Годзилла: Пожиратель планет

«Годзилла: Пожиратель планет» (яп. ゴジラ星を喰う者) — японский компьютерно-анимационный фильм о кайдзю 2018 года режиссёров Кобуна Сидзуно и Хироюки Сэситы. Произведён и анимирован студиями Toho Animation и Polygon Pictures совместно с Netflix. 34-й фильм во франшизе «Годзилла», 32-й фильм о Годзилле, произведённый Toho, заключительный фильм в аниме-трилогии франшизы и четвёртый фильм в эре Рэйва франшизы. Завершает повествование аниме-трилогии, действие которого происходит после событий фильмов «Годзилла: Планета монстров» и «Годзилла: Город на грани битвы». Рассказывает о человечестве и их внеземных союзниках, которые полагаются на Годзиллу, чтобы победить разрушителя планет, Кинга Гидору. Был выпущен в кинотеатрах Японии 9 ноября 2018 года, а 9 января 2019 года состоялся мировой релиз на Netflix.

Общие сведения
Годзилла: Пожиратель планет
яп. ゴジラ星を喰う者
Жанры кайдзю, научно-фантастический фильм и боевик
Режиссёры Кобун Сидзуно
Хироюки Сэсита
Продюсер Такаси Ёсидзава
Автор
сценария
Гэн Уробути
В главных
ролях
Мамору Мияно
Такахиро Сакураи
Томокадзу Сугита
Юки Кадзи
Композитор Такаюки Хаттори
Кинокомпании
Дистрибьюторы
  • Toho Visual Entertainment[1](Япония)
  • Netflix (Мир)
Длительность 91 минута[2]
Сборы 1,5 млн долларов[2]
Страна  Япония
Язык японский
Год 2018
Предыдущий фильм Годзилла: Город на грани битвы
Кинопоиск 1159403
IMDb ID 8478602

Сюжет

После разрушения Города Мехагодзиллы оставшиеся билусалудо на борту «Аратрума» требуют правосудия над Харуо за то, что он уничтожил то, что они считали необходимым для победы над Годзиллой. Люди не согласны, полагая, что Харуо раскрыл истинные намерения билусалудо ассимилировать Землю. Билусалудо поднимают бунт и отключают машинное отделение корабля, заставляя его работать на резервных батареях в течение следующих двух дней. На Земле доктор Мартин сообщает Харуо, что у Юко умер мозг, а нанометалл в её теле поддерживает в ней жизнь. Те, кого лечили хоутуа, пережили попытку нанометалла поглотить их, а Метфис обманул выживших, заставив их поверить, что их выживание было божественным вмешательством. Метфис планирует привести бога эксифов на Землю, и для этого ему нужна помощь Харуо. Доктор Мартин советует Харуо спрятаться, пока напряжённость не спадёт.

Близнецы хоутуа, Майна и Миана, сопровождают Харуо в отдалённый лагерь. Миана наедине объясняет Харуо, что у её народа нет понятия ненависти и что их концепция жизни вращается вокруг «победы» (выживания и создания жизни) или «поражения» (смерти и исчезновения). Она говорит, что Харуо «проигрывает», и предлагает «соединить жизнь» с ним, но он отказывает ей. Когда позже Майна делает то же предложение, он понимает, что именно она спасла его, а не её сестра Миана, и соглашается. Миана обнаруживает, что Метфис телепатически общается с Эндурфом. Эксиф раскрывает свои планы, прежде чем схватить её, когда она телепатически связывается с Харуо и Майной.

