Дерево с глубокими корнями

«Дерево с глубокими корнями» (кор. 뿌리 깊은 나무, англ. Deep Rooted Tree) — южнокорейский телесериал, транслировавшийся на канале SBS с 5 октября по 22 декабря 2011 года по средам и четвергам в 21:55 по корейскому времени. Основан на одноимённом романе Ли Чжон Мёна.

Название сериала происходит из поэмы «Ода о драконах, летящих к небу», в которой говорится, что деревья с глубокими корнями не качаются. Сюжет дорамы строится вокруг истории королевского стража (Чан Хёк), расследующего дело об убийстве учёных Чипхёнджон в Кёнбоккун в то время, как Великий король Седжон (Хан Сок Кю) приступает к созданию корейского алфавита[1][2].

В главных ролях снялись Хан Сок Кю, Чан Хёк и Син Се Кён.

Телесериал взял высшую награду — Гран-при «Пэксан» среди всех телепроектов Республики Корея 2011 года.

Общие сведения
Дерево с глубокими корнями
кор. 뿌리깊은 나무
Жанр исторический
мистика
романтика
Основано на Q16161613?
Сценарист Ким Ён Хён
Пак Сан Ён
Режиссёр Чан Тхэ Ю
В ролях
Композитор Чжон Чхан Ёп
Страна
Язык корейский
Сезонов 1
Серий 24
Производство
Исполнительный продюсер Чхве Мун Сок (SBS Drama Operation Team)
Продюсер Кён Мин Сок
Ли Ён Чжун
Чжон Хун Тхак
Чан Чжин Ук
Длина серии 60 мин
Трансляция
Телеканал SBS
На экранах 5 октября 2011 — 22 декабря 2011
Хронология
Предшественник Защитить босса
Последователь Позаботьтесь о нас, капитан!
Ссылки
Сайт tv.sbs.co.kr/root/index.…
Кинопоиск 678757
IMDb ID 2221405

Сюжет

В начале своего правления король Седжон попытался спасти несколько своих родственников со стороны жены и их рабов от гнева своего жестокого отца короля Тхэджона. Двое молодых рабов — Ттоль Пок и его подруга Там — сумели выжить, однако ничего не знают о судьбе друг друга. Ттоль Пок обвиняет в произошедшем короля и клянётся убить его, чтобы отомстить за смерть всех, кого он любил. С годами тренировок Ттоль Пок становится великим воином. Обладающая фотографической памятью Там становится придворной дамой по имени Сои (Син Се Кён), но чувствует себя настолько виноватой за свою роль в смерти других рабов, что становится немой.

Ттоль Пок возвращается во дворец под именем Кан Чхе Юн (Чан Хёк), чтобы убить короля. Однако во дворце он оказывается втянут в тайну, связанную со смертью нескольких учёных Чипхёнджон. Эти убийства были организованы секретным обществом под названием «Скрытый корень», которое было создано последователями Чон Доджона с целью перераспределения власти от короля к министрам. Король Тхэджон убил Чон Доджона и всю его семью за исключением племянника Чона Ги Чжуна, который теперь является лидером «Скрытого корня» и живёт под недалеко от короля Седжона.

Вскоре становится известно, что король с помощью Сои и учёных Чипхёнджона годами работал над секретным проектом создания корейского алфавита. Преследуя «Скрытый корень», Кан Чхе Юн и Сои каждый раскрывают, кем на самом деле является другой — Ттоль Пок и Там. К Сои постепенно возвращается речь. Она показывает Чхе Юну изобретённый алфавит. Чхе Юн поражён простотой хангыля и решает работать на короля, отказываясь от планов его убийства.

Однако Чон Ги Джун считает, что новый алфавит представляет угрозу конфуцианскому порядку и решает остановить происходящее любой ценой. Он убивает сына короля, что делает Седжона ещё более решительным. Чону удаётся остановить усилия короля по распространению хангыля, и в день, когда алфавит должен выйти в массы Сои и Чхе Юн оба получают смертельные ранения от приспешников «Скрытого корня». Однако благодаря их жертвам мероприятие проходит успешно, и простолюдины начинают использовать хангыль.

В ролях

Главные роли

Создатель хангыля. В первые годы своего правления Ыи До имел натянутые отношения с отцом и испытывал чувство вины за то, что видел страдания и смерть людей (включая семью своей жены) при тираническом правлении своего отца. После смерти отца и его жены Сохи Ыи До (теперь — король Седжон) нанимает Кан Чхе Юна в качестве следователя (не зная, что это тот самый мальчик, которого он пощадил годы назад), и ему помогает Сои в создании хангыля. Позже он узнаёт, что Чхе Юн — тот самый мальчик, который пытался его убить.
Бывший раб, ставший королевским стражем и следователем короля Седжона. В детстве защищал своего умственно отсталого отца от насмешек других слуг семьи королевы. Позже отец Ттоль Пока был арестован и избит, в конце концов умерев на его глазах и на глазах его подруги детства Сои. Хотя на самом деле его спас король Седжон, он этого не знает и, обвиняя Седжона в смерти отца, поклялся отомстить ему. Становится солдатом под другим именем, тренируется под руководством мастера боевых искусств по имени Ли Пан Чжи, который показал ему путь прыгучих боевых искусств, демонстрирующих невероятную скорость, ловкость, силу и выносливость. Чхе Юн позже становится королевским стражем вместе со своими друзьями.
Подруга Чхе Юна, которую в детстве спасла супруга Седжона и которая затем стала придворной дамой. В первые годы службы при дворе Ыи До извинился перед ней за свою роль в смерти её семьи. Она чувствует себя настолько виноватой за свою роль в смерти своих собратьев-рабов, что не может говорить, но она полезна в создании хангыля благодаря своей фотографической памяти.

