Боутон, Ратленд
Ратленд Боутон (англ. Rutland Boughton; 23 января 1878[1][2], Эйлсбери, Англия, Великобритания — 25 января 1960[1], Лондон, Великобритания) — английский композитор, дирижёр и музыкальный критик. Известен как автор опер и хоровой музыки, в частности оперы «Бессмертный час» (1912—1913) и хоровой драмы «Вифлеем» (1915). Основатель Гластонберийских фестивалей (1914—1926), задуманных как «английский Байройт».
Биография
Ратленд Боутон родился в семье бакалейщика Уильяма Боутона (1841—1905) и его жены Грейс Марты Бишоп. Магазин отца находился на Бакингем-стрит в городе Эйлсбери (Бакингемшир)[3]. С раннего возраста проявлял способности к музыке. В 1892 году, окончив школу в возрасте 14 лет, поступил учеником в лондонское концертное агентство. Шесть лет спустя привлёк внимание влиятельных музыкантов, включая члена парламента Фердинанда де Ротшильда из семьи Ротшильдов, что позволило ему собрать средства для обучения в Королевском колледже музыки в Лондоне[4].
Будучи убеждённым социалистом, Боутон в ранние годы находился под влиянием Уильяма Морриса, Джона Рёскина, Джорджа Бернарда Шоу и Эдварда Карпентера. С Карпентером он поддерживал отношения на протяжении всей жизни[4].
В Королевском колледже музыки Боутон учился у Чарльза Вильерса Стэнфорда и Уолфорда Дэвиса с 1898 по 1901 год[5]. Позже работал в оркестровой яме театра Хеймаркет, затем официальным аккомпаниатором баритона Дэвида Фрэнкона-Дэвиса (чья дочь, Гвен, впоследствии стала известна благодаря роли Итэйн в опере «Бессмертный час» на Гластонберийских фестивалях). В 1903 году женился на Флоренс Хобли, дочери бывших соседей по Эйлсбери. В 1905 году (в год завершения первой симфонии «Оливер Кромвель») сэр Гренвилл Банток предложил ему стать преподавателем в Бирмингемском и Мидлендском институте музыки (ныне Королевская Бирмингемская консерватория)[4].
Бирмингемский и Мидлендский институт музыки
Во время работы в Бирмингеме (1905—1911) Боутон проявил себя как отличный преподаватель и выдающийся хоровой дирижёр, что принесло ему признание. В эти годы он сблизился с молодой студенткой художественного факультета Кристиной Уолш, которая позже стала его партнёром и художественным руководителем гластонберийских проектов. Его дружба с Шоу началась после того, как Боутон получил отказ на предложение о сотрудничестве над оперой.
В молодости Боутон планировал создать четырнадцатидневный цикл драм о жизни Христа, где действие разворачивалось бы на небольшой сцене в центре оркестра, а солисты и хор комментировали бы происходящее. Идея не была реализована, но к 1907 году знакомство с теориями и практикой Рихарда Вагнера, а также разочарование в церковном видении христианства, привели его к новой теме — легендам о короле Артуре.
Опираясь на цикл «Кольцо нибелунга» на Байройтском фестивале и идеи молодого поэта Реджинальда Бакли из книги «Артур Британский», Боутон решил создать новую форму оперы, которую позже назвал «хоровой драмой». Боутон, Бакли и Уолш стремились учредить национальный фестиваль драмы. Лондонский «Ковент-Гарден» не подходил для их планов, и они решили построить собственный театр, создав коммуну или кооператив с участием местных талантов.
Первоначально подходящим местом считался город Летчуэрт в Хартфордшире (в то время было значимо Движение искусств и ремёсел), но позже выбор пал на город Гластонбери в графстве Сомерсет, предполагаемое место упокоения короля Артура. Тем временем сэр Дэн Годфри и его борнмутский оркестр приобрели репутацию сторонников новой английской музыки. Именно в Борнмуте состоялась премьера первой оперы Боутона из артуровского цикла — «Рождение Артура». Там же впервые прозвучала Вторая симфония Боутона и была исполнена опера «Королева Корнуолла» с участием оркестра в присутствии Томаса Харди, на чьей поэме она была основана.
