Батгейт

Впервые Батгейт попадает в исторические хроники в подтверждающей грамоте шотландского короля Малькольма IV (1141 — 9 декабря 1165). В королевских хартиях XII, XIII и XIV веков название Батгейт фигурировало как: Батчет (1160), Баткет (1250) и Батгетум (1316). Баткет в XIV веке, а к XV появился как Батгат и Батгет. Название представляет собой «искажение» более раннего камбрийского имени, означающего «Кабанье дерево» (ср. валлийское baedd coed)^[2].

Ранние записи о Батгейте несколько отрывочны. Известно, что около 1160 года Ухтред Далримпл, шериф Линлитгоу, и Джеффри де Мелвилл прибыли в Батгейт по приказу короля Малкольма IV и отмерили участок земли, который должен был стать основой прихода Батгейт. В то время церковь и все прилегающие к ней владения находились под покровительством аббатства Холируд и выплачивали этому учреждению десятую часть дохода с земли^[3][4].

В 1315 году дочь шотландского короля Роберта I (Роберта Брюса), Марджори Брюс, вышла замуж за Уолтера Стюарта (1293—1326), 6-го лорда Верховного стюарда Шотландии. В приданое мужа входили земли и замок Батгейт^[5]. Уолтер умер в замке 9 апреля 1326 года. Этот брак до сих пор отмечается ежегодным представлением, являющимся частью фестиваля «Батгейтская процессия».

В книге 1846 года «Топографический словарь Шотландии» Сэмюэл Льюис пишет^[6][7]:

«От этого древнего замка остались лишь малые следы фундамента в болоте в четверти мили от города, в котором, хотя он был осушен и возделан, плуг мог обнаружить кухонную утварь из латуни и гробы, грубо сложенные, из плоских камней».

Другой антиквар, У. Джардин, в «Статистическом отчёте Шотландии», том I (1793), ссылаясь на Уолтера Стюарта, пишет^[8][9]:

«Некоторые следы его усадьбы можно увидеть посреди болота или лога примерно в четверти мили от города. Из фундаментов часто выкапывали тёсаные камни и находили кухонную утварь из меди или латуни».

Примерно в то же время в Кирктоне сохранились остатки бывшей приходской церкви Батгейта. Первоначальная постройка XII века была поглощена более поздней в 1739 году, когда на том же месте была возведена новая церковь. Стены церкви были укреплены в 1846 году. Это простое белёное здание служило общине до 1882 года. Король Малькольм IV упоминает о первоначальной церкви в грамоте, предоставляя её монахам Холирудского аббатства. Записи показывают, что аббатство Холируд передало церковь аббату и монахам аббатства Ньюбаттл в 1327 году.

В 1606 году в близлежащем Хилдерстоне, в тени холма Кэрнпаппл, старатель Сэнди Маунд нашёл серебряную руду.^[10] Эта случайная находка положила начало недолговечному «проекту» короны в этом районе. Советники шотландского короля Якова I узнали о находке и в апреле 1608 года выкупили землю. Старатели Бевис Булмер и Томас Фулис открыли шахту под названием «Божье благословение»^[11]. Образец руды был отправлен в Лондон^[12] и оценён Эндрю Палмером^[13]. К декабрю 1608 года стало ясно, что руда в шахте была разного качества, и к марту 1613 года все попытки добыть серебро в этом районе были прекращены.

В XVII веке набеги ковенантёров взбудоражили население. Фрэнсис Грум в «Ordnance Gazetteer of Scotland» (1882-84 гг.) пишет^[14]:

«Некоторые жители терпели лишения и потери во времена гонений; а повстанческая армия ковенантеров, по пути в Рулион-Грин, провела катастрофическую ночь в Батгейте».

Батгейт оставался очень маленькой сельской общиной до середины XIX века.

