АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Артаксеркс (Винчи)

«Артаксеркс» (итал. Artaserse) — опера-сериа в 3 актах композитора Леонардо Винчи на либретто Пьетро Метастазио. Впервые поставлена 4 февраля 1730 года в Театро делле Даме в Риме. Либретто Метастазио стало его самым популярным произведением и было положено на музыку более 90 раз.

Общие сведения
Опера
Артаксеркс
итал. Artaserse
Композитор Леонардо Винчи
Либреттист Пьетро Метастазио[1]
Язык либретто итальянский
Жанр опера-сериа
Первая постановка 4 февраля 1730
Место первой постановки Театро делле Даме, Рим
Место действия Сузы, столица Персидской империи
Время действия 465 год до н. э.

Сюжет

Акт первый

Арбак, сын Артабана, изгнанный из-за любовной связи с дочерью царя Манданой, прощается с ней. Артабан просит сына спрятать орудие. Артабан намерен уничтожить царскую семью. Артаксеркс, став царем, узнаёт о гибели отца. Артабан убеждает его, что убийцей был Дарий. Дарий казнён.

Стража задерживает Арбака с оружием. Артаксеркс не знает, как помочь другу, который когда-то спас ему жизнь. Артабан отрекается от сына. Мандана также убеждена в его вине.

Акт второй

Артаксеркс велит привести Арбака из тюрьмы. Артабан пытается уговорить сына участвовать в заговоре, но Арбак отказывается и возвращается в тюрьму. Артабан решает устранить Артаксеркса.

Семира, сестра Арбака, просит Мандану помочь спасти Арбака, но та считает его виновным и требует мести.

На собрании Артаксеркс предоставляет суд Артабану. Тот признаёт сына виновным. Арбак принимает приговор.

Акт третий

Артаксеркс приходит в тюрьму освободить Арбака, не веря в его вину. Артабан приходит с заговорщиками, но Арбака уже нет.

Семира сообщает Мандане, что царь казнил Арбака. Мандана в отчаянии. Арбак ищет Мандану, чтобы помириться перед побегом. Она удерживает его от возвращения в тюрьму.

Перед коронацией Артаксеркс подносит священную чашу ко рту. Семира прерывает церемонию новостью о восстании. Мандана сообщает, что восстание подавлено, а предводителем был Мегабиз. Арбак доказал свою невиновность. Артабан признаётся в предательстве. Артаксеркс дарует Артабану жизнь и отправляет в изгнание. Арбак может жениться на Мандане. Семира взойдёт с ним на трон.

История

Исторические свидетельства об убийстве Ксеркса Артабаном, казни Дария, выявлении настоящего убийцы и мести Артаксеркса можно найти в 16-й книге «Персики» Ктесия Книдского, в 11-й книге «Исторической библиотеки» Диодора и в первой главе извлечения Юстина из третьей книги «Филипповой истории» Помпея Трога. Помимо этих исторических источников, Метастазио имел в своем распоряжении несколько французских образцов. Параллель конфликту Манданы между долгом перед убитым отцом и любовью к предполагаемому убийце можно найти у Химены в трагикомедии Пьера Корнеля «Сид» 1637 года. Смерть Дария и казнь заговорщика встречаются в трагедии «Артаксеркс» Клода Буайе, опубликованной в 1683 году. Дальнейшие параллели можно найти в трагедии «Ксеркс» Проспера Жолио Кребийона. Однако смысловой акцент этих произведений отличается от акцента Метастазио. Здесь особенно выделяется внутренний конфликт Артаксеркса. Кроме того, все произведение пронизано темой несправедливости.