Гластонбери
К 1911 году Боутон уволился из Бирмингема и переехал в Гластонбери, где вместе с Уолш и Бакли начал работу по созданию первой в стране национальной ежегодной летней музыкальной школы. Первой постановкой стал не артуровский цикл, а новая хоровая драма Боутона «Бессмертный час» (1912). Проект получил поддержку сэра Гренвилла Бантока, Томаса Бичема, Джона Голсуорси, Юджина Гуссенса, Густава Холста, дамы Этель Смит, Джорджа Бернарда Шоу и других. Сэр Эдуард Элгар обещал заложить первый камень, а Бичем — предоставить свой лондонский оркестр. Однако в августе 1914 года, когда планировалось открытие, началась Первая мировая война, и планы пришлось отложить. Боутон решил продолжать: фестиваль открылся с использованием рояля вместо оркестра Бичема и местных Залов собраний вместо театра[6]. Залы оставались центром деятельности до окончания фестивалей в 1926 году. За это время Боутон организовал более 350 сценических постановок, 100 камерных концертов, ряд выставок, лекций и сольных концертов. В 1922 году труппа Гластонберийского фестиваля отправилась на гастроли и обосновалась в Бристоле и Борнмуте.
С 1911 года Боутон также работал музыкальным критиком, сначала в Daily Citizen и Daily Herald, а в более поздние годы — в Sunday Worker[7].
Наиболее успешным произведением Боутона стала опера «Бессмертный час» — адаптация пьесы Фионы Маклауд (псевдоним Уильяма Шарпа), основанной на кельтской мифологии. После успеха в Гластонбери и Бирмингеме директор Бирмингемского репертуарного театра Барри Джексон решил перенести постановку в Лондон, где она выдержала более 600 представлений. В 1922 году в театре «Риджент» прошло более 200 спектаклей подряд, в 1923 году — ещё 160, а в 1932 году состоялось успешное возобновление. Зрители приходили на оперу по несколько раз (включая членов королевской семьи), в том числе чтобы увидеть молодую Гвен Фрэнкон-Дэвис, чья профессиональная актёрская карьера началась с роли Итэйн.
Помимо «Бессмертного часа» и «Вифлеема», были хорошо приняты оперы «Королева Корнуолла» (1924) по пьесе Томаса Харди и «Алкеста» (1922) по переводу Гилберта Марри греческой пьесы «Алкеста» Еврипида. «Алкеста» была исполнена в «Ковент-Гардене» Британской национальной оперной компанией и транслировалась Британской вещательной компанией в 1924 году. Эти произведения не исполнялись публично с середины 1960-х годов, когда оригинальный Фонд Боутона, организованный Адольфом Борсдорфом, спонсировал профессиональные концертные исполнения в Лондоне и Стрите (Сомерсет).
Упадок Гластонберийского фестиваля
Упадок Гластонберийских фестивалей ускорился, когда Боутон, сочувствуя забастовке шахтёров 1926 года, настоял на постановке своей популярной оперы «Вифлеем» (1915) в Черч-хаусе в Лондоне. Иисус был рождён в коттедже шахтёра, а Ирод предстал в образе капиталиста в цилиндре, в окружении солдат и полиции[8]. Постановка подверглась резкой критике со стороны Daily Mail[9]. Боутон также вступил в Коммунистическую партию Великобритании и открыто заявил о своём членстве[9]. Эти события вызвали недовольство жителей Гластонбери, которые лишили Боутона поддержки, что привело к ликвидации труппы фестиваля.