Основанная около 1800 года, винокурня Гленмавис в Батгейте была куплена в 1831 году Джоном Макнабом, который производил на ней одноимённый знаменитый виски MacNab’s Celebrated Glenmavis Dew вплоть до закрытия в 1910 году. В 1885 году винокурня производила 80 000 галлонов односолодового вина в год, которое поставлялось в Шотландию, Англию и колонии^[15].

В 1831 году была построена Академия Батгейт. Спроектированная эдинбургскими архитекторами Р. и Р. Диксонами, она является единственным крупным общественным зданием Батгейта, имеющим историческую ценность. Оно было построено на средства владельца плантаций на Ямайке Джона Ньюлендса^[16]. Позже здание стало частью начальной школы Балбарди, а ещё позже было перестроено в частное жильё.

К открытию железной дороги Эдинбург — Батгейт в 1849 году в местных шахтах и карьерах добывали уголь, известь и железо.

Открытие Джеймсом Янгом каменноугольного месторождения в районе Богхед и последующее открытие в 1852 году Батгейтского химического завода — первого в мире коммерческого нефтеперерабатывающего предприятия по производству парафинового масла и парафина — означало конец сельской общины^[17]. Когда в 1866 году запасы каменноугольного топлива иссякли, Янг начал перегонять парафин из гораздо более доступного сланца. Ландшафт местности до сих пор усеян оранжевыми отвалами (так называемыми бингами), оставшимися с тех времён^[18]. Карьеры, а также связанные с ними отрасли промышленности (кирпичные и сталелитейные заводы)^[18] были основными «работодателями» в Батгейте на исходе XIX века.

Между 1882 и 1884 годами на улице Джарви была построена приходская церковь Батгейт Хай^[19][20]. Спроектированная Уордропом и Ридом, церковь была построена из песчаника в романском архитектурном стиле^[21]. Она внесена в список памятников архитектуры категории B^[20].

В 1904 году в Батгейте на Джордж-стрит была построена церковь Святого Давида^[22]. Спроектированная шотландским архитектором Джеймсом Грэмом Фэрли, она выполнена в ранне-английском готическом архитектурном стиле, ныне она внесена в список категории B^[22]. Церковь включает колокольню в стиле северо-итальянской кампанилы^[22]. Сейчас в церкви находится местный кинотеатр^[23]. Несколькими годами позже, в 1908 году, по проекту Чарльза Менара на Ливери-стрит была построена римско-католическая церковь Святой Марии^[24]. Она была выполнена в готическом архитектурном стиле и внесена в список категории С^[24].

В середине XX века многие местные предприятия в городе закрылись, и Уэст- Лотиан был объявлен зоной особого развития. В таких зонах британское правительство предлагало дополнительные финансовые льготы компаниям, желающим переехать или открыть филиал на новом месте. В результате в 1961 году компания BMC, состоявшая из объединённых Austin Motor Company и Morris Motors, разместила новый завод по производству грузовиков и тракторов в Батгейте, а не расширила завод в Лонгбридже, как планировалось изначально. Завод закрылся в 1986 году под властью British Leyland^[25].

24 марта 1986 года железнодорожная линия Батгейт — Эдинбург была вновь открыта для пассажиров впервые с 1950-х годов. В декабре 2010 года эта железнодорожная линия была продлена как ж\д ветка Эрдри-Бэтгейт, что позволило обеспечить своевременное и бюджетное сообщение между Глазго-Куин-стрит и Эдинбург-Уэверли^[26].

Старейшее в мире ископаемое пресмыкающегося Вестлотианы (ласково называемое Лиззи) было обнаружено в карьере Ист-Кёрктон, Батгейт, в 1987 году; сейчас оно хранится в Музее Шотландии^[27].