«Артаксеркс» стал в 1730 году одновременно последней оперой Леонардо Винчи (в Риме с Карестини в роли Арбака) и первой оперой Иоганна Адольфа Хассе, написанной на текст Метастазио (в Венеции с певцами Франческой Куццони и Фаринелли). Опера Винчи высоко ценилась Метастазио и неоднократно возобновлялась, например, в 1738 году по случаю гала-представления в новом Театро Сан-Карло в Неаполе и в 1746 году при открытии оперного театра в Дрездене. Постановкой Карла Генриха Грауна 1743 года в 1750 году был открыт Штутгартский оперный театр, а переработанная версия оперы Бальдассаре Галуппи 1749 года открыла в 1751 году Театро Нуово в Падуе. Опера Хассе была поставлена в 1734 году как пастиччо с дополнительной музыкой брата Фаринелли Риккардо Броски в Лондоне. Помимо Фаринелли, для которого это был лондонский дебют, в этой постановке также участвовали певцы Куццони и Сенезино. Как Кристоф Виллибальд Глюк (1741), так и Иоганн Кристиан Бах (1760) использовали это либретто для своих первых опер. В 1762 году Томас Арн имел большой успех со своим англоязычным «Артаксерксом». Ария Вольфганга Амадея Моцарта для сопрано и оркестра Conservati fedele (KV 23, 1765) представляет собой переложение прощальных стихов сестры Артаксеркса Манданы в конце первой сцены.

Постановки

Следующие композиторы положили это либретто в основу оперы:

