу «Миллиарды»[2]. Номинант на премию «Тони» (1983)[3]. В 1995 году снялся в телефильме «Гражданин Икс» в роли серийного убийцы Андрея Чикатило; эта роль принесла ему награду «CableACE Award» и номинацию на «Эмми» в категории «Лучший актёр второго плана»[4].
Биография
Театр
В 1970-е годы ДеМанн практиковался на сцене театра «Бристоль Олд Вик» в Англии. Вернувшись в США в 1972 году, он выступал в национальном туре Королевской шекспировской компании в постановках «Король Лир» и «Сон в летнюю ночь»[6]. На Бродвее актёр дебютировал в спектакле «Комики» (1976). В 1983 году он исполнил роль Тейлора в пьесе «K2», за которую был номинирован на премию «Тони» в категории «Лучшая мужская роль». Среди других его бродвейских работ — роли в постановках «Трофеи войны» (1988) и «Наш городок» (2002)[3]. ДеМанн также активен на офф-бродвейской сцене. Он участвовал в спектаклях «Модильяни»[6] и «Молитва за мою дочь» (1978)[3]. В 2006 году за участие в постановке «Stuff Happens» в The Public Theater он был удостоен премии Drama Desk Award за лучший актёрский ансамбль[3].
Кино и телевидение
В кино ДеМанн известен ролями в фильмах режиссёра Фрэнка Дарабонта и тем, что снимался в экранизациях произведений Стивена Кинга больше, чем кто-либо другой из актёров. С 2010 по 2012 год он был задействован в основном актёрском составе телесериала «Ходячие мертвецы» — ещё одном проекте Фрэнка Дарабонта. С 2016 по 2023 год актёр исполнял роль Чака Роадса-старшего в сериале «Миллиарды», входя в основной состав проекта[2]. В 2026 году он сыграл в фильме «Карусель»[7].
Личная жизнь
Награды и номинации
- 1983 — Номинация на премию «Тони» в категории «Лучшая мужская роль в пьесе» (спектакль «K2»)[3].
- 1995 — Премия CableACE Award в категории «Лучший актёр второго плана в фильме или мини-сериале» (телефильм «Гражданин Икс»)[4].
- 1995 — Номинация на премию «Эмми» в категории «Лучший актёр второго плана в мини-сериале или специальном выпуске» (телефильм «Гражданин Икс»)[4].
- 2006 — Премия Drama Desk Award в категории «Выдающееся исполнение ансамбля» (спектакль «Stuff Happens»)[3].
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1978 | тф | The Last Tenant | Vinnie | ||
| 1979 | тф | Sanctuary of Fear | Whitney Fowler | ||
| 1980 | тф | King Crab | Sam Campana | ||
| 1980 | ф | Воскрешение | en | Resurrection (1980 film) | Joe McCauley}} |
| 1980 | ф | Первый смертный грех | The First Deadly Sin | сержант Фернандес Корелли | |
| 1980 | ф | Ты лучше смотри в оба | You Better Watch Out | Philip Stadling | |
| 1980 | тф | O'Malley | Carl | ||
| 1980 | ф | Рождественское зло | Christmas Evil | Филип Стэдлинг | |
| 1981 | тф | Слово чести | Word of Honor | Dist. Atty. Burke | |
| 1981—1987 | с | Блюз Хилл стрит | Hill Street Blues | Jerry Goff | |
| 1981 | ф | Рэгтайм | Ragtime | Гарри Гудини | |
| 1982 | с | American Playhouse | Peter | ||
| 1982 | ф | I'm Dancing as Fast as I Can | ''Doctor Roberts | ||
| 1982 | ф | Фрэнсис | Frances | Клиффорд Одетс | |
| 1982 | тф | Сон в летнюю ночь | A Midsummer Night's Dream | Bottom | |
| 1983 | тф | I Married Wyatt Earp | Doc Holliday | ||
| 1983 | тф | Опалённый яростью | Face of Rage | Jeff Hammil | |
| 1983 | ф | Необыкновенные изменения в последнюю минуту | Enormous Changes at the Last Minute | Рикардо | |