В начале 1992 года американская компания Motorola открыла завод по производству мобильных телефонов в Истер Инч в Батгейте (сейчас это бизнес-парк «Пирамиды»)^[28]. В 2001 году мировой рынок мобильных телефонов резко сократился, и в результате^[29], 24 апреля 2001 года Motorola объявила о закрытии завода и потере 3 106 рабочих мест^[30]. Территория площадью 93 акра (376 357,64724600000 м2) была занята Управлением по налоговым и таможенным сборам Великобритании^[31]. В 2021 и начале 2022 года «Пирамиды» работали в качестве основного центра по производству вакцины против COVID-19 в Уэст-Лотиане^[32]. В декабре 2021 года было объявлено, что бизнес-парк «Пирамиды» станет местом строительства новой крупной студии кино и телевидения^[33]. Среди предыдущих съёмок на территории парка — фильм «Т2 Трейнспоттинг» и телешоу «Благие знамения», в котором снялся местный актёр Дэвид Теннант^[33].

В своё время Батгейт был промышленным городом. Здесь находился литейный завод Мензиса^[34] (снесённый из-за строительства железной дороги), а в Батгейте размещалась компания British Leyland. В городе было два железнодорожных вокзала — Северный и Южный Батгейт. От места нынешней станции вдоль Мензис-роуд, с одной стороны Милл-роуд, до Истон-роуд, где находилась станция, проходила железнодорожная ветка. Она использовалась для угледобывающей промышленности и литейных заводов.

В Батгейте большое разнообразие магазинов. В конце XIX века были построены кооперативы, которые просуществовали до 1980-х годов^[35]. Здесь были пекарня, мясная лавка, похоронное бюро, продуктовый магазин, магазины одежды и мебели, а также танцевальный зал.

Джон Ньюленд был одним из первых крупных меценатов города. Он эмигрировал в Вест-Индию и стал богатым плантатором, используя рабов для ухода и сбора урожая сахарного тростника. Его благотворительность позволила основать Академию Батгейт, которая была основана в 1833 году. В память о нём ежегодно устраиваются представления, которые проводятся в первую субботу июня. В июне 2020 года фестиваль стал называться «Батгейтский общественный фестиваль»^[36].

Регал — это общественный театр в Батгейте на Норт-Бридж-стрит^[37]. Изначально это был кинотеатр, построенный в 1938 году, а затем отремонтированным в 1995 году. Он выполнен в стиле ар-деко.

Местный кинотеатр Bathgate Cinema, расположенный на месте старой церкви Сент-Дэвидс, закрылся в апреле 2024 года^[38].

Центральная городская площадь Батгейта известна как Стилард, она находится к северу от Джордж-плейс^[39]. Здесь находится мемориальный фонтан Маклагана, созданный при поддержке жены члена парламента XIX века Питера Маклагана^[39]. Он был возведён в 1878 году на перекрёстке с Хоуптаун-стрит, но позже перенесён на своё нынешнее место^[40].

Музей Бенни — это местный общественный музей^[41]. Он открылся в 1989 году и управляется волонтёрами, как благотворительный фонд. В нём собраны предметы, связанные с историей города. Музей расположен по адресу Мансфилд-стрит, 9-11, в ряду коттеджей, относящихся к категории C, построенных в конце XVIII — середине XIX века^[42].

В рамках арт-проекта M8 в 1993 году был построен проект художницы Патриции Лейтон «Пилообразные пандусы», который сейчас чаще называют «Пирамидами». Скульптура имеет длину 300 метров и состоит из семи пандусов высотой 11 метров. В основу дизайна художник положил местные географические особенности (друмлины) и форму окружающих бингов^[43]. Пирамидальная форма скульптуры дала название близлежащему бизнес-парку «Пирамиды».

В 1998 году художник Люмир Соукуп построил в Уэстер-Инч земляную скульптуру «Лицо Батгейта». Измерив лица более 1200 жителей Батгейта, художник смог создать «средний профиль», который и лёг в основу скульптуры^[44].

В 1980-х и 1990-х годах Батгейт был домом для рок-группы Goodbye Mr. Mackenzie, участники которой учились в местном колледже^[45].

Батгейт имеет удобный доступ к автомагистрали M8 через развязки 3A и 4, связывающей город с Эдинбургом, Инверклайдом, Глазго и другими городами. Шоссе A801 соединяет Батгейт с трассой M9 через Полмонт.

