В двух шагах от славы
«В двух шагах от славы» (англ. 20 Feet from Stardom) — американский документальный фильм 2013 года[2]. На 86-й церемонии вручения премии Оскар картина победила в номинации «Лучший документальный полнометражный фильм». На 57-й церемонии вручения премии Грэмми фильм был удостоен награды в номинации «Лучший музыкальный фильм»[3].
Общие сведения
| В двух шагах от славы | |
|---|---|
| 20 Feet from Stardom | |
| Жанры | документальный фильм[1] и музыкальный фильм |
| Режиссёр | Морган Невилл |
| Продюсеры |
Гил Фризен Кэйтрин Фризен Майкл Росс Стив Джейкобс |
| Автор сценария |
Морган Невилл |
| Дистрибьютор | The Weinstein Company |
| Длительность | 91 мин. |
| Бюджет | 1 млн. долларов США |
| Сборы | 5 млн. 845 тыс. долларов США |
| Страна | |
| Язык | английский |
| Год | 2013 |
| Кинопоиск | 731265 |
| IMDb | ID 2396566 |
История
Снят режиссёром-документалистом Морганом Невиллом. Идея создания картины о жизни бэк-вокалисток принадлежала бывшему председателю совета директоров компании A&M Records Гилу Фризену, выступившему в роли продюсера. В фильме, основанном на архивных кадрах и новых интервью, рассказывается о закулисной жизни таких бэк-вокалисток, как Дарлин Лав, Мерри Клейтон, Лиза Фишер, Джудит Хилл, Джо Лоури, Клаудия Леннир и Тата Вега[4]. «В двух шагах от славы» получил премию Оскар за лучший документальный фильм на 86-й церемонии вручения премии Оскар спустя 23 года после того, как аналогичную награду получил фильм «В тени звёзд» (1991), посвящённый участникам оперного хора.
Лиза Фишер сказала о бэк-вокале:
«Я отвергаю идею о том, что работа, в которой ты преуспеваешь, — это не то, к чему нужно стремиться, что должно быть что-то ещё. Мне нравится поддерживать других артистов. Некоторые люди готовы на всё, чтобы стать знаменитыми. Я просто хотела петь»[5].
В 2023 году фильм был включён в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение»[6].
Актёрский состав
- Лу Адлер
- Стевви Александер
- Патти Остин
- Крис Ботти
- Мерри Клейтон
- Шерил Кроу
- Лиза Фишер
- Сюзай Грин
- Джудит Хилл
- Мик Джаггер
- Мейбл Джон
- Глория Джонс
- Дэвид Лэсли
- Джо Лоури
- Клаудия Леннир
- Дарлин Лав
- Линн Мэбри
- Бетт Мидлер
- Синди Мизель
- Дженис Пендарвис
- Ники Ричардс
- Брюс Спрингстин
- Стинг
- Роуз Стоун
- Тата Вега
- Марта Уош
- The Waters
- Стиви Уандер
- Архивные кадры
Саундтрек
Выпущен 18 июня 2013 года лейблом Columbia Records[7].
| № | Название | Исполнитель(и) | Длительность | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Walk on the Wild Side | Лу Рид | 4:15 | ||||||
| 2. | Slippery People | Talking Heads | 4:02 | ||||||
| 3. | Nobody's Fault But Mine | Мерри Клейтон, Орен Уотерс, Джудит Хилл, Тата Вега и Шарлотта Кроссли | 3:07 | ||||||
| 4. | He's a Rebel | The Crystals | 2:31 | ||||||
| 5. | Space Captain | Джо Кокер | 4:49 | ||||||
| 6. | Gimme Shelter | Мерри Клейтон | 3:32 | ||||||
| 7. | Sure on this shining night | Лиза Фишер | 1:58 | ||||||
| 8. | Let's Make a Better World | Тата Вега и Джудит Хилл | 3:01 | ||||||
| 9. | Young Americans | Дэвид Боуи | 5:14 | ||||||
| 10. | Southern Man | Мерри Клейтон | 3:14 | ||||||
| 11. | Desperation | Джудит Хилл | 3:49 | ||||||
| 12. | A Fine, Fine Boy | Дарлин Лав | 4:20 | ||||||
| 13. | Lean on Me | Дарлин Лав, Лиза Фишер, Джо Лоури и Джудит Хилл | 5:10 | ||||||
| 49:02 | |||||||||
Показ
Премьера фильма состоялась 17 января 2013 года на кинофестивале Сандэнс, после которой его приобрела компания Radius-The Weinstein Company, и 14 июня 2013 года картина вышла в прокат в США[8]. Права для международного проката приобрела компания Elle Driver/Wild Bunch[9]. Среди множества других кинофестивалей, на которых фильм был показан в 2013 году, были South by Southwest Film Festival, True/False Film Festival, Full Frame Documentary Film Festival, Гавайский международный кинофестиваль, Филадельфийский музыкальный кинофестиваль, RiverRun Film Festival, Международный кинофестиваль в Сан-Франциско, Международный кинофестиваль в Сиэтле и Кинофестиваль в Монклере[10][11][12].
