Сальваторес, Габриэле
Габриэ́ле Сальвато́рес (итал. Gabriele Salvatores, род. 30 июля 1950, Неаполь, Италия) — итальянский кинорежиссёр, актёр, сценарист. В 2024 году выпустил фильм «Неаполь — Нью-Йорк», основанный на сценарии Федерико Феллини[2][3].
Биография
Начало карьеры
В 1972 году Сальваторес совместно с Фердинандо Бруни основал в Милане авангардный театр «Teatro dell'Elfo»[5], ставший известным благодаря экспериментальным постановкам, объединяющим классику с рок-музыкой. В 1983 году он дебютировал в кино с фильмом «Сон в летнюю ночь» (итал. Sogno di una notte d'estate), экранизацией своего одноимённого мюзикла[4].
В 1987 году вышел фильм « Камикадзе — последняя ночь в Милане», основанный на пьесе «Комедианты», которую Сальваторес ранее ставил на сцене. В этом проекте сложилась группа постоянных актёров режиссёра, включая Диего Абатантуоно, Клаудио Бизио и Паоло Росси. В конце 1980-х годов Сальваторес окончательно перешёл в кинематограф, сняв ленты «Марракешский экспресс» (1989) и « Турне» (1990), начавшие его «трилогию о побеге»[4]
Затем у Сальватореса выходит совсем иной фильм 1997 года — «Нирвана». Впервые режиссёр обращается к фантастическому сюжету и создаёт атмосферу киберпанка. Этот фильм принёс большой коммерческий успех автору.
В 2020-х годах работы Сальваторес 1990-х годов вновь стали объектом внимания. В октябре 2021 года на фестивале Lucca Film Festival отметили 30-летие «Средиземного моря» показом отреставрированной версии и встречей оригинального актёрского состава. В 2022—2023 годах была проведена полная 4K-реставрация картины «Нирвана», выпущенная затем в коллекционном издании. Фильмы «трилогии побега» также включались в программы ретроспектив итальянских институтов культуры, в частности в Осло и Дублине в 2023 году.
Работы 2000-х
Этот этап творчества характеризуется отходом от «поэтики побега» к более мрачным драмам и нуару. Период начался с сюрреалистической ленты «Зубы» (итал. Denti, 2000) и трагикомедии «Амнезия» (итал. Amnèsia, 2002), действие которой разворачивается на Ибице[4]
Важной работой стала экранизация романа Никколо Амманити «Я не боюсь» (итал. Io non ho paura, 2003). Фильм получил международное признание и номинацию на «Серебряного медведя»[4].
В 2005 году вышел детективный нуар «Набери мой номер, детка» (итал. Quo vadis, baby?) по роману Грации Веразани. В этой картине режиссёр экспериментировал с цифровыми методами съёмки, создавая мрачную атмосферу. В 2008 году Сальваторес снял вторую экранизацию Амманити — драму «Как велит Бог» (итал. Come Dio comanda), повествующую о сложных отношениях отца и сына. Завершил десятилетие документальный проект «12.12.1969» (2009), посвящённый 40-летию теракта на площади Фонтана в Милане.[4]
Работы 2010-х
Комедия 2010-ого года Happy Family получила награды за лучший сценарий, лучший кинематограф, лучшую комедию и лучший дизайн производства[6]. В сентябре того же года Сальваторе представил вне конкурса на Венецианском кинофестивале документальный фильм "1960", который выиграл награду Международной Федерации Телевизионных Архивов.
2013 году выходит фильм " Сибирское образование", основанный на автобиографическом романе с таким же названием, написанным Николаем Лилиным[7].
В 2014 году Сальваторес представил документальный проект «Italy in a Day», созданный по аналогии с фильмом Ридли Скотта «Жизнь за один день» на основе видеозаписей, присланных жителями Италии. В том же году вышла фантастическая драма «Невидимый мальчик» (итал. Il ragazzo invisibile) — редкий для итальянского кинематографа пример супергеройского кино, повествующий о подростке Микеле. В 2018 году последовало продолжение истории — «Невидимый мальчик: Второе поколение» (итал. Il ragazzo invisibile - Seconda generazione)[4]. Завершил десятилетие фильм «Вся моя безумная любовь» (итал. Tutto il mio folle amore, 2019). Это роуд-муви, вдохновлённое реальной историей, рассказывает о совместном путешествии отца и его сына с аутизмом через Балканы[4].
