Вен, Герман ван

Родился 14 марта 1945 года в Утрехте в семье рабочего. Отец — Ян Фредерик Альбертус ван Вен, наборщик и участник движения Сопротивления; мать — Альбердина ван Вен (в девичестве Верхуф), домохозяйка. У Германа есть две сестры — Ханнеке и Мэри^[4][5].

Получил классическое музыкальное образование в Консерватории Утрехта (Utrecht Conservatory), где обучался по классу скрипки.

Сценический дебют Германа состоялся в 1965 году. Его первая сольная программа — «Арлекин» (Harlekijn) — состояла не только из сольных музыкальных номеров, но и из комических скетчей, демонстрировавших актёрский талант исполнителя.

В репертуаре ван Вена песни на 4 языках. Помимо оригинальных песен, он исполняет кавер-версии известных произведений, например, «Guigui» (Мишеля Жоназа), «Suzanne» (Леонарда Коэна), «Your Song» (Элтона Джона), «Liefde van later» (версия песни Жака Бреля «La Chanson des vieux amants» на нидерландском языке), «Kraanvogels» (версия песни Марка Бернеса «Журавли» на нидерландском языке).

Творческое наследие Германа ван Вена чрезвычайно велико. На данный момент вышло около 175 его музыкальных альбомов и 21 DVD-диск.

Ван Вен продолжает активную концертную деятельность. В 2025 году состоялся его юбилейный тур «Achtzig», приуроченный к 80-летию, с концертами в Германии и Нидерландах^[6][7]. В 2026 году проходят выступления с программой «Vandaag»^[8]. В октябре 2025 года вышел его новый альбом «Plus»^[9].

В 1976 году Герман ван Вен написал пьесу «Альфред Дж. Квак» (Alfred J. Kwak) — музыкальную сказку для театра о мужественных утках. В 1979 году вышла иллюстрированная книга, вновь обращающаяся к утиным персонажам ван Вена. Спустя 10 лет в Японии был снят 52-серийный анимационный сериал, известный в России как «Приключения Альфреда Квака». Сам автор получил мировое признание. Помимо пьесы «Alfred J. Kwak», Герман ван Вен написал ещё почти семьдесят книг.

Ван Вен выступил в качестве автора сценария, режиссёра и актера в двух художественных фильмах «Uit Elkaar» (1979) и «Nachtvlinder» (1999), а также в нескольких телесериалах. Он участвует в озвучивании многих фильмов, например, его голосом говорят Professor Paljas, Krabnagel de Kater и Johan Sebastiaan Kwak, герои японского мультфильма по книге «Alfred J. Kwak».

Для музыкального театра Герман ван Вен создал пьесы «Jukebox», «De Kamerrevue», «Lune», «The First Lady» (вместе с Лори Спе), «Chanson de Danie’l», «Mata Hari», «Windekind» и «Een dag in september».

Абстрактные монохромные художественные работы Германа ван Вена можно увидеть во многих европейских музеях и галереях.

В 2020-х годах ван Вен представил несколько новых театральных постановок и гастрольных туров, среди которых «75 - Dat kun je wel zien dat is hij» (2020—2022), «Dat kun je wel zien» (2022—2024), «Vandaag» (2024—2026) и юбилейная программа «Achtzig» (2025)^{[10][11][12][8]}.

За свою 45-летнюю творческую деятельность Герман ван Вен был удостоен множества наград, среди которых «Золотая камера» (1991) за «Приключения Альфреда Квака», «Серебряный Медведь» Берлинского кинофестиваля, восемь «Эдисонов» (нидерландский эквивалент «Грэмми»). В феврале 2008 года в Нидерландах была выпущена почтовая марка с изображением певца.

В 2016 году Герман ван Вен получил премию BUMA имени Леннарта Нейга как лучший автор песен. За свои литературные достижения он был награждён немецкой премией Иоахима Рингельнаца (2020/2021). В 2021 году ему была вручена символическая награда «de lat van Carré» за рекордное количество сольных выступлений в амстердамском Королевском театре Карре. В 2023 году ван Вен был удостоен премии за жизненные достижения от нидерландских организаций по защите авторских прав^[13][14].

Герман ван Вен был женат на нидерландской актрисе Марлус Флёйтсме, в браке с которой родилось двое детей. Дочь Германа — Бабетт ван Вен (родилась 30 апреля 1968 года) — актриса и певица.

Поддерживает политическую партию Зелёные левые.

