Дедушка! Девицы раз мне говорили

«Де́душка! Деви́цы раз мне говори́ли…» ― романс, написанный Михаилом Глинкой на слова Антона Дельвига в 1828 году.

Общие сведения
Дедушка! Девицы раз мне говорили...
Песня
Дата создания 1828
Жанр романс
Язык русский
Композитор М. И. Глинка
Автор слов А. А. Дельвиг

История

Стихотворение было написано Антоном Дельвигом в 1820 году и в том же году опубликовано в томе № 12 журнала «Соревнователь просвещения и благотворения»[1].

По воспоминаниям композитора Михаила Глинки, летом 1828 года «композитор известных русских романсов и хорошо певший баритоном» Михаил Яковлев познакомил его с поэтом Антоном Дельвигом. Впоследствии композитор часто навещал его: «зимою бывала там девица Лигле, мы игрывали в 4 руки». Во время этих визитов Глинка и Дельвиг написали песню «Ах ты, ночь ли, ноченька», и тогда же композитор сочинил музыку на слова стихотворения «Дедушка, девицы раз мне говорили»[2].

Первым исполнителем стал Михаил Яковлев[3].

Стихотворение написано хореем, в нём используется песенное просторечие: «девицы», «сказки!», «неймётся».

Критика

«Дедушка! — девицы…» представляет собой традиционный для «лёгкой поэзии» игривый разговор о любви между старшим и младшими. При первой публикации стихотворение было отнесено к жанру «романс». По мнению критиков, «эту жанровую нишу диктовал его французский генезис — по-видимому, песня является вольным переложением „Бабушки“ Беранже („Ma grand’mère, un soir à sa fête…“)»[4].

Современники и друзья Дельвига выделяли в его творчестве особую форму — так называемые «русские песни». Песня «Дедушка! — девицы…», по их мнению, к этому жанру не относилась. Когда в 1829 году в рецензии на сборник произведений Антона Дельвига литературный критик Ксенофонт Полевой перечислил в числе лучших «народных песен» популярные произведения поэта, Орест Сомов, издававший вместе с Дельвигом альманахи «Северные цветы» и «Подснежник», писал:

Критик восхищается народными русскими песнями барона Дельвига, досадует, что поэт сей не пишет только этих песен; и, сказать ли? Сам критик худо понимает, в чём состоит сущность собственно-русской народной песни. Указывая на следующие песни барона Дельвига: «На яву и в сладком сне», и «Дедушка! девицы», он совершенно оправдывает мои слова: эти песни столько же народные русские, сколько народные итальянские, немецкие или шотландские.

В ответ на обвинения Сомова, Полевой во «Взгляде на два обозрения русской литературы 1829 года» отметил, что «о песнях барона Дельвига сказано было в критике, что в них видна русская душа. Господин Сомов упирается на слова и почитает русскими только те песни, где более слов простонародных. Скажем на это: у всякого свой вкус; но мы привыкли дорожить более душою, нежели словами, и предоставляем г-ну Сомову восхищаться одними формами»[4].

Литературный критик Виссарион Белинский также относил произведения Дельвига к романсам, но из-за дворянского происхождения поэта. По его мнению, поэт писал «решительные романсы». В статье 1944 года критик отметил: «песни Дельвига были песнями барина, пропетыми будто на мужицкий лад»[4].

Исполнители

Наиболее известен романс в исполнении Георгия Виноградова.

Также среди исполнителей — Сергей Лемешев и Алексей Мартынов.

Примечания

  1. А.А. Дельвиг. Романс (« — Дедушка! — девицы»). rvb.ru. Дата обращения: 3 апреля 2025.
  2. Пушкин А.С. - Глинка. Из "Записок". as-pushkin.net. Дата обращения: 3 апреля 2025.
  3. Глинка. Из "Записок". Дата обращения: 3 апреля 2025.
  4. 1 2 3 Артём Шеля. «Русская песня» в литературе 1800–1840-х гг.. — Тарту: University of Tartu Press, 2018.

Дополнительно по теме

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».