АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Водак, Рут (лингвист)

Рут Водак (род. 12 июля 1950[1], Лондон, Великобритания[1]) — австрийский лингвист, почётный профессор исследований дискурса в Ланкастерском университете и почётный профессор Венского университета. Известна как ведущий специалист в области критических исследований дискурса (CDS).

Общие сведения
Рут Водак
англ. Ruth Wodak
Дата рождения 12 июля 1950(1950-07-12) (76 лет)
Место рождения Лондон, Великобритания
Страна
Образование
Род деятельности лингвист
Награды и премии
Сайт lancaster.ac.uk/ruth-wodak

Биография

Водак родилась в семье австрийских беженцев. Её отец, Вальтер Водак, родившийся в еврейской семье в Вене, во время Второй мировой войны служил в британской армии[2]. После 1945 года он вернулся в Вену и был приглашён на австрийскую дипломатическую службу[3]. Позже он работал австрийским дипломатом в посольстве Австрии в Лондоне, где её родители оставались до 1950 года[2]. Подробности о её семье и их опыте изгнания и возвращения задокументированы в биографии «Die Wodaks. Exil und Rückkehr» (2008) Бернхарда Кушея, основанной на историях жизни её родителей.

Её мать, Эрна, дочь раввина в Вене, была вынуждена бежать из Вены в 1938 году и смогла защитить докторскую диссертацию в Манчестере благодаря гранту британского правительства для беженцев, которые не смогли завершить обучение после марта 1938 года и аншлюса Австрии нацистской Германией[4]. В детстве Рут Водак жила в нескольких европейских городах из-за дипломатических назначений отца, включая Париж, Белград, Москву и Вену, где она провела большую часть своих лет становления.

С 1956 по 1959 год она посещала Международную школу в Белграде, а затем с отличием окончила начальную и среднюю школу в Вене. Она изучала славистику, историю Восточной Европы и лингвистику в Венском университете, получив степень доктора философии в 1974 году (sub auspiciis Praesidentis Rei Publicae) с диссертацией под названием «Язык подсудимых в суде». В 1980 году она завершила хабилитацию по прикладной лингвистике с книгой, переведённой на английский язык в 1986 году под названием «Языковое поведение в терапевтических группах».

Карьера

Водак начала свою академическую карьеру в 1971 году в качестве научного сотрудника на кафедре лингвистики Венского университета. С 1975 по 1983 год она работала ассистентом университета, а до 1991 года была доцентом прикладной лингвистики, включая социолингвистику и психолингвистику[5].

В 1991 году ей предложили должность полного профессора как в Мичиганском университете, от которой она отказалась, так и в Венском университете. Она решила продолжить работу в качестве полного профессора в Венском университете. С 1997 по 2003 год она руководила исследовательским центром Витгенштейна «Дискурс, политика, идентичность», созданным благодаря её премии Витгенштейна, присуждённой ей в 1996 году[6]. В период с 1999 по 2002 год она работала приглашённым профессором в Австрийской академии наук, где располагался её исследовательский центр «Дискурс, политика, идентичность»[7]. С 2000 по 2003 год она также была содиректором Австрийского национального координационного центра Агентства Европейского союза по основным правам (тогда EUMC)[8].

В 2004 году Водак перешла в Ланкастерский университет в Великобритании, где она работала выдающимся профессором исследований дискурса до 2016 года и продолжает работать в качестве почётного профессора[9].

На протяжении своей карьеры она занимала многочисленные должности приглашённого профессора и стипендиата, в том числе в Европейском университетском институте, Джорджтаунском университете, Университете Мальмё, Норвичском университете, Эребруском университете и Уппсальском университете. Она также была приглашённым профессором в Стэнфордском университете, Миннесотском университете и других учреждениях, таких как Институт гуманитарных наук в Вене[10].

С 2010 года Водак является членом Европейской академии, а в 2013 году она была избрана в Британскую академию общественных наук[11].

Её глобальное академическое участие и признание более полно отражены в подробном интервью, проведённом по случаю её 70-летия и опубликованном в 2022 году в «Zeitschrift für Diskursforschung»[12].

Исследования

Исследования Водак охватывают широкую междисциплинарную повестку дня в рамках критических исследований дискурса и социолингвистики. Её текущая работа сосредоточена на дискурсивно-историческом подходе, разработанном в начале 1990-х годов в сотрудничестве с коллегами во время исследований послевоенного антисемитизма в Австрии.