Поздние годы
С 1927 года до своей смерти в 1960 году Боутон жил в Килкоте, недалеко от Ньюэнта в Глостершире. Там он завершил две последние оперы артуровского цикла («Авалон» и «Галахад», которые до сих пор не исполнялись) и создал ряд произведений, включая Вторую и Третью симфонии (последняя впервые исполнена в лондонском театре «Кингсуэй» в 1939 году в присутствии Ральфа Воан-Уильямса, Кларенса Рэйбоулда и Алана Буша), произведения для гобоя (в том числе два концерта, один из которых посвящён его дочери Джой Боутон, а другой — Леону Гуссенсу), камерную музыку и оркестровые пьесы. В 1934 и 1935 годах Боутон организовал фестивали в Страуде и Бате, где были представлены новые произведения: «Лили Мейд» (третья опера артуровского цикла) и «Вечно молодой». Однако репутация Боутона пострадала из-за его политических симпатий к коммунизму, и его музыка оставалась в забвении в течение следующих сорока лет. В 1956 году Боутон вышел из Коммунистической партии Великобритании, хотя оставался убеждённым социалистом до конца жизни[9]. Боутон умер в доме своей дочери Джой в Барнсе (Лондон) в 1960 году.
Творчество
Творческое наследие Боутона включает три симфонии, несколько концертов, песни, камерную музыку и оперы (которые он называл «музыкальными драмами» вслед за Вагнером). Его хоровая драма «Вифлеем» (1915), основанная на Ковентрийской рождественской пьесе и известная хоровыми аранжировками традиционных рождественских гимнов, приобрела популярность среди хоровых обществ по всему миру.
Боутон создал цикл из пяти опер по мотивам артуровских мифов, написанный в течение тридцати пяти лет: «Рождение Артура» (1909), «Круглый стол» (1915—1916), «Лили Мейд» (1933—1934), «Галахад» (1943—1944) и «Авалон» (1944—1945)[4]. Среди других опер Боутона — «Лунная дева» (1918), «Алкеста» (1920—1922) и «Вечно молодой» (1928—1929)[5].
Благодаря Фонду Боутона многие его крупные произведения были записаны и выпущены на дисках, включая «Бессмертный час», «Вифлеем», Симфонию № 1 «Оливер Кромвель», Симфонию № 2 «Дейрдре», Симфонию № 3, Концерт для гобоя № 1, струнные квартеты, различные камерные пьесы и песни.
Музыкальный фонд Ратленда Боутона
Музыкальный фонд Ратленда Боутона[10] был основан в 1978 году, в год столетия композитора, для поощрения исполнения и спонсирования записей его произведений. Многие из них, включая мировые премьеры, полную версию «Бессмертного часа» и подборку коротких хоровых пьес, были выпущены лейблом Hyperion Records. Симфония «Оливер Кромвель» (впервые исполнена в 2005 году) и три из «Песен англичан» (последний раз исполнялись около 1904/1905 годов) были выпущены лейблом Dutton[11][12], а также подборка песен для меццо-сопрано и фортепиано на собственном лейбле Британского музыкального общества. Dutton также выпустил мировую премьеру записи адаптации Боутоном пьесы Томаса Харди «Королева Корнуолла», спонсируемую Фондом.
Избранные произведения
Драматические произведения
Музыкальные драмы
Короткие драматические произведения
- «Часовня в Лионессе» (1904)
- «Азенкур» (1918)
- «Лунная дева» (1918)
Балеты
- «Танец смерти Грании» (1912)
- «Белоснежка» (1914)
- «Смерть Коломбины» (1918)
- «Майский день» (1926—1927)
Музыка к спектаклям
- «Данте и Беатриче» (около 1902)
- «Страна желаний сердца» (1917)
- «Маленькие пьесы Святого Франциска» (1924—1925)
- «Изольда» (1935)
Оркестровые произведения
- «Летняя ночь», симфоническая поэма (1899, пересмотрена в 1903)
- «Чилтернс», симфоническая сюита (1900)
- «Британия», симфонический марш (1901)
- «Вариации на тему Пёрселла» (1901)
- «Имперская элегия: В вечность», симфоническая поэма (1901)
- «Троил и Крессида (Ты и я)», симфоническая поэма (1902)
