Борхаджиев, Хожбауди Рамзанович

Хожбауди Рамзанович Борхаджиев (род. 15 февраля 1956, Караганда, Казахская ССР, СССР) — советский и российский чеченский поэт, писатель, публицист, переводчик, журналист, главный редактор Гудермесской районной газеты «Гумс», председатель Союза журналистов Чечни (2007—2012), член Союза писателей России и Союза журналистов России[1]. Заслуженный работник культуры Чеченской Республики (2006)[2].

Общие сведения
Хожбауди Борхаджиев
Полное имя Хожбауди Рамзанович Борхаджиев
Дата рождения 15 февраля 1956(1956-02-15) (70 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности
Годы творчества 1990 — н. в.
Язык произведений чеченский, русский

Биография

Родился в годы депортации в Казахстане. В 1957 году, после восстановления Чечено-Ингушской АССР, семья вернулась на родину. Борхаджиев окончил среднюю школу в Гудермесе, а затем филологический факультет Чечено-Ингушского государственного университета[3]. После окончания университета в 1990 году[4] стал сотрудником районной газеты «Красное знамя» (впоследствии — «Гумс»)[3], а через некоторое время возглавил её. С тех пор является бессменным главным редактором этой газеты[1]. Член совета депутатов Гудермесского городского поселения от «Единой России»[5].

Творчество

Начал писать стихи ещё в школе. При редакции газеты «Гумс» было создано литературное объединение «Шовда». Членом этого объединения стал и Борхаджиев, который оттачивал здесь своё литературное мастерство. Он активно публиковался в республиканской прессе. Его произведения печатались в ряде коллективных сборников. Борхаджиев занимается переводами поэзии с русского на чеченский язык и с чеченского на русский язык. Более сотни его стихов стали песнями[6].

В 2022 году вышел в свет сборник стихов, переводов, рассказов и пьес Борхаджиева «От бед до побед»[7].

Книги

  • «На линии фронта»;
  • «На виражах времени»;
  • «Терек». Восхождение к Кубку»;
  • «В дыму надежд»;
  • «Вчера и сегодня»;
  • «Гудермес и гудермесцы»[8].

Награды и премии

  • Заслуженный работник культуры Чеченской Республики (2006);
  • Заслуженный журналист Чеченской Республики (2008);
  • Дважды награждался знаком Союза журналистов России «За заслуги перед профессиональным сообществом»;
  • Орден Магомета Мамакаева;
  • Включён в энциклопедию «Лучшие журналисты России XX века»;
  • Победитель в номинации «Писатель» республиканской премии Интеллектуального центра Чеченской Республики (2016)[1].

Примечания

  1. 1 2 3 Чагаева, 2018, с. 110.
  2. Указ от 16.06.2006 г № 173
  3. 1 2 Чагаева, 2018, с. 109.
  4. Сулумова.
  5. Борхаджиев Хожбауди Рамзанович. Избиратель - депутат. Дата обращения: 31 мая 2022.
  6. Чагаева, 2018, с. 109—110.
  7. Книга От бед до побед — Хожбауди Борхаджиев. www.livelib.ru. Дата обращения: 18 августа 2025.
  8. Хожбауди Борхаджиев – четверть века на посту редактора. www.vesti095.ru (13 февраля 2021). Дата обращения: 27 августа 2026.

Литература

  • Чагаева Тамара. Литературно-географический атлас Чеченской Республики. — Нальчик: ООО «Тетраграф», 2018. — С. 71—74. — 440 с. — 5000 экз. — ISBN 978-5-00066-153-6.

Ссылки