Её более ранние научные работы также внесли значительный вклад в изучение институциональной и организационной коммуникации, а также гендерных исследований[13]. В этот более ранний период она проводила эмпирические и этнографические анализы дискурса в институциональных условиях, таких как суды, больницы, школы, а также бюрократические организации и организации Европейского союза, изучая, как язык структурирует профессиональные практики, авторитет и принятие решений[14]. Параллельно её работа в области гендерных исследований изучала дискурсивные практики в женской социализации, включая взаимодействие между матерями и дочерьми, гендерную коммуникацию как в частном, так и в институциональном контекстах, а также роль языка в воспроизводстве социального неравенства.

Основываясь на этих основах, более поздние и текущие исследования Водак объединяют лингвистический анализ[15] с этнографией[16], теорией аргументации[17], риторикой, прагматикой и лингвистикой текста[18] для изучения политики идентичности, расизма, антисемитизма, правого популизма[19], ксенофобии[20] и политики памяти в национальном и европейском контекстах[21]. Её работа демонстрирует, как дискурсы действуют в институциональных, социальных и политических сферах, конструируя идентичности, поддерживая властные отношения и формируя социальные иерархии с течением времени[22].

Монография Водак «Политика страха: бесстыдная нормализация ультраправого дискурса» была опубликована в полностью переработанном и расширенном втором издании в 2020 году (Sage, 2021). Немецкая версия была переведена с английского оригинала. Книга также переведена на русский, китайский, корейский, боснийский, испанский и другие языки. В работе рассматриваются риторика, стратегии и аргументация ультраправых политических движений в Европе и США, с особым вниманием к взаимодействию между политикой и средствами массовой информации на основе подробных тематических исследований. Центральные темы включают реконтекстуализацию и глокализацию изображений и плакатов различных европейских ультраправых партий, а также растущее влияние социальных сетей[23].

Награды и почести

В 1996 году она была удостоена премии Витгенштейна, высшей научной награды Австрии, за свои проекты, посвящённые «Дискурсам о безработице в организациях ЕС; Дебатам о НАТО и нейтралитете в Австрии и Венгрии; Дискурсивному конструированию европейских идентичностей; Отношению к расширению ЕС; Расизму на высшем уровне. Парламентским дебатам об иммиграции в шести странах ЕС; Дискурсивному конструированию прошлого — индивидуальным и коллективным воспоминаниям о немецком вермахте и Второй мировой войне».

В октябре 2006 года она была удостоена Женской премии города Вены.

Она была удостоена кафедры Керстин Хессельгрен шведского парламента и находилась в Эребруском университете, Швеция, с марта по июнь 2008 года.

В 2010 году она получила степень почётного доктора Эребруского университета[10].

В декабре 2011 года профессор Карл Хайнц Тёхтерле, министр науки и образования, вручил ей Большой почётный знак в серебре за заслуги перед Австрийской Республикой (Großes Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich) в Вене от имени президента Австрии доктора Хайнца Фишера. «В наградном листе подчёркивается социальная значимость и влияние её выдающихся исследований дискурсивного конструирования национальных и транснациональных идентичностей и моделей расизма, ксенофобии и антисемитизма»[24].

В 2013 году она была избрана членом Академии общественных наук[25].

Рут Водак была стипендиатом программы Фулбрайта в Австрии в Стэнфордском университете. Она была приглашённым профессором в Уппсальском университете, Миннесотском университете и Джорджтаунском университете, а также приглашённым профессором Леверхалма в Университете Восточной Англии.