- «Школа злословия», увертюра (1903)
- Симфония № 1, «Оливер Кромвель» (1904—1905)
- «Любовь весной», симфоническая поэма (1906)[16]
- «Три народных танца», для струнного оркестра (1912)
- «Круглый стол», увертюра (1916)
- «Королева Корнуолла», увертюра (1926)
- Симфония № 2, «Дейрдре» (1926—1927)
- «Три полёта для оркестра» (1929)
- «Зимнее солнце» (1932), оркестровый эскиз
- Увертюра к артуровскому циклу (1936)
- Симфония № 3 си минор (1937)[17]
- «Рондо в военное время» (1941)
- Оркестровая прелюдия на рождественский гимн (1941)
- «Вариации воссоединения» (1945)
- «Эйлсберийские игры», сюита для струнного оркестра (1952)[18]
Концертные произведения
- Концерт для гобоя и струнных № 1 до мажор (1936)
- Концерт для гобоя и струнных № 2 соль мажор (1937)
- Концерт для флейты и струнных (1937)
- Концерт для струнного оркестра (1937)
- Концерт для трубы и оркестра (1943)
Камерная музыка
- «Кельтская прелюдия» «Страна желаний сердца» (1921)
- Соната для скрипки ре мажор (1921)
- Струнный квартет № 1 ля мажор, «Греческий» (1923)[19]
- Струнный квартет № 2 фа мажор, «С валлийских холмов» (1923)
- «Портрет»: Трио для флейты, гобоя и фортепиано (1925)
- Квартет для гобоя № 1 (1932)[20]
- «Зимнее солнце» (1932), скрипка и фортепиано[21]
- «Три песни без слов», для квартета гобоев (1937)
- «Две пьесы для гобоя и фортепиано» (1937)
- Струнное трио (1944)
- Квартет для гобоя № 2 (1945)
- Фортепианное трио (1948)
- Соната для виолончели (1948)
Хоровая музыка
- «Скелет в доспехах», для хора и оркестра (1898, пересмотрена в 1903)
- «Сэр Галахад», для хора и оркестра (1898)
- «Непобедимая армада», для хора и оркестра (1901)
- Два набора «Хоровых вариаций», для хора без сопровождения (1905)
- «Полночь», симфоническая поэма для хора и оркестра (1907)
- «Город», мотет для хора без сопровождения (1909)
- «Шесть духовных песен», для хора без сопровождения (1910)
- «Шесть кельтских хоров», для хора без сопровождения (1914)
- «Облако», для хора и оркестра (1923)
- «Пионеры», для хора и оркестра (1925)
- «Дитя земли», цикл для хора без сопровождения (1927)
Песни
- «Песни англичан» для баритона и оркестра (1901)
- «Четыре волшебные песни» (1901)
- «Шесть песен мужества» (1903)
- «Пять кельтских песен», Фиона Маклауд (1910)[22]
- «Песни женственности» (1911)
- «Песни детства» (1912)
- «Символические песни», Мэри Ричардсон (1920)
- «Четыре песни обывателя» (1922)
- «Три песни Харди» (1924)
- «Четыре песни» op. 24, Эдвард Карпентер
- «Три песни», op. 39, Карпентер
Партитуры
Большинство оригинальных рукописных партитур Боутона можно посмотреть в Британской библиотеке[23]. Большой ассортимент его печатных нот и других материалов хранится в библиотеке Королевского колледжа музыки и в Британской музыкальной коллекции[24]. Музыкальный фонд Ратленда Боутона располагает списком произведений с указанием местонахождения партитур[25].
Примечания
Литература
- Barber, Richard, King Arthur in Music. Boydell & Brewer, 1993.
- Benham, Patrick, The Avalonians. Gothic Image Publications, Rev. 2006.
- Brook, Donald, Composers' Gallery. Rockcliff, 1945
- Dent, Edward J, Opera. Penguin Books, 1940
- Hurd, Michael. 'Rutland Boughton', in Grove Music Online (2001)
- Hurd, Michael. Immortal Hour: The Life and Period of Rutland Boughton (1962). Rev. 1993 as Rutland Boughton and the Glastonbury Festivals. Rev. 2014 by The Rutland Boughton Music Trust.
- Mancoff, Debra N., The Arthurian Revival — Essays on Form, Tradition and Transformation. Garland Publishing Ltd, 1992.
- The Harvard Biographical Dictionary of Music. — Harvard University Press, 1996. — С. 97. — ISBN 9780674372993.