• 1968 — Herman van Veen I1
• 1969 — Herman van Veen II

• 1970 — Morgen
• 1970 — Voor een verre prinses
• 1971 — Goed voor een glimlach
• 1971 — Carré Amsterdam I
• 1972 — Bloesem
• 1973 — Alles
• 1973 — Suzanne
• 1973 — Zo leren kijken (Carré II)
• 1973 — Ich hab' ein zärtliches Gefühl
• 1974 — En nooit weerom
• 1974 — Inzwischen alles Gute
• 1975 — Elckerlijc/Mariken van Nieumeghen
• 1975 — Wunder was
• 1975 — 10 jaar Herman van Veen
• 1976 — Jukebox
• 1976 — Amsterdam Carré III
• 1977 — An eine ferne Prinzessin
• 1977 — Overblijven
• 1977 — Unter uns
• 1977 — Die seltsamen Abenteuer des Herman van Veen I
• 1977 — Die seltsamen Abenteuer des Herman van Veen II
• 1977 — Het beste van Herman van Veen
• 1978 — Zugabe, die Lieder
• 1978 — Alfred J. Kwak
• 1978 — Op handen
• 1979 — De wonderlijke avonturen van Herman van Veen
• 1979 — Een voorstelling (Carré IV)
• 1979 — Uit elkaar
• 1979 — Kerstliederen
• 1979 — Liederbuch
• 1979 — Die seltsamen Abenteuer des Herman van Veen
• 1979 — Elf Lieder

• 1980 — Herman en de zes
• 1980 — Toegift — Antwerpen
• 1980 — Fourteen songs
• 1980 — Brons
• 1980 — Heute Abend
• 1980 — Weihnachtslieder
• 1981 — Kraanvogels
• 1981 — Die Anziehungskraft der Erde
• 1981 — Iets van een clown
• 1982 — Herz
• 1982 — Herman van Veen voor kinderen
• 1982 — Solange der Vorrat reicht
• 1982 — In moment bewogen
• 1982 — Zolang de voorraad strekt
• 1983 — On Broadway
• 1983 — Zolang de voorraad strekt (incl. De bom valt nooit)
• 1983 — Herman van Veen (DDR-Amiga)
• 1984 — Signale
• 1984 — Ciske de Rat
• 1984 — Signalen
• 1984 — Het een en ander
• 1984 — Weet je nog
• 1984 — Weg da, weg da
• 1984 — Und er geht und er singt
• 1985 — Die Musikfabel von der Ente Quak
• 1985 — Auf dem Weg zu dir
• 1985 — De wisselaars
• 1985 — Die Ente Quak
• 1985 — Herman van Veen chante en V.F.
• 1986 — Herman van Veen
• 1986 — Anne
• 1986 — Ein Holländer (Live in Wien)
• 1987 — Anne
• 1987 — De zaal is er (Carré V)
• 1987 — In vogelvlucht
• 1987 — De muziekfabel van Alfred Jodocus Kwak (Theatervoorstelling Antwerpen)
• 1987 — Auf dem Weg zu dir (DDR-Amiga)
• 1988 — Die erste Zwei
• 1988 — Pol (samen met Erik van der Wurff)
• 1988 — Bis hierher und weiter
• 1988 — Het verhaal van de clowns
• 1989 — Rode wangen
• 1989 — Blaue Flecken

• 1990 — Blauwe plekken
• 1990 — Des bleus partout
• 1990 — Alfred J. Kwak: Goedemorgen (deel 1)
• 1990 — Alfred J. Kwak: Guten Morgen (1)
• 1990 — Rote Wangen
• 1990 — A souvenir
• 1991 — Carré 6
• 1991 — In vogelvlucht 2
• 1991 — Alfred J. Kwak: Spetter Pieter Pater (deel 2)
• 1992 — Die seltsame Geschichte der Clowns
• 1992 — Alfred J. Kwak: Plätscher Plitscher Feder (2)
• 1992 — Das Beste von Herman van Veen
• 1992 — You take my breath away
• 1993 — Ja
• 1993 — The collection
• 1993 — Voor wie anders
• 1994 — Live — Grand Hotel Deutschland
• 1994 — My cat and I
• 1994 — Stille nacht
• 1995 — Zwei Reisende
• 1995 — Meisterstücke
• 1995 — Weihnachten mit Herman van Veen & Ton Koopman
• 1996 — Sarah
• 1996 — Live — Bitte nicht stören
• 1996 — «De voetbalsupporter»
• 1997 — Du bist die Ruh'
• 1997 — 'n Teer gevoel
• 1997 — Nachbar
• 1997 — Alles in de wind
• 1998 — Vorstellung 999 'Nachbar Tour'
• 1998 — Nu en dan — 4 cd box
• 1998 — Nu en dan
• 1998 — In echt
• 1998 — Colombine en de stemmendief
• 1999 — Nachtvlinder
• 1999 — Je zoenen zijn zoeter
• 1999 — Deine Küsse sind süßer