Работы 2020-х
В декабре 2020 года вышел документальный фильм « На улице весна — Путешествие в Италию во время локдауна», смонтированный из видеоматериалов, присланных жителями Италии во время пандемии COVID-19. В 2021 году Сальваторес экранизировал пьесу Тревора Гриффитса « Комедианты» (фильм, 2021), которую ранее ставил в театре. В 2023 году состоялась премьера драмы « Возвращение Казановы" (фильм, 2023) с Тони Сервилло в главной роли — вольной адаптации повести Артура Шницлера[8].
В ноябре 2024 года в прокат вышел фильм «Неаполь — Нью-Йорк», основанный на нереализованном сценарии Федерико Феллини и Туллио Пинелли конца 1940-х годов. Сюжет разворачивается в 1949 году и повествует о двух сиротах, которые тайно пробираются на корабль, следующий в США, где их обнаруживает офицер судна (Пьерфранческо Фавино). В 2025 году картина была отмечена премией «Давид ди Донателло» за лучшие визуальные эффекты[2][3].
На 2026 год запланирован выход фильма «Вариант Люнебурга» (итал. La Variante di Lüneburg) — экранизации одноимённого романа Паоло Мауренсига о многолетнем противостоянии двух шахматистов[9].
Личная жизнь
Габриэле Сальваторес не состоит в официальном браке. На протяжении более 30 лет его спутницей жизни является художник-постановщик Рита Рабассини. Их союз носит также творческий характер: Рабассини работала над оформлением большинства фильмов режиссёра[4]
У Сальватореса нет биологических детей. До начала отношений с режиссёром Рита Рабассини была замужем за актёром Диего Абатантуоно — близким другом Сальватореса. В этом браке родилась дочь Марта (род. 1985). Сальваторес принимал активное участие в её воспитании, сохранив дружеские отношения с Абатантуоно[4].
Награды
Фильм «Средиземное море» получил премию американской киноакадемии «Оскар» 1992 года в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». В 1997 году фильм Сальватореса «Нирвана» получил две награды итальянской киноакадемии «Давид ди Донателло» за лучший сценарий и звук.
В 2025 году фильм «Неаполь — Нью-Йорк» был отмечен премией «Давид ди Донателло» в категориях «Лучшие визуальные эффекты» и «Давид молодёжи». Также картина получила номинации на «Серебряная лента» за лучший фильм и лучшую режиссуру[10][11][12].
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль |
|---|---|---|---|
| 1983 | Сон в летнюю ночь | Sogno di una notte d'estate | режиссёр |
| 1987 | Камикадзе — последняя ночь в Милане | Kamikazen - Ultima notte a Milano | режиссёр |
| 1989 | Марракешский экспресс | Marrakech Express | режиссёр |
| 1990 | Турне | Turné | режиссёр |
| 1991 | Средиземное море | Mediterraneo | режиссёр |
| 1992 | Пуэрто-Эскондидо | Puerto Escondido | режиссёр |
| 1993 | Юг | Sud | режиссёр |
| 1997 | Нирвана | Nirvana | режиссёр |
| 2000 | Зубы | Denti | режиссёр |
| 2002 | Амнезия | Amnèsia | режиссёр |
| 2003 | Я не боюсь | Io non ho paura | режиссёр |
| 2005 | Кто виноват, крошка? | Quo vadis, baby? | режиссёр |
| 2008 | Как велит Бог | Come Dio comanda | режиссёр |
| 2010 | Счастливая семья | Happy Family | режиссёр |
| 2013 | Сибирское воспитание | Educazione siberiana | режиссёр |
| 2014 | Невидимый мальчик | Il ragazzo invisibile[13] | режиссёр |
| 2018 | Невидимый мальчик: Второе поколение | Il ragazzo invisibile - Seconda generazione[14] | режиссёр |
| 2019 | Вся моя безумная любовь | Tutto il mio folle amore[15] | режиссёр |
| 2020 | На улице весна: Путешествие по Италии во время локдауна | Fuori era primavera[16] | режиссёр (док.) |
| 2021 | Комедианты | Comedians[8] | режиссёр |
| 2023 | Возвращение Казановы | Il ritorno di Casanova[4] | режиссёр |
| 2024 | Неаполь — Нью-Йорк | Napoli - New York[2][3] | режиссёр |