Позже Метфис проводит ритуал со своими последователями совместно с Эндурфом на «Аратруме», чтобы призвать своего бога, Гидору, для победы над Годзиллой. Гидора проявляется в виде тени на Земле и частично через сингулярности, пожирая последователей Метфиса и уничтожая «Аратрум» на орбите, прежде чем спуститься на Землю. Затем Гидора нападает на Годзиллу, который беспомощен против нематериального монстра. Его головы кусают Годзиллу и высасывают его энергию. Доктор Мартин приходит к выводу, что истинная форма Гидоры существует в другом плане бытия и направляется кем-то в их вселенной. Харуо обнаруживает, что это Метфис, который заменил свой правый глаз амулетом, починённым с помощью нанометалла. Народ Метфиса посвятил себя Гидоре с тех пор, как узнал, что вселенная конечна и обречена на разрушение, предложив монстру для пропитания тысячи планет по всему рукаву Ориона. Перейдя к телепатическому нападению на Харуо, Метфис объясняет, что ненависть человека к Годзилле сделала его идеальным подношением, и говорит, что Харуо должен подчиниться Гидоре в качестве его свидетеля, чтобы обеспечить его полное проявление.

Майна и доктор Мартин используют яйцо бога хоутуа (Мотры), чтобы психически связаться с Харуо и рассказать, как остановить Гидору. Харуо узнаёт, что Метфис организовал гибель исследовательской группы, пытавшейся колонизировать экзопланету Тау Кита e, чтобы их можно было «спасти». В то же время Харуо вспоминает амулет, который он потерял в тот день, когда мальчиком бежал с Земли. Изображение цветов на нём напоминает ему о значении его имени, «Весна», и о силе надежды преодолеть отчаяние. Харуо вырывается и разбивает амулет Метфиса, в результате чего Гидора начинает подчиняться физике Земли и в конечном итоге терпит поражение от Годзиллы. Метфис умирает, говоря, что Гидора всегда будет наблюдать за Харуо, пока тот жив.

После изгнания Гидоры из этого измерения выжившие закапывают своё оружие и интегрируются в общество хоутуа. Майна беременеет от Харуо. Доктор Мартин заставляет работать последнего оставшегося меха-Стервятника, обнаружив, как использовать нанометалл Мехагодзиллы в теле Юко в качестве инструмента для восстановления цивилизации в том виде, в каком она была. Правый глаз Харуо жжёт, и он слышит голос Метфиса, говорящий, что такой поворот событий обеспечит окончательное возвращение Гидоры в их реальность и что цикл разрушения грозит начаться заново. Взяв с собой Юко, Харуо провоцирует Годзиллу уничтожить его и все следы живого нанометалла ради блага хоутуа. Это предотвращает возвращение Гидоры, а хоутуа продолжают жить рядом с Годзиллой, относясь к кайдзю как к стихийному бедствию, которое нужно уважать и избегать, но не воевать с ним.

Спустя годы Майна, у которой проявляются признаки старения, наблюдает, как группа детей проводит ритуал в честь Харуо, бросая связанные верёвки, символизирующие их страхи, в огонь под деревянным чучелом меха-Стервятника. Даже после смерти история Харуо служит предостережением для будущих поколений.

Роли озвучивали

Персонаж Японский[3] Английский[4][5]
Харуо Сакаки Мамору Мияно Крис Ниоси
Метфис Такахиро Сакураи Люсьен Додж
Юко Тани Кана Ханадзава Кристина Ви
Мартин Ладзари Томокадзу Сугита Эдвард Боско
Адам Биндевальд Юки Кадзи Робби Дэймонд
Майна Рэйна Уэда Кендалл Гимби
Миана Ари Одзава Рэйчел Хегер
Элиотт Лиланд Дайсукэ Оно Дэнни Бостон
Умберто Мори Кэнъю Хориути Кит Силверстайн
Халу-Элу Долу-до Кадзуя Накаи Даг Стоун
Мунаку Кадзухиро Ямадзи
Эндурф Кадзухиро Ямадзи Джо Окман
Харука Сакаки Саори Хаями Лора Пост
Акира Сакаки Кэнъити Судзумура Дэнни Бостон
Джош Эмерсон Харуки Исия Билл Роджерс
Марко Джионе Дзюнъити Янагита
Такэси Дж. Хамамото Канэхиро Ямамото Пол Сент-Питер
Даити Тани Томисабуро Хорикоси Пол Сент-Питер
Мулу Элу Галу Гу Дзюнъити Сувабэ Тейлор Генри
Рилу-Элу Белу-бе Кэнта Миякэ Рич Браун

Производство

Английская дублированная версия была произведена компанией Post Haste Digital[4].