Автобусное сообщение в городе координируется Советом Уэст-Лотиана^[46] и осуществляется в основном компаниями McGill’s Scotland East, Lothian Country Buses, SD Travel и E&M Horsburgh^[47]. Частые и ежедневные прямые рейсы осуществляются в Фалкирк, Вестфилд, Армадейл, Блэкридж, Уитберн, Фолдхаус, Торфичен, Линлитгоу, Броксберн, Апхолл, Ньюбридж, Динс, Ливингстон, Ист-Калдер и Эдинбург.

Железнодорожный вокзал Батгейт управляется компанией Scotrail и обслуживает рейсы восточного направления до Эдинбургского Уэверли и западного направления до Центрального Хеленсбурга, Милнгави и Баллох через Глазго^[48].

Аэропорт Эдинбурга находится в 21 км от города^[49].

Местные средние школы — Академия Батгейт, затем переименованная в колледж Уэст-Лотиана, и Академия Святого Кентигерна. Начальные школы Батгейта — Балбарди, Святой Марии, Богхолл, Сент-Колумбас, Уиндикноу и Симпсона. Начальная школа Симпсона, открытая на месте завода British Leyland в августе 2007 года, обслуживает район Вестер Инч. Школа названа в честь Джеймса Янга Симпсона^[50].

В городе располагается футбольный клуб «Батгейт Тистл», победитель юношеского Кубка Шотландии 2008 года^[51]. Они играют на стадионе Крими-Парк и сейчас выступают в Футбольной лиге Восточной Шотландии.

Футбольный клуб Батгейт существовал с 1893 по 1938 год и играл на стадионе Милл-Парк.

Пол ди Реста, бывший гонщик Формулы-1 в составе команды Форс Индия, а ныне выступающий за Mercedes в серии туринговых автомобилей DTM, вырос в городке Батгейт^[52]. Он завоевал множество поклонников в своём дебютном сезоне Формулы-1 в 2010 году. Он является двоюродным братом двух других известных гонщиков, которые также родом из Батгейта: ныне ушедшего на пенсию многократного чемпиона IndyCar Дарио Франкитти и его младшего брата Марино^[53], который в настоящее время участвует в гонках спортивных автомобилей в Европе и Северной Америке.

Среди известных жителей Батгейта — Дэвид Теннант (родился в Батгейте, но вырос в Пейсли)^[54]; его отец Александр Макдональд, бывший модератор Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии^[54]; Джеймс Янг Симпсон, открывший анестезирующие свойства хлороформа^[55]; а также:

• Ричард Блэдворт Ангус — шотландско-канадский финансист, банкир и филантроп; один из основателей Канадской Тихоокеанской железной дороги
• Ферн Брэди — комедиантка и писательница^[56]
• Пол Ди Реста — автогонщик Формулы-1
• Ричард Бриттейн — профессиональный футболист
• Эрик Браун — профессиональный игрок в гольф
• Эллиот Банни — международный спортсмен
• Льюис Капальди — автор-исполнитель
• Айла Фишер — актриса (жила здесь с раннего возраста до шести лет)
• Дарио Франкитти — гонщик IndyCar
• Марино Франкитти — гонщик; младший брат Дарио
• Бернард Галлахер — профессиональный игрок в гольф
• Стивен Галлахер — профессиональный игрок в гольф (племянник Бернарда)
• Goodbye Mr Mackenzie — инди-рок группа
• Хью Мурнин — член парламента от Стерлинга и Фалкирка в 1922—1923, 1924—1931 гг.
• Дэвид Робертсон — профессиональный футболист
• Джеймс Янг Симпсон — акушер и значительная фигура в истории медицины. Он был первым врачом, продемонстрировавшим анестезирующие свойства хлороформа на людях.
• Александр Рассел Симпсон — профессор акушерства, изобретатель акушерских щипцов, племянник Джеймса Янга.