• 2000 — Tes bisous sont plus doux
• 2000 — So this is my baby
• 2000 — Your kisses are sweeter
• 2000 — Alle liedjes van de beer gaan over honing
• 2000 — Er was eens…
• 2001 — Carré 2000
• 2001 — Was ich dir singen wollte
• 2001 — Er was eens… (nieuwe uitgave)
• 2002 — Andere namen
• 2002 — Was ich dir singen wollte — Live
• 2002 — Andere namen (met bonustrack: De ogen van mijn moeder)
• 2002 — Für Elise
• 2003 — Chapeau — le very best en V.F.
• 2003 — Das Beste von Herman van Veen — Unter einem Hut
• 2003 — Für Elise
• 2003 — Alfred J. Kwak — Verboden te lachen
• 2003 — 4 Herbstlieder
• 2004 — Het beste van Herman van Veen
• 2004 — Alfred J. Kwak — Verboden te lachen
• 2004 — Alfred J. Kwak — Afspraak is afspraak
• 2004 — Alfred J. Kwak — Lachen verboten
• 2004 — Alfred J. Kwak — Abgemacht ist abgemacht
• 2005 — Hut ab!
• 2005 — Vaders
• 2006 — Ente gut, alles gut
• 2006 — Sprakeloos — Vir die naamlose vrou
• 2006 — Woorden op mijn zang
• 2007 — Chapeau
• 2007 — Lieber Himmel — Höchstpersönliches
• 2007 — Lieber Himmel
• 2007 — Nederlanders
• 2008 — Herman van Veen singt und erzählt Die Ente Kwak
• 2008 — Du, weiβt du…
• 2008 — Das Geheimnis von Theofilius
• 2008 — Pomm, Pomm, Pomm, ein Eisbär kriegt kein Eis mehr
• 2009 — Uit de tijd gekomen — Herman van Veen zingt Willem Wilmink
• 2009 — Do, die Delfinin
• 2009 — Alfred Jodocus Kwak — Und sie lebten noch lange …
• 2009 — Im Augenblick
• 2009 — Herman van Veen — Top 100
• 2009 — Einige Gedichte
• 2009 — Sommige gedichten
• 2009 — 2 for 1 — Vol 1: Ich hab' ein zärtliches Gefühl | Wunder was
• 2009 — 2 for 1 — Vol 2: An eine ferne Prinzessin | Unter uns
• 2009 — 2 for 1 — Vol 3: Die Anziehungskraft der Erde | Elf Lieder
• 2009 — 2 for 1 — Vol 4: Signale | Solange der Vorrat reicht
• 2009 — 2 for 1 — Vol 5: Anne | Blaue Flecken
• 2009 — 2 for 1 — Vol 6: Auf dem weg zu Dir | Zwei Reisende
• 2009 — 2 for 1 — Vol 7: Ja | Nachbar
• 2009 — 2 for 1 — Vol 8: Deine Küsse sind süßer | Was ich dir singen wollte
• 2009 — 2 for 1 — Vol 9: Hut ab! | Und er geht und er singt
• 2009 — 2 for 1 — Vol 10: Rote Wangen | Weihnachtslieder
• 2009 — 2 for 1 — Vol 11: Die seltsamen Abenteuer des Herman van Veen | Liederbuch
• 2009 — 2 for 1 — Vol 12: Alfred J. Kwak: Guten Morgen | Die Musikfabel von der Ente Kwak
• 2009 — 2 for 1 — Vol 13: Inzwischen alles Gute | Zugabe
• 2009 — 2 for 1 — Vol 14: Heute Abend I & II
• 2009 — 2 for 1 — Vol 15: Bis hierher und weiter | Ein Holländer (Live in Wien)
• 2009 — 2 for 1 — Vol 16: Herz I & II

• 2025 — Plus^[9].== Примечания ==