Такаюки Хаттори вернулся, чтобы написать саундтрек, что стало его пятой партитурой к фильму о Годзилле. XAI также вернулась, чтобы исполнить заглавную песню фильма Live and Die[1].

В мае 2018 года тизер-постер раскрыл название фильма, дату выхода и потенциальное появление Кинга Гидоры[6]. В июле 2018 года был выпущен первый тизер-трейлер фильма[7]. В сентябре 2018 года был выпущен театральный постер фильма. В октябре 2018 года был выпущен полный трейлер[1].

Релиз

Премьера фильма «Годзилла: Пожиратель планет» состоялась в качестве фильма закрытия на Токийском международном кинофестивале 3 ноября 2018 года, а 9 ноября 2018 года он вышел в кинотеатральный прокат в Японии[1]. Выпущенный в 158 японских кинотеатрах, фильм стартовал с шестого места в прокате и собрал 100 миллионов иен за первые три дня[8], завершив прокат с общими сборами в 1,5 миллиона долларов[2]. Фильм был выпущен по всему миру на Netflix 9 января 2019 года[9].

Критика

Фильм получил негативные отзывы после выхода. Джошуа Мейер из /Film заявил: «Вместо того чтобы возвращаться к большому глупому фильму о монстрах, „Пожиратель планет“ способен сбалансировать свой кайдзю-экшен с вопросами жизни и смерти, одновременно завершая нити драмы персонажей, сплетённые через всю трилогию в целом. Фильм играет с богатыми темами, которые могут заставить вас задуматься»[10]. Наоя Фудзита из IGN дал фильму оценку 8,0. Фудзита посчитал, что просмотр «Части 1» и «Части 2» был «рутиной», но отметил, что «Часть 3» дала «сильную, более эмоциональную отдачу», заявив: «Хотя потребовалось некоторое время, чтобы добраться туда, анимационная трилогия о Годзилле заканчивается увлекательной главой, которая — хотя и неожиданна — достойна франшизы»[11]. Патрик Галван из Syfy Wire назвал фильм «лучшим из трёх фильмов», похвалив расширение идей фильма, а не отказ от них, как в предыдущих двух фильмах, но посчитал, что это всё равно не искупило трилогию, заявив, что фильм «имеет несколько преимуществ, которых не было у его двух предшественников, но он тем не менее не может — как и они — подняться над стеной посредственности, которая сделала эту сагу из трёх фильмов самым скучным отрезком в истории франшизы о Годзилле на сегодняшний день»[12].

Дэниел Курланд из Den of Geek присудил фильму 3 звезды из 5, посчитав анимацию «тусклой» с «прискорбными» CG-эффектами, а партитуру Хаттори — «сомнительной». Он посчитал битву между Годзиллой и Гидорой «скучной» и что её можно было бы поставить лучше, но похвалил темы фильма и в заключение заявил: «Годзилла явно может постоять за себя в мире аниме»[13]. Ричард Эйзенбейс из Anime News Network присудил фильму общую оценку B-, похвалив аниме-версию Гидоры как «невероятный взгляд на культового персонажа», но раскритиковал битву между Годзиллой и Гидорой, назвав её «самой скучной частью фильма». Он также похвалил темы нигилизма, надежды и гармонии с природой в фильме, но также назвал их «поляризующими», заявив: «Это довольно экстремальное послание, но это далеко не первый проэкологический фильм о Годзилле. По крайней мере, вы будете обдумывать это, пока идут титры, что, вероятно, именно то, чего и добивались создатели фильма»[14].

