Бурановские бабушки

Фольклорный коллектив «Бурановские бабушки» был основан в селе Бураново Удмуртии в 1970-е годы. За годы существования его участницы исполняли напевы календарных и свадебных обрядов, гостевые ритуальные песни — как фольклорные, так и авторские^[2]. Основной костяк коллектива составляли бабушки. Средний возраст участниц группы к 2010 году составлял 70 лет^[3].

В 2008 году на Дне родного языка «Бурановские бабушки» впервые исполнили известные песни Бориса Гребенщикова и Виктора Цоя на удмуртском языке. Записи с их выступлениями были выложены в интернет, после чего артистки стали узнаваемыми не только в Удмуртии^[4]. За короткое время их репертуар значительно расширился, в нём появились зарубежные хиты, переведённые на удмуртский язык художественным руководителем коллектива Ольгой Ту́ктаревой, а сами бабушки неоднократно становились объектом внимания прессы и телевидения^[4][5].

В 2010 году коллектив участвовал в национальном отборочном туре конкурса «Евровидение-2010» с песней «Длинная-длинная береста». Эту песню, как и многие другие из репертуара бабушек, написала жительница села Бураново, бывшая участница группы Елизавета Зарбатова. На российском отборочном туре в 2010 году «Бурановские бабушки» заняли третье место, а спустя два года артистки попытали счастье вновь — на этот раз с песней Party for Everybody. К тому времени продвижением их творчества занимался уже не известный в Удмуртии режиссёр Павел Поздеев, а профессиональный продюсер и директор «Дома Людмилы Зыкиной» Ксения Рубцова. На этот раз бабушки победили в отборочном туре, обойдя ближайших соперников — Диму Билана и Юлию Волкову — более, чем на 9 баллов^[4].

Коллектив представил Россию на международном конкурсе «Евровидение-2012» в Баку. В первом полуфинале бабушки получили уверенную поддержку зрителей и вышли в финал^[4], где завоевали второе место^[1]. Хотя победы не случилось, продюсер коллектива Виктор Дробыш и многие любители музыкального конкурса утверждали, что номер «Party for Everybody» с удмуртскими перепечами был одним из лучших в истории «Евровидения»^[6]. Запись выступления ансамбля в финале конкурса в Баку по количеству просмотров опередила прочих конкурентов^[7].

Второе место на международном конкурсе принесло «Бурановским бабушкам» небывалую популярность. Они стали гостями многих, в том числе федеральных, теле- и радиопередач, а село Бураново стало туристической меккой Удмуртии, притягивающей людей со всего мира. 11 июня 2011 года участницы коллектива Ольга Ту́ктарева и Галина Конева приняли участие в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» на Первом канале. Их выигрыш составил 800 тысяч рублей. Бабушки заявили, что вся сумма будет направлена на строительство храма в селе Бураново^[2]. Артистки не раз рассказывали об этой мечте, побудившей их в преклонном возрасте гастролировать не только по Удмуртии и России, но и за границей^[4]. В июне 2016 года Храм Святой Троицы в селе Бураново, построенный на месте разрушенного в 1930-е годы, был открыт и освящён^[8]. Также бабушки основали свой музей, где хранят реликвии, связанные с их творчеством, и встречают гостей, рассказывают им о родном селе и угощают перепечами^[9].

В апреле 2012 года «Бурановские бабушки» снялись в рекламных видеороликах популярного газированного напитка «Sprite»^[10]. В начале ноября 2012 года состоялась премьера совместной песни «Бурановских бабушек» и певицы Варвары «А не пойду замуж я»^[11].

Успехи коллектива были отмечены и на региональном уровне. В 2012 году президент Удмуртии Александр Волков подписал указ о присвоении восьми участницам ансамбля (Байсаровой Гране Ивановне, Бегишевой Алевтине Геннадьевне, Дородовой Зое Сергеевне, Коневой Галине Николаевне, Пугачёвой Наталье Яковлевне, Пятченко Валентине Семёновне, Ту́ктаревой Ольге Николаевне и Шкляевой Екатерине Семёновне) звания «Народный артист Удмуртской Республики» «за большой вклад в развитие искусства и высокое исполнительское мастерство»^[12].

24 августа 2013 года «Бурановские бабушки» стали хедлайнерами третьего мультифестиваля финно-угорской культуры «Ыбица» в селе Ыб Республики Коми^[13]. 2 января 2014 года одним из факелоносцев эстафеты олимпийского огня зимних Олимпийских игр в Сочи стала 75-летняя участница коллектива «Бурановские бабушки» Галина Конева^[14]. В 2016 году коллектив участвовал в музыкальном фестивале Laula kanssain («Пой со мной») в Йоэнсуу^[7].

По инициативе бабушек в их родном селе проводится «Бурановский фольклорный фестиваль», в котором участвуют как взрослые, так и детские коллективы. До пандемии праздник также привлекал иностранных туристов и студентов^[15].