Сборы
Фильм собрал 4 946 445 долларов США в американском прокате и 898 560 долларов США за рубежом, что в сумме составило 5 845 005 долларов по всему миру.
Критика
Фильм получил высокую оценку критиков. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes у картины 99 % положительных отзывов на основе 126 рецензий со средней оценкой 8,0 из 10. По мнению критиков, «это богатый, проницательный и местами душераздирающий фильм. Это полная энергии дань уважения страсти, таланту и упорному труду бэк-вокалистов»[13]. На сайте Metacritic фильм получил среднюю оценку 83 из 100 на основе 25 рецензий, что означает «всеобщее признание».
Награды
На 86-й церемонии вручения премии Оскар, прошедшей 2 марта 2014 года, картина победила в категории «Лучший документальный полнометражный фильм». Объявлявший в этой номинации победителей актёр Брэдли Купер вручил награду Моргану Невиллу, Дарлин Лав, сопродюсеру картины Кэйтрин Роджерс и Джанет Фризен, вдове Гила Фризена, который умер 13 декабря 2012 года[14]. «В двух шагах от славы» также получил награду за лучший документальный фильм на 19-й церемонии вручения премии «Выбор критиков». На 57-й церемонии вручения премии Грэмми фильм победил в номинации «Лучший музыкальный фильм».
| Награда/Кинофестиваль | Категория | Результат |
|---|---|---|
| 86-я церемония вручения премии Оскар | Лучший документальный полнометражный фильм | Победа |
| Ежегодная награда журнала AARP[15] | Лучший документальный фильм | Победа |
| Премия Американской ассоциации монтажёров | Лучший отредактированный документальный полнометражный фильм | Победа |
| Фестиваль документального кино в Амстердаме | Приз зрительских симпатий за музыкальный документальный фильм | Победа |
| 2014 Black Reel Awards | Выдающийся документальный фильм | Победа |
| Выдающаяся оригинальная песня — «Desperation» | Победа | |
| Премия Ассоциации кинокритиков Чикаго 2013 | Лучший документальный фильм | Номинация |
| 19th Critics' Choice Awards | Лучший документальный фильм | Победа |
| Премия Ассоциации кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта 2013 | Лучший документальный фильм | Победа |
| Премия Денверского общества кинокритиков 2013 | Лучший документальный фильм | Номинация |
| Golden Reel Awards | Лучший монтаж звука — полнометражный документальный фильм | Номинация |
| 57-я церемония Грэмми | Лучший музыкальный фильм | Победа |
| Премия Хьюстонского общества кинокритиков 2013 | Лучший полнометражный документальный фильм | Победа |
| Кинопремия «Независимый дух» | Лучший полнометражный документальный фильм | Победа |
| Премия Ассоциации кинокритиков Айовы | Лучший документальный фильм | Победа |
| Премия NAACP Image | Выдающийся документальный фильм — театральная постановка | Номинация |
| Награды Национального наблюдательного совета 2013 | Лучший документальный фильм | Номинация |
| Премия сообщества нью-йоркских кинокритиков 2013 | Лучший неигровой фильм | Номинация |
| Премия Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса 2013 | Лучший документальный фильм | Номинация |
| Премия общества кинокритиков Сан-Диего 2013 | Лучший документальный фильм | Номинация |
| 18-я церемония премии Спутник | Лучший документальный фильм | Номинация |
| Международный кинофестиваль в Сиэтле 2013 | Лучший документальный фильм | Номинация |
| Премия Ассоциации кинокритиков Округа Колумбия 2013 | Лучший документальный фильм | Номинация |