Композитор Премьера Место Примечания
Леонардо Винчи 4 февраля 1730, Театро делле Даме[2][3][4] Рим множество других постановок в других итальянских городах; переработана осенью 1731 года в Театро Бонакосси в Ферраре; переработана 20 января 1738 года в Театро Сан-Карло в Неаполе; в 1734 году обработана Георгом Фридрихом Генделем в Королевском театре в Лондоне как «Арбак»; 23 августа 1746 года в Придворном театре в Дрездене
Иоганн Адольф Хассе 11 февраля 1730, Театро Сан-Джованни Гризостомо[2][3][5] Венеция первая редакция;
множество других постановок в других итальянских городах; 29 октября 1734 года в Королевском театре на Хеймаркете в Лондоне; апрель 1738 года в Театре на Туммельплац в Граце (на немецком языке Ф. Й. Пиркера); 1738 год в Мадриде; 1740 год в Любляне; переработана 9 сентября 1740 года в Придворном театре в Дрездене; 3 августа 1760 года в Королевско-польском оперном театре в Варшаве
анонимно лето 1730, Театро Мальвецци[2][2][2] Болонья дальнейшие постановки анонимных опер или пастиччо 20 октября 1738 года в Театро де лос Каньос дель Пераль в Мадриде; 24 января 1739 года в Театро Мольца в Модене; осенью 1750 года в Театро дель Пубблико в Сассуоло; 7 мая 1754 года в Театро Формальяри в Болонье; 26 декабря 1769 года в Театро делла Пергола во Флоренции; 8 сентября 1792 года в Театро делла Пергола во Флоренции
Пьетро Винченцо Кьоккетти 1730, Театро Сант-Агостино[6] Генуя
Эустакио Бамбини 15 октября 1733, Театр[7] Голешов
Антонио Биони 1733, Театр в Балльхаусе[7][8] Бреслау
Риккардо Броски (пастиччо) 1734, Дворянская опера[9] Лондон совместно с Иоганном Адольфом Хассе
Франческо Коррадини 1736[7] как Dar el ser hijo al padre («гармоническая мелодрама»)
Франческо Пончини Дзилиоли карнавал 1737, Театро Нуово Империал[7][10] Парма возможно, уже в 1736 году в Театро Дукале в Парме
Джузеппе Антонио Паганелли зимняя ярмарка 1737, Придворный театр[7] Брауншвейг также 2 мая 1742 года в Театро Сан-Сальваторе в Венеции
Гаэтано Мария Скьясси лето? 1737, Академия да Триндади[2][11] Лиссабон
Дионисио Дзампарелли 1738, Театро Нуово[12] Ливорно возможно, уже в 1731 году
Франческо Арайя 9 января — 10 февраля 1738, Театр в Зимнем дворце[3][7] Санкт-Петербург
Джузеппе Фердинандо Бривио 20 мая 1738, Театро дельи Обицци[7] Падуя
Джованни Баттиста Феррандини 22 октября 1739, Придворный театр[7] Мюнхен
Андреа Адольфати карнавал 1741, Театро Филармонико[7] Верона на карнавал 1742 года с музыкой также Пьетро Кьярини в Театро Сант-Агостино в Генуе
Джузеппе Арена карнавал 1741, Театро Реджио[2] Турин
Пьетро Кьярини карнавал 1741, Театро Филармонико[7] Верона также карнавал 1742 года в Театро Сант-Агостино в Генуе; карнавал 1749 года в Кремоне
Кристоф Виллибальд Глюк 26 декабря 1741, Театро Реджио Дукале[2][3] Милан посвящена Отто Фердинанду фон Абеншперг унд Трауну; сохранились только 2 арии
Паоло Скалабрини 13 ноября 1743, Опера на Генземаркт[2] Гамбург также 24 октября 1746 года в Опере на Генземаркт в Гамбурге; 29 января 1749 года во дворце Шарлоттенборг в Копенгагене
Карл Генрих Граун 2 декабря 1743, Королевская придворная опера[2][3] Берлин также в 1745 году в Брауншвейге как «Артабан» с речитативами Георга Каспара Шюрмана; 1750 или карнавал 1751 года в Герцогском театре в Штутгарте на открытии оперного театра; 1783 год снова в Королевской придворной опере в Берлине
Эджидио Дуни 23 января 1744, Театро делла Пергола[7] Флоренция
Доменек Террадельяс 6 февраля 1744, Театро Сан-Джованни Гризостомо[7][13] Венеция
Джироламо Абос около 28 января 1746, Театро Сан-Джованни Гризостомо[2] Венеция
Андреа Бернаскони 8 октября 1746, Бургтеатр[7][14] Вена переработана в 1763 году в Придворном театре в Мюнхене
Винченцо Легренцио Чампи 1747, Театро ди Санта-Чечилия[2] Палермо
Франческо Маджоре 24 июня 1747, Театро Нуово[2][15][16] Тренто в сотрудничестве с другими композиторами
Джузеппе Скарлатти 26 августа 1747, Театр[15][3] Лукка немецкая версия с танцами Йозефа Штарцера 15 февраля 1763 года в Бургтеатре в Вене
Джон Кристофер Смит неизвестно[15][17] утеряна
Джузеппе Каркани карнавал 1748, Театро Дукале[18] Пьяченца
Давид Перес 29 сентября 1748, Театро делла Пергола[18] Флоренция также 20 января 1749 года в Театро Сан-Карло в Неаполе; 6 июня 1754 года в Королевском придворном театре в Лиссабоне
Джованни Баттиста Меле карнавал 1749, Королевский театр Буэн-Ретиро[15] Мадрид как El Artajeres с музыкой разных композиторов, речитативы и некоторые арии Меле
Бальдассаре Галуппи 27 января 1749, Бургтеатр[18][19] Вена первая редакция
Никколо Йоммелли 6 февраля 1749, Театро Арджентина[18] Рим первая редакция; также карнавал 1751 года в Придворном театре в Мангейме
