Бикбай, Баязит

Pause

Баязи́т Бикба́й (башк. Баязит Бикбай; настоящее имя — Баязи́т Гая́зович Бикба́ев, башк. Баязит Ғаяз улы Бикбаев; 9 января 1909, Новокалтаево, Мурапталовский сельсовет, Россия — 2 сентября 1968, Уфа, Башкирская АССР, РСФСР, СССР) — башкирский советский поэт, прозаик, драматург, либреттист, публицист и переводчик. Заслуженный деятель искусств Башкирской АССР (1957), лауреат премии Башкирской АССР имени Салавата Юлаева (1970, посмертно)[1].

Общие сведения
Что важно знать
Баязит Бикбай
башк. Баязит Бикбай
Имя при рождении Баязит Гаязович Бикбаев
Псевдонимы Баязит Бикбай
Дата рождения 9 января 1909(1909-01-09)
Место рождения
Дата смерти 2 сентября 1968(1968-09-02) (59 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности прозаик, поэт, драматург, либреттист, переводчик
Годы творчества 1932—1968
Жанр стихотворение, поэма, повесть, роман, драма, либретто
Язык произведений башкирский
Дебют «Текущие дни» (1932)
Премии Премия имени Салавата Юлаева — 1970
Награды

Биография

Родился в деревне Калтаево Оренбургского уезда Оренбургской губернии (ныне деревня Новокалтаево Куюргазинского района Республики Башкортостан). Его отец преподавал русский язык в башкирской школе. Бикбай учился в Ташлинской профессионально-технической школе и Оренбургском педагогическом техникуме[2], который окончил в 1929 году[3].

В 1929 году работал в редакции журнала «Сэсэн». В 1930—1931 годах был ответственным секретарём туймазинской районной газеты «Ленинский путь», с 1932 года заведовал отделом газеты «Башкурдистан» (ныне «Башкортостан»). В 1936—1937 годах входил в комиссию Башкирского областного комитета ВКП(б), с 1937 года был ответственным секретарём журнала «Октябрь» (ныне «Агидель»), а в 1939—1941 годах заведовал литературной частью Башкирского академического театра драмы[1].

В Союз писателей Башкирской АССР вступил в 1934 году. В 1941—1943 годах занимал должность председателя правления союза. В годы Великой Отечественной войны не был призван на фронт по состоянию здоровья; в этот период продолжал литературную и организационную работу[3].

Умер 2 сентября 1968 года в Уфе. Похоронен на Магометанском кладбище[3].

Творчество

Поэзия и проза

Первый поэтический сборник Бикбая «Текущие дни» (башк. Үтеп барған көндәр) был издан в 1932 году. Поэма «Земля» (башк. Ер, 1936), построенная на обращении к образу родной земли, стала одним из заметных произведений башкирской поэзии 1930-х годов[1].

Социальные изменения в башкирской деревне периода коллективизации отражены в повести «Солнечный день» (башк. Ҡояшлы көн, 1934). Впоследствии она стала основой романа «Когда разливается Акселян» (башк. Аҡселән ташҡанда, 1956). К произведениям автобиографического характера относятся повести «Живые родники» (башк. Тере шишмәләр, 1962) и «Аксэскэ» (башк. Аҡсәскә, 1963)[1]. Всего Бикбай издал около сорока книг, включавших стихотворения, поэмы, очерки, рассказы, повести, пьесы и либретто[2].

В военные годы вышли поэтические сборники «Огненные строки», «Наш город» и «Платочек»[2]. К событиям Великой Отечественной войны писатель обращался также в драмах «Родина зовёт» (башк. Ватан саҡыра, 1943), «Дети одной семьи» (башк. Бер туғандар, 1944) и «Лебединая песня» (башк. Аҡҡош йыры, 1968)[1].

Драматургия и либретто

В исторической драме «Карлугас» (башк. Ҡарлуғас, 1939) показано положение башкирского народа накануне Крестьянской войны 1773—1775 годов. Драма «Салават» (башк. Салауат, 1941) посвящена Салавату Юлаеву. На основе произведения Бикбая композитор Загир Исмагилов создал оперу «Салават Юлаев»[3].

