Всегда говори «да»
«Всегда говори „да“» (англ. Yes Man) — кинокомедия 2008 года с участием Джима Керри по одноимённому роману Денни Уоллеса. В США вышла на экраны 19 декабря 2008 года, в России — 15 января 2009 года.
Общие сведения
| Всегда говори «Да» | |
|---|---|
| Yes Man | |
| Жанр | комедия |
| Режиссёр | Пейтон Рид |
| Продюсеры |
Дэвид Хейман Ричард Д. Занук |
| На основе | Yes Man[d] |
| Авторы сценария |
Николас Столлер Джэррад Пол Эндрю Могел Дэнни Уоллес (книга) |
| В главных ролях |
Джим Керри Зоуи Дешанель Брэдли Купер Джон Майкл Хиггинс |
| Оператор | Роберт Д. Йомэн |
| Монтажёр | Крэйг Элперт[d] |
| Композиторы |
Марк Эверетт Лайл Уоркман |
| Кинокомпании |
Warner Bros. Heyday Films Village Roadshow Pictures The Zanuck Company |
| Дистрибьюторы | Warner Bros. и InterCom[d][2] |
| Длительность | 104 |
| Бюджет | 70 млн долл. |
| Сборы | 223 241 637 долл.[1] |
| Страны | |
| Язык | английский |
| Год | 2008 |
| Кинопоиск | 391772 |
| IMDb | ID 1068680 |
Сюжет
Карл Аллен (Джим Керри) — нелюдимый человек, отвечающий на все жизненные вопросы «нет», очень плохо ладящий с окружающими. От него ушла жена, на работе он всегда отказывает клиентам банка в получении займов, а друзья постепенно теряют надежду вытащить его даже на свадьбу лучшего друга.
Встретив однажды бывшего одноклассника, Карл узнаёт о семинаре саморазвития под названием «Да — новый вид нет». Его организатор, эксцентричный Терренс, предлагает Карлу сделку: тот будет всегда и всему в жизни говорить только «да», и его жизнь изменится к лучшему — но за каждую попытку сказать «нет» судьба будет ему жестоко мстить. Едва выйдя с семинара, Карл встречает бездомного, просящего подвезти его до парка. Карл лишается зарядки аккумулятора на телефоне, бензина и всех денег из кошелька, так как не может сказать «нет», но в результате на заправке встречает симпатичную девушку Элисон на мотороллере (Зоуи Дешанель), предложившую подвезти его до машины. Они влюбляются друг в друга, и жизнь главного героя круто идёт в гору. Его повышают в должности — начав выдавать мелкие займы людям, остро нуждающимся в деньгах, Карл становится знаменитым, а банк популярным, он участвует в экстремальных видах спорта и различных авантюрах, учится всему, что ему предлагают — от корейского языка до управления самолётом, помогает друзьям и знакомым справиться с личными проблемами, а также спасает жизнь человеку и обретает море новых друзей.
Тем не менее, будучи не готовым к серьезным отношениям после разрыва с женой, он не может ответить «нет» Элисон, предложившей переехать к нему. Когда за Карлом приходят из ФБР — агенты ошибочно предположили, что Карл учит корейский, ходит на свидания с мусульманскими женщинами, водит самолёт и покупает билеты в последний момент, потому что готовит теракт — их устраивает объяснение о семинаре. Но Элисон, поняв, что на самом деле Карл ведет увлекательную жизнь из-за принуждения, а не по своей воле, решает, что и её он также не любит.
Решив расторгнуть соглашение с Терренсом, Карл непреднамеренно устраивает аварию, и в больнице Терренс сообщает ему: сделка не имеет никакой силы, кроме той, которую ей придал сам Карл. Суть его философии была в том, чтобы открыть новые возможности, но она не может лишить человека свободы воли. Приняв самостоятельное решение, Карл сбегает из больницы, находит Элисон и честно признается, что не хочет и не готов жить с ней, но любит её, а без волевого усилия и помощи философии никогда бы её не встретил, и дальше вёл бы скучную жизнь. Элисон прощает Карла и они возобновляют отношения.