Джованни Баттиста Лампуньяни 27 декабря 1749, Театро Реджио Дукале[18] Милан
Джованни Боллано 1750, Театро Вичереджио[20] Кальяри
Антонио Гаэтано Пампани 24 января 1750, Театро Сан-Джованни Гризостомо[18] Венеция первая редакция
Даниэль Даль Барба карнавал 1751, Театро су ла виа Нуова[18][21] Верона с другими композиторами
Бальдассаре Галуппи 11 июня 1751, Театро Нуово[18] Падуя вторая редакция;
множество других постановок в других итальянских городах
Джованни Баттиста Пескетти 26 декабря 1751, Театро Реджио Дукале[18] Милан также карнавал 1755 года в театре в Бергамо
Антонио Феррадини (пастиччо) весна 1752, Театро Пубблико[2][3] Форли некоторые арии принадлежат Феррадини
Джоаккино Кокки ярмарка 1755, Театро Комунале[18] Реджо-нель-Эмилия
Орацио Меи 1755, Театро Пубблико[22] Пиза
Антонио Гаэтано Пампани 24 января 1756, Театро Сан-Бенедетто[18] Венеция вторая редакция
Никколо Йоммелли 30 августа 1756, Герцогский театр[15][3] Штутгарт вторая редакция;
также 1757 год в Риме
Квирино Гаспарини 26 декабря 1756, Театро Реджио Дукале[18] Милан
Джачинто Квальяттини 1757, Театро дельи Иллюминати[23] Читта-ди-Кастелло
Джузеппе Сколари карнавал 1757, Театро Омодео[18] Павия также 4 мая 1758 года в Театро Сан-Сальваторе в Венеции
Джузеппе Сарти карнавал 1760, Королевский театр[18] Копенгаген
Иоганн Адольф Хассе 20 января 1760[2][3] Неаполь вторая редакция
Иоганн Кристиан Бах 26 декабря 1760, Театро Реджио[18][3] Турин либретто переработано Витторио Амедео Чинья-Санти
Джан Франческо де Майо 30 января 1762, Театро Сан-Бенедетто[18] Венеция
Томас Арн 2 февраля 1762, Ковент-Гарден[18][24] Лондон как Artaxerxes на английском языке
Никколо Пиччинни 3 февраля 1762, Театро Арджентина[18] Рим также 15 января 1763 года в Театро де ла Санта-Крус в Барселоне; переработана 4 ноября 1768 года в Театро Сан-Карло в Неаполе
Иньяцио Фьорилло 1765[3][25] Кассель или Брауншвейг
Джероламо Сертори 1765, Театро Пубблико[26] Лоди
Джузеппе Понцо январь 1766, Театро Сан-Бенедетто[15] Венеция
Антонио Борони январь 1767, Театр в Котцене[15] Прага также карнавал 1770 года в Театро Филармонико в Вероне
Антонио Саккини 2 января 1768, Театро Арджентина[18] Рим
Маттиа Венто 1771[18] Лондон
Джованни Паизиелло 26 декабря 1771, Театро ди Корте[18] Модена также карнавал 1773 года в Королевском театре в Праге; карнавал 1778 года в Театро Филармонико в Вероне
Винченцо Манфредини карнавал 1772, Театро Сан-Бенедетто[27] Венеция
Луиджи Карузо 1774[18][28] Лондон переработана 4 апреля 1780 года в Театро дельи Интрепиди во Флоренции
Йозеф Мысливечек 13 августа 1774, Театро Сан-Карло[18] Неаполь
Джованни Баттиста Борги 26 декабря 1775, Театро Сан-Бенедетто[27] Венеция
Фердинандо Бертони весна 1776, Театро Нуово[18] Форли первая редакция;
множество других постановок в других итальянских городах
Джузеппе Ре 1777, Театро Чивико[29] Алессандрия
Пьетро Алессандро Гульельми 29 января 1777, Театро Арджентина[18] Рим также карнавал 1789 года в Театро Дзаньони в Болонье
Теодор фон Шахт 1777, Княжеский театр Турн-и-Таксис в Балльзаале[30][27][27][31] Регенсбург возобновлена в 1781, 1785 и 1793 годах
Фердинандо Бертони 23 января 1779, Королевский театр на Хеймаркете[27] Лондон вторая редакция
Августин Уллингер 1781[32]
Джакомо Руст осень 1781, Театро Чивико дель Вердзаро[18] Перуджа также весной 1782 года в Театро дельи Армени в Ливорно; 27 декабря 1782 года в Театро делла Пергола во Флоренции; 15 февраля 1783 года в Театро Арджентина в Риме
Феличе Алессандри 4 ноября 1783, Театро Сан-Карло[27] Неаполь
Доменико Чимароза 26 декабря 1784, Театро Реджио[18] Турин
Франческо Бьянки 11 июня 1787, Театро Нуово[27] Падуя
Фердинандо Бертони 1788 возможно, переработка редакции 1776 года
Паскуале Анфосси карнавал 1788, Театро делле Даме[27] Рим
Анджело Тарки (11 марта ?) 1788, Театро Дукале[18] Мантуя также весной 1790 года в Театро Рангони в Модене; на ярмарке 1790 года в Театро Пубблико в Реджо-нель-Эмилия
Никколо Антонио Цингарелли 19 марта 1789, Театро ди Сан-Пьетро[18] Триест также 26 декабря 1793 года в Театро алла Скала в Милане
Гаэтано Андреоцци осень 1789, Театро дельи Армени[27] Ливорно
Паоло Франческо Паренти до 1790[27] место постановки неизвестно написана в 1780-х годах
Николя Изуар сентябрь 1794, Театро дельи Аввалорати[18][27] Ливорно как Artaserse, re di Persia
Франческо Чераккини 1795, Академия дельи Интронати[33] Сиена
Джузеппе Николини 14 ноября 1795, Театро Ла Фениче[27] Венеция
Маркуш Антониу Португал осень 1806, Театро де Сан-Карлуш[27] Лиссабон также в 1810 году в Театро делла Пергола во Флоренции; карнавал 1817 года в Театро Дукале в Парме
Чарльз Лукас 1840[34] на английском языке Томаса Олифанта как The Regicide

Примечания

  1. ↑ Archivio Storico Ricordi — 1808.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 , abgerufen am 28. Januar 2015.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 , abgerufen am 29. September 2014.
  4. ↑ Artaserse (Leonardo Vinci) bei operabaroque.fr, abgerufen am 28. Januar 2015.
  5. ↑ Artaserse (Johann Adolf Hasse) bei operabaroque.fr, abgerufen am 28. Januar 2015.
  6. ↑ Artaserse (Pietro Vincenzo Chiocchetti) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 , abgerufen am 5. Oktober 2014.
  8. ↑ Artaserse (Antonio Bioni) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  9. ↑ Thomas Alan King: The Gendering of Men, 1600–1750, Band 2, S. 361 (Online bei Google Books).
  10. ↑ Artaserse (Zilioti Francesco Poncini) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  11. ↑ , abgerufen am 29. September 2014.
  12. ↑ Artaserse (Dionisio Zamparelli) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  13. ↑ Artaserse (Domenech Terradellas) bei operabaroque.fr, abgerufen am 28. Januar 2015.
  14. ↑ Artaserse (Bernasconi) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 , abgerufen am 6. Oktober 2014.
  16. ↑ Artaserse (Francesco Maggiore) bei operabaroque.fr, abgerufen am 28. Januar 2015.
  17. ↑ William Coxe: Anecdotes of George Frederick Handel, and John Christopher Smith, 1799, S. 64 (Online bei Google Books).
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 , abgerufen am 29. Januar 2015.
  19. ↑ Artaserse (Baldassare Galuppi) bei operabaroque.fr, abgerufen am 28. Januar 2015.
  20. ↑ Artaserse (Giovanni Bollano) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  21. ↑ Artaserse (Daniel Dal Barba) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  22. ↑ Artaserse (Orazio Mei) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  23. ↑ Artaserse (Giacinto Quagliattini) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  24. ↑ Artaxerxes (Thomas Arne) bei operabaroque.fr, abgerufen am 28. Januar 2015.
  25. ↑ Artaserse (Ignazio Fiorillo) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  26. ↑ Artaserse (Gerolamo Sertori) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 , abgerufen am 7. Oktober 2014.
  28. ↑ , abgerufen am 30. September 2014.
  29. ↑ Artaserse (Giuseppe Re) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  30. ↑ Christoph Meixner: Musiktheater in Regensburg im Zeitalter des Immerwährenden Reichstages, Sinzig 2008, S. 180/181.
  31. ↑ Artaserse (Theodor von Schacht) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  32. ↑ Opera Composers: U bei OperaGlass, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  33. ↑ Artaserse (Francesco Ceracchini) bei Opening Night! Opera & Oratorio Premieres, Stanford University, abgerufen am 17. Dezember 2020.
  34. ↑ Michael Burden: Metastasio on the British Stage 1728–1840 a catalogue (PDF), S. 84.

Категории