Драма «Кахым-туря» (башк. Ҡаһым түрә, 1942), посвящённая участию башкирских воинов в Отечественной войне 1812 года, в постановлении ЦК ВКП(б) от 27 января 1945 года была подвергнута критике как произведение, противопоставлявшее русских и башкирских воинов и искажавшее историю их совместного участия в войне[1].

Бикбай написал либретто к операм Загира Исмагилова «Современники» (башк. Замандаштар), «Салават Юлаев» и «Шаура», а также к музыкальной комедии «Свояченица» (башк. Ҡоҙаса, 1959). Его пьесы ставились в театрах Башкирской АССР[1].

Переводы

Бикбай переводил на башкирский язык произведения Максима Горького, Михаила Лермонтова, Ивана Тургенева и других русских писателей. Произведения самого Бикбая переводились на русский и украинский языки[1].

Память

В 1984 году именем писателя была названа улица в уфимском микрорайоне Сипайлово. На доме № 47 по улице Ленина в Уфе, где Бикбай жил в 1959—1968 годах, установлена мемориальная доска[3].

Имя Баязита Бикбая присвоено средней школе в селе Мурапталово Куюргазинского района. При школе действует музей писателя, во дворе установлен его бюст. Улицы, названные в честь Бикбая, есть также в Новокалтаеве и других населённых пунктах Башкортостана. В 2009 году администрация Куюргазинского района учредила премию имени Баязита Бикбая[1].

Награды и премии

Избранная библиография

Произведения на башкирском языке

  • «Текущие дни» (башк. Үтеп барған көндәр) — сборник стихов (1932).
  • «Солнечный день» (башк. Ҡояшлы көн) — повесть (1934).
  • «Земля» (башк. Ер) — поэма (1936).
  • «Карлугас» (башк. Ҡарлуғас) — драма (1939).
  • «Салават» (башк. Салауат) — историческая драма (1941).
  • «Кахым-туря» (башк. Ҡаһым түрә) — драма (1942).
  • «Родина зовёт» (башк. Ватан саҡыра) — драма (1943).
  • «Дети одной семьи» (башк. Бер туғандар) — драма (1944).
  • «Когда разливается Акселян» (башк. Аҡселән ташҡанда) — роман (1956).
  • «Живые родники» (башк. Тере шишмәләр) — автобиографическая повесть (1962).
  • «Аксэскэ» (башк. Аҡсәскә) — автобиографическая повесть (1963).
  • «Лебединая песня» (башк. Аҡҡош йыры) — драма (1968).
  • башк. Һайланма әҫәрҙәр («Избранные произведения») — собрание сочинений в 5 томах (Уфа, 1969—1973)[1].

Издания на русском языке

  • Дорога: лирика, драма / авторизованный перевод с башкирского. — Уфа: Башкирское книжное издательство, 1955. — 225 с.
  • Утренний свет: стихи и поэмы / авторский перевод с башкирского. — Уфа: Башкнигоиздат, 1967. — 127 с.
  • Млечный путь: стихи / перевод с башкирского. — Уфа: Башкирское книжное издательство, 1972. — 63 с.[2]

Литература

  • Прокофьева А. Г., Прокофьева В. Ю., Федосова О. В., Хомутов Г. Ф. Литературное Оренбуржье: биобиблиографический словарь. — Оренбург, 2006. — С. 37.
  • Башкирская энциклопедия / гл. ред. М. А. Ильгамов. — Уфа: Башкирская энциклопедия, 2005. — Т. 1: А—Б. — С. 462.
  • Баязит Бикбай тураһында иҫтәлектәр (башк.). — Өфө, 1978.
  • Хәмиҙуллина М. Ғ. Баязит Бикбай ижады (башк.). — Өфө, 1987.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Шакуров Р. З. Бикбай (Бикбаев) Баязит Гаязович. Региональный интерактивный энциклопедический портал «Башкортостан». ГАУН РБ «Башкирская энциклопедия» (10 октября 2019). Дата обращения: 14 сентября 2026.
  2. ↑ 1 2 3 4 Бикбай Баязит (Баязит Гаязович Бикбаев). Люди, даты, события — Оренбургский край. Оренбургская областная универсальная научная библиотека имени Н. К. Крупской. Дата обращения: 14 сентября 2026.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Бикбай Баязит. Культурный мир Башкортостана. Министерство культуры Республики Башкортостан. Дата обращения: 14 сентября 2026.

Дополнительно по теме

Pause