Гофман, Ежи

Родился в семье польских евреев^[3]. В 1940 году семья была вывезена из Дашавы в Сибирь (сначала в Новосибирскую область, затем в Алтайский край). Отец, врач по профессии, пошёл добровольцем в сформированную в СССР первую дивизию имени Костюшко; мать также работала врачом^[4][5].

После войны Ежи Гофман вернулся в Польшу. Обучался в Быдгоще. С 2003 года является почётным гражданином этого города.

В сентябре 2022 года, в честь своего 90-летия, Гофман заявил об окончательном завершении карьеры кинорежиссёра. В январе 2026 года он стал гостем творческой встречи в Сопоте^[6].

В 1955 году окончил Всесоюзный государственный институт кинематографии СССР в Москве. В том же году дебютировал как режиссёр. Наиболее известен благодаря экранизациям романов Генрика Сенкевича.

Режиссёрский стиль Гофмана отличается эпическим размахом, вниманием к исторической достоверности и деталям, а также патриотическим пафосом.

После выхода фильма «Варшавская битва 1920 года» (2011) режиссёр завершил карьеру в кино, не планируя новых съёмок^[7].

Ежи Гофман был женат трижды. Первой супругой стала Марлена Назарян, с которой он познакомился во время учёбы в Москве. В этом браке родилась дочь Иоанна, впоследствии эмигрировавшая в США и работавшая в компании Apple^[8][9].

В 1965 году Гофман женился во второй раз — на киевлянке Валентине Трахтенберг, с которой прожил в браке до самой её смерти в 1998 году. Именно ей посвящён фильм «Огнём и мечом»^[10][9].

Третьей женой режиссёра стала Ягода Продзыньска^[8].

• 1963 — Гангстеры и филантропы (с Эдвардом Скужевским)^[11].
• 1964 — Закон и кулак (с Эдвардом Скужевским).
• 1967 — Отец
• 1969 — Пан Володыёвский (экранизация одноимённого романа Генрика Сенкевича).
• 1974 — Потоп (экранизация одноимённого романа Сенкевича)^[12].
• 1976 — Прокажённая (по роману Хелены Мнишек)^[13].
• 1978 — До последней капли крови
• 1982 — Знахарь (экранизация романа Тадеуша Доленги-Мостовича).
• 1992 — Прекрасная незнакомка (по мотивам рассказа Алексея Толстого «Возмездие»)
• 1999 — Огнём и мечом (экранизация романа Сенкевича).
• 2003 — Старинное предание (экранизация новеллы Юзефа Игнация Крашевского).
• 2008 — Украина — Становление нации (документальный фильм)
• 2011 — Варшавская битва. 1920

• Большой крест ордена Возрождения Польши (1999)^[14].
• Офицер ордена Возрождения Польши (1983)^[15].
• Кавалер ордена Возрождения Польши (1974)^[16].
• Золотой Крест Заслуги (1959)^[15].
• Золотая Медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis» (2005)^[17].
• Орден «За заслуги» ІІІ степени (17 ноября 2000 года, Украина) — за весомые достижения в области искусства и культуры, высокий профессионализм.