Аллула, Малек

Родился в 1937 году в алжирском городе Оран^[9]. Окончив Высшую нормальную (педагогическую) школу, продолжил изучение литературы в Университете Алжира и Парижском университете, где написал докторскую диссертацию о французском философе и писателе Дени Дидро^[3].

Был директором Фонда Абделькадера Аллула, названного в честь его брата, известного драматурга и режиссёра, который был убит членами алжирской террористической организации «Исламский фронт за вооружённый джихад»^[3][10].

В 1980 году женился на алжирском режиссёре и писательнице Ассии Джебар. Развёлся в 2005 году^[11][12].

Став редактором в Париже в 1967 году, Аллула продолжил писать стихи, очерки поэтики и философии на французском языке. Как критик, он высказывался против использования поэзии на службе алжирской революции, последовавшей за независимостью Алжира от Франции в 1962 году^[3][5].

Большая часть его прозы, наполненная поэтическими включениями, рассказывает об алжирской культуре, алжирско-берберской культуре, воспоминаниях о собственном отце, учителях и друзьях.

Среди его публикаций наиболее известной является Le Harem Colonial (с фр. — «Колониальный гарем»), в котором анализируется коллекция открыток с «экзотическими» изображениями алжирских женщин, сфотографированных французскими колонизаторами и отправленных во Францию. Автор утверждает, что открытки визуально представляют властные отношения между колонизатором и колонией. В книге приводятся комментарии к изображениям, особенно к изображению эротических сцен c алжирскими женщинами во времена французского колониального режима. Согласно Аллуле, алжирские женщины, запечатлённые на изображениях, на самом деле не наложницы, а сироты и проститутки, которых попросили позировать для фотографа. Аллула осуждает похотливый взгляд французов на алжирских женщин; он утверждает, что изображения не являются репрезентативными для настоящих алжирских женщин, скорее это западные фантазии о восточной женщине и её недоступности в запрещённом гареме^{[3][4][5][6][7][8][13]}.

• Dans tout ce blanc 2015;
• Algérie indépendance;
• Les festins de l’exil;
• Alger 1951: un pays dans l’attente;
• Une enfance algérienne.
• Rêveurs/sépultures; suivi de L’exercice des sens: poèmes;
• Belles Algériennes de Geiser;
• Villes et autres lieux: poèmes;
• L’accès au corps: poème;
• Villes (poems);
• Le cri de tarzan, la nuit dans un village oranais: nouvelles;
• Alger: photographiée au XIXe siècle;
• Approchant du seuil ils dirent;
• Mesures du vent: poème;
• Le harem colonial: images d’un sous-érotisme;
• Causses et vallées;
• Haremsphantasien.: Aus dem Postkartenalbum der Kolonialzeit;
• Villes et autres Leux: Poèmes;
• Paysages d’un retour;
• L’Exercice des sens;
• L’autre regard;
• Rêveurs-sépultures: suivi de Mesures du vent: poèmes^{[3][4][5][14]}.