В финале картины Терренс, выйдя к своим последователям, обнаруживает, что все люди пришли на семинар обнажёнными, так как Карл предложил им всем подарить свою одежду бездомным, на что они, согласно своей философии, сказали «да».
В ролях
- Джим Керри — Карл Аллен — рус. Алексей Иващенко
- Зоуи Дешанель — Элисон — рус. Татьяна Весёлкина
- Брэдли Купер — Питер, лучший друг Карла — рус. Василий Дахненко
- Джон Майкл Хиггинс — Ник, знакомый Карла — рус. Константин Карасик
- Рис Дарби — Норман, руководитель Карла — рус. Сергей Быстрицкий
- Майли Флэнаган — Джанет
- Дэнни Мастерсон — Руни, друг Карла — рус. Борис Шувалов
- Фионнула Флэнаган — Тилли, соседка Карла
- Теренс Стэмп — Терренс Бандли — рус. Владимир Ерёмин
- Саша Александр — Люси, невеста Питера — рус. Наталья Гребёнкина
- Молли Симс — Стефани, бывшая жена Карла — рус. Людмила Шувалова
- Брент Бриско — Бродяга — рус. Михаил Бескаравайный
Производство
Фильм основан на биографической книге Денни Уолласа (Danny Wallace), британского писателя, продюсера и журналиста, который провёл год, отвечая только «да»[3]. Сам автор снялся в роли-камео в сцене девичника[3].
Специально для роли Джим Керри изучал основы корейского языка[4]. Он отказался от дублёра в сцене прыжка с моста и совершил прыжок на тросе самостоятельно[5]. Прыжок на тросе Джим Керри выполнил с того же моста, что и персонажи сериала «Клиника» (2001-2010) в одной из серий. Во время исполнения сцены в баре Джим Керри сломал три ребра[6].
Керри отказался от полагающегося ему гонорара за участие в фильме, запросив 36,2 % от сборов после того, как окупятся расходы на производство и маркетинг[7].
Музыкальное сопровождение
- Eels — Man Up
- Eels — Bus Stop Boxer
- Eels — To Lick Your Boots
- Eels — The Good Old Days
- Eels — The Sound Of Fear
- Eels — Wooden Nickels
- Eels — Flyswatter
- Eels — Blinking Lights (For Me)
- Eels — Somebody Loves You
- Munchausen by Proxy (feat. Zooey Deschanel & Von Iva — Sweet Ballad)
- Munchausen by Proxy (feat. Zooey Deschanel & Von Iva — Uh-Huh)
- Munchausen by Proxy (feat. Zooey Deschanel & Von Iva — Keystar)
- Munchausen by Proxy (feat. Zooey Deschanel & Von Iva — Yes Man)
- Dinosaur Jr — In A Jar
- Eels — Eyes Down
- Eels — Theme From Blinking Lights
- Eels — Your Lucky Day In Hell
- Blackmore’s Night — Olde Mill Inn
- Expatriate — The Spaces Between
- Gallows — Staring At The Rude Bois
- Journey — Separate Ways (Worlds Apart)
- The Bravery — Swollen Summer
- The Brothers Johnson — Stomp!
- The Raconteurs — Old Enough
- Third Eye Blind — Jumper
- Bloc Party — Helicopter
Номинации и награды
- 2009 BMI Film Music Award
- Best Music — Lyle Workman
- 2009 Taurus World Stunt Awards
- Best Overall Stunt by a Woman — Monica Braunger (номинация)
- 2009 Artios Awards
- Best Casting — David Rubin & Richard Hicks (номинация)
- 2009 MTV Movie Awards
- Best Comedic Performance — Джим Керри
- 2009 Teen Choice Awards
- Choice Movie Actor — Comedy — Джим Керри (номинация)
- Choice Movie Rockstar Moment — Джим Керри (номинация)
- Choice Movie Hissy Fit — Джим Керри (номинация)
- Choice Movie: Comedy (номинация)
- 2009 Kid's Choice Awards
- Favorite Movie Actor — Джим Керри (номинация)
См. также
Примечания