Второй план

Брат «Самбона» Чон Доджона
Телохранитель и друг Седжона, который пожертвовал бы собой, чтобы защитить друга.
Убийца, который был очарован Сои, когда взял её в заложницы.
Хотя его происхождение неясно, в драме говорится, что он из династии Юань (современные Китай, Россия и Монголия). Мастер-убийца, принадлежавший к наёмной группе под названием «Гоктюрки». Говорят, что никто не может победить его в сражении, поэтому его также называют непобедимым человеком. Его навыки превосходят навыки Кан Чхе Юна, Му Хёля и Юн Пхёна. Единственный, кто равен ему, — это Ли Пан Чжи.

Рейтинги

В таблице синие числа обозначают самые низкие рейтинги, красные — самые высокие.

№ эпизода Дата оригинального показа Средняя доля аудитории
Рейтинги TNmS[3] AGB Nielsen[4]
По всей стране Сеул По всей стране Сеул
1 5 октября 2011 9,2 % 11,0 % 9,5 % 11,1 %
2 6 октября 2011 8,2 % 9,8 % 9,8 % 10,6 %
3 12 октября 2011 16,4 % 18,7 % 18,2 % 20,7 %
4 13 октября 2011 18,8 % 22,6 % 19,1 % 21,8 %
5 19 октября 2011 17,7 % 20,6 % 18,3 % 20,5 %
6 20 октября 2011 18,3 % 20,8 % 18,6 % 19,1 %
7 26 октября 2011 17,9 % 21,0 % 18,9 % 20,1 %
8 27 октября 2011 18,3 % 20,5 % 19,2 % 20,5 %
9 2 ноября 2011 17,3 % 19,2 % 17,4 % 18,9 %
10 3 ноября 2011 18,5 % 20,7 % 20,2 % 22,1 %
11 9 ноября 2011 17,9 % 20,3 % 19,1 % 20,4 %
12 10 ноября 2011 18,9 % 20,9 % 19,9 % 21,3 %
13 16 ноября 2011 18,7 % 21,4 % 19,4 % 20,9 %
14 17 ноября 2011 19,0 % 21,6 % 20,5 % 22,0 %
15 23 ноября 2011 17,8 % 20,6 % 20,1 % 21,1 %
16 24 ноября 2011 19,9 % 21,9 % 21,1 % 22,3 %
17 30 ноября 2011 18,8 % 20,7 % 21,0 % 22,0 %
18 1 декабря 2011 18,6 % 21,4 % 20,8 % 22,2 %
19 7 декабря 2011 20,1 % 23,1 % 21,6 % 23,0 %
20 8 декабря 2011 20,2 % 23,5 % 21,7 % 23,0 %
21 14 декабря 2011 19,7 % 22,3 % 21,9 % 23,3 %
22 15 декабря 2011 19,3 % 22,1 % 22,7 % 24,7 %
23 21 декабря 2011 19,7 % 22,5 % 21,4 % 23,2 %
24 22 декабря 2011 23,6 % 27,5 % 25,4 % 27,3 %
Средний рейтинг 18,0 % 20,6 % 19,4 % 20,9 %

Источник: AGB Nielsen Korea

Награды и номинации

Год Премия Категория Номинант Результат
2011 Главный приз (Дэсан) Хан Сок Кю Победа
Лучшая драма «Дерево с глубокими корнями» Победа
Премия за высшее мастерство, актёр в специальной драме Хан Сок Кю Номинация
Премия за мастерство, актриса в специальной драме Син Се Кён Победа
Специальная премия, актёр в специальной драме Чжо Чжин Ун Номинация
Специальная премия, актриса в специальной драме Сон Ок Сук Победа
Выбор продюсеров Сон Чжун Ги Победа
10 звёзд Хан Сок Кю Победа
Чан Хёк Победа
2012 6-я Mnet 20's Choice Awards Мужская драматическая звезда 20’s Сон Чжун Ги Номинация
Женская драматическая звезда 20’s Син Се Кён Номинация
7-я церемония Seoul International Drama Awards Главный приз «Дерево с глубокими корнями» Победа
Лучший сценарист Ким Ён Хён, Пак Сан Ён Номинация
Выдающаяся корейская драма «Дерево с глубокими корнями» Номинация
Выдающаяся корейская актриса Син Се Кён Номинация
Главный приз (Дэсан) для ТВ «Дерево с глубокими корнями» Победа
Лучшая телевизионная драма «Дерево с глубокими корнями» Номинация
Лучший актёр (ТВ) Хан Сок Кю Номинация
Лучший режиссёр (ТВ) Чан Тхэ Ю Номинация
Лучший сценарий (ТВ) Ким Ён Хён, Пак Сан Ён Победа
Главный приз (Дэсан) Хан Сок Кю Номинация
Лучший режиссёр Чан Тхэ Ю Победа
Премия за мастерство, актёр Юн Чже Мун Номинация
Премия за высшее мастерство, актёр Хан Сок Кю Номинация

Международные показы

За пределами Республики Корея телесериал транслировался:

в Японии на канале KNTV с 24 июля по 17 сентября 2012 года[5], после чего последовали повторы на эфирной сети TV Tokyo[6];
  • в Таиланде на канале Channel 7 с 14 января 2016 года каждый понедельник и четверг в 2:10 ночи[7];
  • в Индонезии с 6 мая 2016 года на канале RTV каждый понедельник и пятницу в 7:30 утра.

Примечания

Ссылки

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».