Кай Хеллберг из The Daily Free Press раскритиковал английский дубляж, назвав его «приукрашенным», и особенно раскритиковал мелодраматичную подачу Харуо. Он также посчитал музыку «неуместной» и в заключение заявил: «не был полным провалом. Там, безусловно, есть захватывающие сцены и великолепная анимация. Но его главный недостаток — попытка быть нянькой для наследия Годзиллы под видом современного взгляда на франшизу»[15]. Энтони Вендел из Popaxiom заявил, что фильм «не спасает серию фильмов. Вместо этого он находит способ сделать всё хуже и оставить совершенно горький привкус после того, как фильм подходит к концу». Он посчитал, что роль Метфиса как «рупора Гидоры» затянулась, а битва между Годзиллой и Гидорой была «скучной». В заключение он заявил, что фильм «тратит впустую любой потенциал для спасения серии и является невероятно разочаровывающим фильмом в целом. Ощущение от просмотра этого фильма напоминает разочарование от фильма о Годзилле, снятого Sony в 1998 году»[16].

Примечания

  1. 1 2 3 4 Godzilla: The Planet Eater Press Notes, Trailer and Pics From Toho. SciFi Japan. Дата обращения: 3 апреля 2026.
  2. 1 2 3 Godzilla: The Planet Eater (2018). Box Office Mojo. Дата обращения: 3 апреля 2026.
  3. Godzilla: The Planet Eater Press Notes, Trailer and Pics From Toho. SciFi Japan. Дата обращения: 3 апреля 2026.
  4. 1 2 Aiken, Keith Godzilla: The Planet Eater — Updated English Dub Credits List. SciFi Japan (31 декабря 2018). Дата обращения: 1 января 2019. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  5. Godzilla: The Planet Eater (2018). Дата обращения: 3 апреля 2026. Архивировано 8 февраля 2023 года.
  6. Barkan, Jonathan Posters Suggests Ghidorah Coming to Godzilla Anime. Dread Central (17 мая 2018). Дата обращения: 3 апреля 2026.
  7. McKalin, Vamien The First Teaser Trailer for Godzilla: The Planet Eater Is Here. Anime Mojo (31 июля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2026.
  8. Komatsu, Mikikazu Godzilla: The Planet Eater Special PV Shows Godzilla and Ghidorah's Final Confrontation. Crunchyroll (14 ноября 2018). Дата обращения: 1 июня 2023. Архивировано 2 июня 2023 года.
  9. Hemmert, Kylie New Netflix January 2019 Movie and TV Titles Announced. Coming Soon (12 декабря 2018). Дата обращения: 3 апреля 2026. Архивировано 3 июня 2023 года.
  10. Meyer, Joshua 'Godzilla: The Planet Eater' Review: King Ghidorah Helps End Netflix's Anime Godzilla Trilogy in a Grand Fashion. /Film (30 октября 2018). Дата обращения: 3 апреля 2026.
  11. Fujita, Naoya Netflix's Godzilla: The Planet Eater Review. IGN (10 января 2019). Дата обращения: 3 апреля 2026.
  12. Galvan, Patrick Netflix's Godzilla: The Planet Eater is the Best of a Misfire of a Series. Syfy Wire (10 января 2019). Дата обращения: 3 апреля 2026.
  13. Kurland, Daniel Godzilla: The Planet Eater Review. Den of Geek (9 января 2019). Дата обращения: 3 апреля 2026.
  14. Eisenbeis, Richard Godzilla: The Planet Eater - Review. Anime News Network (21 ноября 2018). Дата обращения: 3 апреля 2026.
  15. Hellberg, Kai REVIEW: 'Godzilla: The Planet Eater': The King of monsters dethrones himself. The Daily Free Press (20 января 2019). Дата обращения: 28 февраля 2019. Архивировано 28 февраля 2019 года.
  16. Wendel, Anthony Review: Godzilla: The Planet Eater Does Not Save The Trilogy. Popaxiom (9 января 2019). Дата обращения: 28 февраля 2019. Архивировано 28 февраля 2019 года.

Ссылки