| 1983 | тф | Sessions | Dr. Walter Hemmings | ||
| 1984 | тф | When She Says No | Brian Garvey | ||
| 1984 | ф | Windy City | Bobby | ||
| 1985—1989 | с | Детективное агентство «Лунный свет» | Moonlighting | Roger Clements | |
| 1985 | ф | Предостережение | Warning Sign | доктор Дэн Фэйрчайлд | |
| 1985—1988 | с | Спенсер | Spenser: For Hire | Jacob Zaleski | |
| 1985—1989 | с | Сумеречная зона | The Twilight Zone | Bob Spindler | |
| 1985 | тф | Время жить | A Time to Live | Larry Weisman | |
| 1985 | тф | Двойные неприятности | Doubletake | Andrew Lane | |
| 1986 | ф | Попутчик | The Hitcher | Captain Esteridge | |
| 1986—1994 | с | Закон Лос-Анджелеса | L.A. Law | Питер Рейнольдс | |
| 1986 | тф | Кто такая Джулия ? | Who Is Julia? | Dr. David Matthews | |
| 1987 | тф | Kojak: The Price of Justice | ''Marsucci | ||
| 1987 | тф | Молодой Гарри Гудини | Young Harry Houdini | взрослый Гарри Гудини | |
| 1987—1989 | с | Летняя сцена CBS | CBS Summer Playhouse | ||
| 1987 | тф | Pigeon Feathers | George | ||
| 1988—2010 | с | Американские мастера | American Masters | Eugene O'Neill | |
| 1988 | тф | Мельницы богов | Windmills of the Gods | Rogers | |
| 1988 | тф | Линкольн | Lincoln | William Herndon | |
| 1988 | ф | Капля | The Blob | шериф Херб Геллер | |
| 1988 | ф | Измена | Betrayed | Бобби Флинн | |
| 1988—1992 | с | Дорогой Джон (сериал) | Dear John (U.S. TV series) | ||
| 1988 | тф | Путешествие в Джиниэс | Journey Into Genius | George Pierce Baker | |
| 1988 | с | Американское приключение | The American Experience | John Hughes | |
| 1989 | тф | Settle the Score | Dr. Josh Longcrest | ||
| 1989 | ф | Блэйз | Blaze | Eldon Tuck | |
| 1990 | тф | На рассвете | By Dawn's Early Light | E-4 Admiral - 'Harpoon' | |
| 1990—2010 | с | Закон и порядок | Law & Order | профессор Норман Ротенберг | |
| 1990 | тф | Ошибка пилота: Тайна рейса 1501 | Crash: The Mystery of Flight 1501 | Scott Cody | |
| 1990 | ф | Peacemaker | короткометражный / Дениэл Купер | ||
| 1991 | тф | The Haunted | Jack Smurl | ||
| 1991 | ф | Ангельские глазки | Eyes of an Angel | Джордж | |
| 1992 | тф | Безумная прогулка | Treacherous Crossing | Dr. Johnston | |
| 1992 | ф | Продавцы новостей | Newsies | Mayer Jacobs | |
| 1992 | тф | Jonathan: The Boy Nobody Wanted | Фрэнк Мур | ||
| 1992 | док | Земля и американская мечта | Earth and the American Dream | Reader | |
| 1993 | тф | Варвары у ворот | Barbarians at the Gate | H. John Greeniaus | |
| 1993 | с | Трибека (сериал) | TriBeCa | Ben Baker | |
| 1994—2008 | с | HBO: Первый взгляд | HBO First Look | Arthur Weismann | |
| 1994 | тф | Вера и предательство | Betrayal of Trust | Dick Shelton | |
| 1994 | ф | Побег из Шоушенка | The Shawshank Redemption | прокурор в 1946 году | |
| 1994—2009 | с | Скорая помощь | ER | Treatment Center Doctor | |
| 1994 | ф | Безопасный проход | Safe Passage | Doctor | |
| 1995 | тф | Гражданин Икс | Citizen X | Андрей Чикатило | |
| 1995—2002 | с | За гранью возможного | The Outer Limits (1995) | Dr. Adam Pike | |
| 1995 | тф | Хиросима | Hiroshima | J. Robert Oppenheimer | |
| 1995 | тф | Almost Golden: The Jessica Savitch Story | Мэл Корн | ||