В 2023 году Водак получила почётную степень Уорикского университета[26].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Schmid M. Biografien bedeutender österreichischer Wissenschafterinnen. »Die Neugier treibt mich, Fragen zu stellen« (нем.) / Hrsg.: I. Korotin, N. Stupnicki — Böhlau Verlag, 2018. — ISBN 978-3-205-20238-7 — doi:10.7767/9783205205883
  2. ↑ 1 2 Edmonds, David Reading the writing on the wall (англ.). The Jewish Chronicle (20 июля 2020). Дата обращения: 19 августа 2026.
  3. ↑ Richter, Hannes "The Wodaks – Exile and Return A Double Biography" (амер. англ.). Jewish News From Austria (12 апреля 2009). Дата обращения: 19 августа 2026.
  4. ↑ Memorial book. gedenkbuch.univie.ac.at. Дата обращения: 19 августа 2026.
  5. ↑ Academy of Europe: CV. www.ae-info.org. Дата обращения: 19 августа 2026.
  6. ↑ Lecture - Ruth Wodak - Discourse/Politics/Identity: The Discursive Construction of Austrian National Identity 1995 - 2005 – 2015 | Nationalism Studies Program. nationalism.ceu.edu. Дата обращения: 19 августа 2026.
  7. ↑ Ruth Wodak (англ.). Lancaster University. Дата обращения: 19 августа 2026.
  8. ↑ Academy of Europe: OtherInformation. www.ae-info.org. Дата обращения: 19 августа 2026.
  9. ↑ 2026 Ruth Wodak: Social Sciences and Humanities Researcher – H-Index, Publications & Awards (англ.). Research.com. Дата обращения: 19 августа 2026.
  10. ↑ 1 2 Dr. Ruth Wodak - ECPS (амер. англ.). Дата обращения: 19 августа 2026.
  11. ↑ The Sawyer Seminar Series: Birthing the Nation presents a Hybrid Research Seminar: Ruth Wodak (амер. англ.). Liberal Arts Events. Дата обращения: 19 августа 2026.
  12. ↑ (Kritische) Diskursforschung: Ansätze, Missverständnisse und neue Fragestellungen. Bibliothek. Дата обращения: 19 августа 2026.
  13. ↑ {{{заглавие}}}. — Vol. 24. — ISSN 0705-3657. — doi:10.22230/cjc.1999v24n2a1107.
  14. ↑ {{{заглавие}}} (англ.). — Vol. 10. — P. 5–19. — ISSN 0957-9265. — doi:10.1177/0957926599010001001.
  15. ↑ Wodak, Ruth (2011-06-16), Zienkowski, Jan; Östman, Jan-Ola & Verschueren, Jef, eds., Critical Linguistics and Critical Discourse Analysis, vol. 8, Handbook of Pragmatics Highlights, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, с. 50–70, ISBN 978-90-272-0785-2, doi:10.1075/hoph.8.04wod, <https://benjamins.com/catalog/hoph.8.04wod>. Проверено 19 августа 2026. 
  16. ↑ Wodak, Ruth & Savski, Kristof (2019), Critical discourse-ethnographic approaches to language policy, in Tollefson, James W. & Pérez-Milans, Miguel, The Oxford Handbook of Language Policy and Planning, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-045889-8 
  17. ↑ {{{заглавие}}} (тур.). — Vol. 0. — P. 1–20. — ISSN 2822-6623. — doi:10.26650/4boyut.2024.1428072.
  18. ↑ Interview #5 – Ruth Wodak: The Politics of Fear. What Right-Wing Populist Discourses Mean (англ.). POP (8 октября 2015). Дата обращения: 19 августа 2026.
  19. ↑ {{{заглавие}}}. — Vol. 20. — P. 244–246. — ISSN 1302-177X. — JSTOR 26301080.
  20. ↑ Angermuller, Johannes; Maingueneau, Dominique & Wodak, Ruth (2014-06-19), Ruth Wodak: Discourses of exclusion: Xenophobia, eacism and anti-Semitism, The Discourse Studies Reader: Main currents in theory and analysis, John Benjamins Publishing Company, с. 400, ISBN 978-90-272-1210-8 
  21. ↑ {{{заглавие}}} (англ.). — Vol. 6. — P. 231–235. — ISSN 1740-5904. — doi:10.1080/17405900903180954.
  22. ↑ Wodak, Ruth; Meyer, Michael & Wodak, Ruth (2001), The Discourse-Historical Approach, Methods of Critical Discourse Analysis, SAGE Publications, Ltd, с. 63–94, ISBN 978-0-85702-802-0 
  23. ↑ {{{заглавие}}} (англ.). — Vol. 20. — P. 237–239. — ISSN 1740-5904. — doi:10.1080/17405904.2021.2022506.
  24. ↑ Austrian Government Honours Lancaster Professor. University of Lancaster (10 января 2012). Дата обращения: 19 августа 2026.
  25. ↑ Ruth Wodak neues Mitglied der britischen Academy of Social Sciences. University of Vienna (20 марта 2013). Дата обращения: 19 августа 2026.
  26. ↑ Ruth Wodak receives honorary doctorate from Warwick (англ.). Lancaster University. Дата обращения: 19 августа 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории