АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Арлекино (опера)

«Арлекино (опера)» (нем. Arlecchino, oder Die Fenster) — опера в одном действии с разговорными диалогами композитора Ферруччо Бузони на собственное либретто на немецком языке, написанная в 1913—1916 годах. Премьера состоялась 11 мая 1917 года в Цюрихском оперном театре. Произведение написано в неоклассическом стиле и содержит иронические отсылки к оперным условностям конца XVIII — начала XIX веков.

Общие сведения
Опера
Арлекино
Композитор Ферруччо Бузони
Либреттист Ферруччо Бузони
Язык либретто немецкий
Жанр Опера
Первая постановка 11 мая 1917
Место первой постановки Цюрихский оперный театр

Исполнения

Первое представление состоялось 11 мая 1917 года в Цюрихском оперном театре[1]. В тот же вечер в рамках двойной программы была исполнена двухактная опера Бузони «Турандот»[2].

Британская сценическая премьера «Арлекино» прошла в 1954 году на Глайндборнском фестивале. Однако ещё в 1939 году Эдвард Кларк представил концертную версию в Лондоне[3][4].

История

Опера состоит из четырёх частей, в каждой из которых Арлекино предстаёт в новом образе[5][6]:

  • I. Арлекино как Плут (Allegro molto)
  • II. Арлекино как Воин (Allegro assai, ma marziale)
  • III. Арлекино как Муж (Tempo di minuetto sostenuto)
  • IV. Арлекино как Победитель (Allegretto sostenuto)

Роли в «Арлекино» заимствованы из итальянской комедии дель арте. Необычно то, что заглавная роль Арлекино является преимущественно разговорной. Композитор утверждал, что «Арлекино» «склоняется к двусмысленности и гиперболе, чтобы на мгновение поставить слушателя в положение лёгкого сомнения»[7]. Рональд Стивенсон описал её как «анти-оперу» и «антивоенную сатиру»[8][9].

Гвидо Гатти отмечал, что опера иллюстрирует идеи Бузони о том, что опера не должна изображать «реалистичные события», а музыка должна использоваться не непрерывно, а только когда это необходимо. Ларри Ситски описывает музыку как «тесно интегрированную»[10]. Генри Коуэлл назвал это произведение «единственной оперой, обнаруживающей знание раннего стиля Шёнберга до „Воццека“»[11].

Поскольку «Арлекино» была слишком короткой для целого вечера, Бузони написал двухактную оперу «Турандот» в качестве пары.

Роли

Роль Голос Премьера, 11 мая 1917[12]
(Дирижёр: Ферруччо Бузони)
Сер Маттео дель Сарто, портной баритон Вильгельм Бокхольт
Аббат Коспикуо баритон Огастес Милнер
Доктор Бомбасто бас Генрих Кун
Арлекино разговорная Александр Моисси
Леандро, кавалер тенор Эдуард Грунерт
Аннунциата, жена Маттео без слов Ильзе Эвальдт
Коломбина, жена Арлекино меццо-сопрано Кете Венк
Два полицейских без слов Альфонс Горски, Карл Герман
Без слов: возчик, люди в окнах, осёл

Инструментовка

Сюжет

Опера состоит из пролога и четырёх частей[14]. Действие происходит в Бергамо, Италия, примерно в XVIII веке[15].

Пролог

Арлекино в маске появляется перед занавесом под звуки фанфар и произносит краткую речь о предстоящем действии.

Первая часть: Арлекино-Плут

Сер Маттео сидит перед домом, читая историю Паоло и Франчески из «Божественной комедии» Данте. В это время Арлекино ухаживает за его женой Аннунциатой через окно. Арлекино выпрыгивает из окна, сообщает Маттео, что началась война и варвары у ворот[16], запирает его в доме и уходит. Появляются Аббат и Доктор, которые, узнав о войне, отправляются в трактир.

Вторая часть: Арлекино-Воин

Арлекино возвращается в военной форме с двумя полицейскими и сообщает Маттео, что тот призван в армию. Маттео уводят[17].

Третья часть: Арлекино-Муж

Появляется жена Арлекино, Коломбина. Она упрекает его в неверности. Арлекино сбегает. Появляется кавалер Леандро, поющий романс. Коломбина разыгрывает из себя покинутую женщину. Арлекино вызывает Леандро на дуэль, побеждает его и скрывается в доме Маттео[18].

Четвёртая часть: Арлекино-Победитель

Из трактира выходят Коломбина, Аббат и Доктор. Они находят Леандро, который оказывается жив. Его грузят на повозку[19]. Арлекино появляется на крыше, провозглашая свободу любви, затем спускается, обнимает Аннунциату, и они уходят. Возвращается Маттео и продолжает ждать жену.

Записи

  • Хор и оркестр Лионской оперы[20][21]. Дирижёр: Кент Нагано. Virgin Classics VCD7 59313-2 (2 CD).
  • Симфонический оркестр Берлинского радио. Дирижёр: Герд Альбрехт. Capriccio 60 038-1 (1 CD).

Примечания

  1. ↑ Chapter XIII Arlecchino in Beaumont (1985), p. 219.
  2. ↑ Chapter XV Turandot in Beaumont (1985), p. 241.
  3. ↑ Music Web International: Denis ApIvor. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  4. ↑ Music Web International: Denis ApIvor, Memories of the Warlock Circle. Дата обращения: 23 апреля 2026.
  5. ↑ Gatti, Guido M. (translated A. Arbib-Costa) (July 1934). “The Stage-Works of Ferruccio Busoni”. The Musical Quarterly. 20 (3): 267–277. DOI:10.1093/mq/XX.3.267. Дата обращения 2026-04-23.
  6. ↑ Busoni (1918), pp. vi, 1, 65, 74, 122.
  7. ↑ Puffitt, Derrick, "Busoni Elucidated" (review of Antony Beaumont's Busoni the Composer (January 1986). Musical Times, 127 (1715): 29.
  8. ↑ Stevenson, Ronald, Review of Ferruccio Busoni: Selected Letters (edited by Antony Beaumont) (December 1987). Tempo (New Ser.), 163: pp. 27-29.
  9. ↑ Gasser, M., "Ronald Stevenson, Composer-Pianist: An Exegetical Critique from a Pianistic Perspective" (Edith Cowan University Press, Western Australia, 2013). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  10. ↑ Sitsky (2005), p. 77.
  11. ↑ Cowell, Henry (1952). “Current Chronicle: New York”. The Musical Quarterly. XXXVIII (1): 123–136. DOI:10.1093/mq/xxxviii.1.123. Дата обращения 2026-04-23.
  12. ↑ 1 2 Beaumont (1985), p. 219.
  13. ↑ Busoni (1918), pp. 1, 65, 72, 74, 122, 179, 181, 184.
  14. ↑ The synopsis is based on several sources: (a) the complete full score [Busoni (1918); (b) the chapter on Arlecchino in Beaumont (1985), pp. 219–237; (c) the booklet with synopsis and libretto with English translation accompanying the Nagano recording (Virgin Classics VCD7 59313-2); and (d) the booklet with synopsis accompanying the Albrecht recording (Capriccio 60 038-1).
  15. ↑ Booklet with synopsis accompanying the Albrecht recording (Capriccio 60 038-1).
  16. ↑ In the original sketch of the libretto the "barbarians" were referred to as "Turks." The outbreak of World War I caused Busoni to make the change. (Ferruccio Busoni, "Arlecchino's Evolution" in Ley (1957), pp. 61–62.)
  17. ↑ Beaumont (1985), p. 230.
  18. ↑ Beaumont (1985), p. 232.
  19. ↑ Beaumont (1985), p. 235.
  20. ↑ William Lloyd, "Busoni: Arlecchino & Turandot". Musical Times, 112 (1994).
  21. ↑ Review of the Nagano recording in The Gramophone, November, 1993, p. 139.

Литература

  • Beaumont, Antony. Busoni the Composer. — London : Faber and Faber, 1985. — ISBN 0-571-13149-2.
  • Busoni, Ferruccio. Arlecchino. Ein theatralisches Capriccio. — Leipzig : Breitkopf & Härtel, 1918.
  • Cooke, Mervyn. The Cambridge Companion to Twentieth-Century Opera. — Cambridge : Cambridge University Press, 2005. — ISBN 0-521-78009-8.
  • The Essence of Music and Other Papers by Ferruccio Busoni. — London : Rockliff Publishing, 1957.
  • Sitsky, Larry. Busoni and the Piano. The Works, the Writings, and the Recordings. — 2. — Hillsdale, NY : Pendragon Press, 2008. — ISBN 978-1-57647-158-6.

Категории