| 1995 | тф | И спустился ворон | Down Came a Blackbird | Роб Рубенштейн | |
| 1995 | тф | Эбби и духи рождества | Miracle at Christmas: Ebbie’s Story (Ebbie) | Jake Marley | |
| 1996 | ф | Феномен | Phenomenon | Prof. John Ringold | |
| 1996 | ф | Убийца: Дневник убийств (фильм) | Killer: A Journal of Murder | ||
| 1997 | ф | Турбулентность | Turbulence | Брукс | |
| 1997 | тф | Ночные грехи | Night Sins | SAC Bruce Di Palma | |
| 1997—2004 | с | Практика | The Practice | Atty. Gordon Keene | |
| 1997 | тф | Path to Paradise: The Untold Story of the World Trade Center Bombing | Robert Brokaw | ||
| 1997—1999 | с | Крэкер (сериал) | Cracker (U.S. TV series) | ||
| 1997 | ф | Человек-ракета | RocketMan | Paul Wick | |
| 1997 | тф | A Christmas Memory | Seabone | ||
| 1998 | ф | Отчаянный сезон | Harvest | Джейк Йетс | |
| 1998 | ф | Секретные материалы: Борьба за будущее | The X-Files | Ben Bronschweig, M.D. | |
| 1998 | тф | Бег чёрной кошки | Black Cat Run | Bill Grissom | |
| 1999 | с | Буря столетия | Storm of the Century | Робби Билз | |
| 1999 | с | Закон и порядок: Специальный корпус | Law & Order: Special Victims Unit | Charlie Phillips | |
| 1999—2006 | с | Западное крыло | The West Wing | Kenneth Sean 'Ken' O'Neal | |
| 1999 | ф | Зелёная миля | The Green Mile | Харри Тервиллиджер | |
| 1999 | тф | Crucible of Empire: The Spanish American War | озвучка | ||
| 2000 | тф | Noriega: God's Favorite | Nuncio | ||
| 2000 | с | D.C. (сериал) | D.C. (TV series) | ||
| 2000—2001 | с | Беглец: Погоня продолжается | The Fugitive | Will Alagash | |
| 2000—2001 | с | Скрещивание Гидеона (сериал) | Gideon's Crossing | Dr. Tom Kagen | |
| 2000 | ф | Скоттсборо: Американская трагедия | Scottsboro: An American Tragedy | озвучка | |
| 2001 | ф | Мажестик | Majestic | мэр Эрни Коул | |
| 2001 | док | The Impressionists | озвучка | ||
| 2002—2004 | с | Таксист (сериал) | Hack | Василий Юрченко | |
| 2002 | ф | Swimming Upstream | доктор Генри Берксон | ||
| 2003 | тф | Наш город (фильм) | Our Town | мистер Уэбб | |
| 2003 | ф | The Lucky Ones | Simon | ||
| 2005 | ф | The Persistence of Dreams | короткометражный / Авраам Линкольн | ||
| 2005 | тф | Эмпайр Фоллз | Empire Falls | Хорас | |
| 2005—2006 | с | Закон и порядок: Суд присяжных | Law & Order: Trial by Jury | Prof. Norman Rothenberg | |
| 2006 | с | Прикрытие-Один: Фактор Аида | Covert One: The Hades Factor | Steven Haldane | |
| 2006 | ф | Смерть Супермена | Hollywoodland | Art Weissman | |
| 2007 | ф | Мгла | The Mist | Дэн Миллер | |
| 2008 | ф | После прочтения сжечь | Burn After Reading | косметический хирург | |
| 2008 | с | Кашемировая мафия | Cashmere Mafia | Henry Gorham | |
| 2009 | ф | Cayman Went | Rodgers Bowman | ||
| 2009 | ф | Убежище | Shelter | доктор Хардинг | |
| 2010 | с | Ходячие мертвецы | The Walking Dead | Дейл Хорват | |
| 2011 | ф | Another Happy Day | … | ||
| 2013 | с | Город гангстеров | Mob City | Хэл Моррисон | |
| 2016—2023 | с | Миллиарды | Billions | Чарльз Роадс | |
| 2017 | ф | Маршалл | Marshall | доктор Сэйер | |
| 2018 | ф | Амарант | The Amaranth | Ричард Кендрик | |
| 2022 | док | Вселенная Стивена Кинга | King on Screen | играет самого себя | |
| 2026 | ф | Карусель | Carousel |