В 2015 году коллектив участвовал в мероприятиях в рамах проекта «Новогодняя столица России 2015 — Владимир»^[16].

С 2020 года в списках «Миротворца» находятся действующие солистки группы «Бурановские бабушки» и состав, представлявший Россию на Евровидении^[17].

На сцене перед зрителями обычно выступали восемь бурановских бабушек. Лицом коллектива считалась самая возрастная участница и, так получилось, что она стала самым пожилым участником «Евровидения» за всю историю существования конкурса — Наталья Яковлевна Пугачёва. Несмотря на возраст, бабушки были готовы продолжать выступления и гастроли. Однако в мае 2014 года истёк пятилетний контракт, заключённый «Домом Людмилы Зыкиной» с солистками коллектива. И тогда продюсер Ксения Рубцова заменила бурановских бабушек другими бабушками, помоложе. В обновлённом составе коллектива оказались бывшие исполнительницы из других удмуртских ансамблей^[7].

О своём увольнении «бабушки» узнали из интернета. По истечении контракта они больше не могли выступать под названием «Бурановские бабушки» и исполнять свои песни, в том числе и ставшую хитом «Party for Everybody». Все авторские права принадлежат «Дому Людмилы Зыкиной». Новый состав коллектива некоторое время выступал под фонограммы, записанные старыми участниками коллектива^[18][19]. А первый состав стал называть себя «Бабушками из Бураново»^[7].

Оба коллектива — «Бурановские бабушки» и «Бабушки из Бураново» — продолжают выступать перед зрителями. «Бурановские бабушки» нередко появляются на федеральных программах, но не всегда в положительном ключе. Например, лидер нового состава Анна Прокопьева в июле 2022 года снялась в передаче «За гранью», где рассказала, что стала жертвой мошенника, согласившись помочь якобы гражданину Соединённого Королевства крупной суммой денег, после чего муж напал на неё с ножом^[7].

А «Бабушки из Бураново» после строительства храма взялись за второй большой проект. Теперь они дают концерты, чтобы достроить «Дом милосердия». В 2022 году к проекту подключились власти Удмуртии^[7].

• Наталья Яковлевна Пугачёва (28 октября 1935 — 26 октября 2019^[20]) — Народная артистка Удмуртской Республики (2012)^[12], выступала на «Евровидении-2012»^[21].
• Граня Ивановна Байсарова (род. 12 июня 1949) — Народная артистка Удмуртской Республики (2012)^[12], выступала на «Евровидении-2012»^[21].
• Алевтина Геннадьевна Бегишева (род. 3 марта 1958) — Народная артистка Удмуртской Республики (2012)^[12], не выступала на «Евровидении-2012»^[21].
• Зоя Сергеевна Дородова (род. 15 апреля 1940) — Народная артистка Удмуртской Республики (2012)^[12], не выступала на «Евровидении-2012»^[21].
• Галина Николаевна Конева (род. 15 октября 1938) — Народная артистка Удмуртской Республики (2012)^[12], выступала на «Евровидении-2012»^[21].
• Валентина Семёновна Пятченко (род. 21 октября 1937) — Народная артистка Республики (2012)^[12], выступала на «Евровидении-2012»^[21].
• Ольга Николаевна Ту́ктарева (род. 26 апреля 1968) — Народная артистка Удмуртской Республики (2012)^[12], выступала на «Евровидении-2012»^[21] — художественный руководитель ансамбля.
• Екатерина Семёновна Шкляева (2 ноября 1937—23 июля 2024^[22]) — Народная артистка Удмуртской Республики (2012)^[12], выступала на «Евровидении-2012»^[21].
• Елизавета Филипповна Зарбатова (1927 — 13 января 2014) — автор ряда песен коллектива^[23].

В новый состав коллектива, набранный в 2014 году, вошли: бывшие солистки Государственного академического ансамбля песни и танца Удмуртии «Италмас» Анна Прокопьева, Удмуртского государственного театра фольклорной песни и танца «Айкай» Валентина Серебренникова, бывший руководитель ансамбля гармонисток из Малопургинского района «Арганчи» Екатерина Антонова и самодеятельные певицы из деревни Лудорвай Завьяловского района^[18][19].

В Удмуртии с 2013 года 26 мая отмечается День бабушки — именно в этот день удмуртский коллектив выступил на «Евровидении» и занял почётное второе место. Праздник был учреждён Указом Президента Удмуртии от 25 июля 2012 года. Впервые его отметили в 2013 году в селе Бураново Малопургинского района^[24].

Ежегодно в День бабушки в Удмуртии проводятся различные концерты, мастер-классы, благотворительные акции, фотоконкурс «Моя бабушка» от газеты «Известия Удмуртской Республики» и другие мероприятия^[6].