Богдан

Богда́н, Богудан , Богодан , Богдан, Бодан — теофорное славянское^[1] мужское личное имя, означающее «Богом данный», «Божий дар», «Богом дарованный».^[2]

Имя Богдан — пример древнепольского двусоставного имени, являющегося пережитком языческих имен, использовавшихся в раннем средневековье славянами. Оно образовано от слов Бог и дан (то есть дано), поэтому имя можно объяснить как «данный Богом». Витольд Ташицкий включил их в число древнейших польских личных имен.^[3]

Русские производные формы имени: Богданка, Богдаша, Дана, Даня, Богда, Бога, Бодя^[1].

На Руси имя Богдан или отчество Богданович зачастую давалось незаконнорождённым.

По своему значению имени Богдан соответствуют немецкое имя Theodor (Теодор), греческое Феодот, еврейские имена Натаниэль и Ионатан, латинское Деодат (Deodatus), французское Дьёдонне́ (Dieudonné'), болгарское Божидар, тюркские имена Кудайберген и Тенгриберген, а также мусульманские Аллахберди и Алловерди.

Это одно из немногих имен в славянских языках с элементом -дан , поэтому некоторые исследователи предполагают, что оно было заимствовано славянами от иранских скифов , где существовало имя Багадата с тем же значением. Также другие славянские имена с компонентами Богу- или Бого- (например , Богумил или Богуслав) могут быть славянскими имитациями иранских имен, использовавшихся в 6-4 веках до нашей эры, таких как Багафарна («слава от Бога»).^[2]