АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Záboj (опера)

«Záboj» — опера в 3 действиях чешского композитора Йозефа Леопольда Звонаржа на либретто Алоиса Войтеха Шмиловского по мотивам одного из стихотворений Краледворской рукописи. Опера была написана в 1859—1862 годах. Сценически произведение никогда не ставилось, исполнялись лишь отдельные отрывки в концертах. Это одна из первых чешских опер.

Общие сведения
Опера
Záboj
Композитор Йозеф Леопольд Звонарж
Жанр опера

История создания

Единственная опера Звонаржа принадлежит к числу первых опер на чешский текст, написанных для профессиональной сцены. До неё были поставлены лишь «Дратеник» (1828), «Ольдржих и Божена» (1828) и «Брак Либуше» (1835) Франтишека Шкроупа, «Дуб Жижки» Франтишека Бедржиха Котта (1841) и «Дуб Жижки» Иржи Мацоурека (1847); «Шведы в Праге» Яна Непомука Шкроупа оставались в рукописи.

Либретто Звонаржу, который в то время работал в пражской органной школе, предоставил популярный писатель эпохи возрождения Алоис Войтех Шмиловский. Это единственное оперное либретто в его творчестве, которое, однако, включает значительное количество пьес. Звонарж начал писать партитуру ещё в 1859 году, но более интенсивно занялся ею во время подготовки к открытию пражского Временного театра, первого чешского профессионального театра. Звонарж завершил первое действие 15 июня 1861 года, третье — 10 января 1862 года, а среднее — 23 января того же года. Поскольку было бы уместно начать деятельность нового театра с отечественных произведений, «Záboj» должен был стать спектаклем открытия или хотя бы первой поставленной чешской оперой. Однако дирекция в итоге оперу не приняла. Кроме того, цензура, опасаясь национальных конфликтов, запрещала прямое изображение борьбы между чехами и немцами на сцене[1]. Вместо «Záboj» и из-за отсутствия другой оригинальной чешской оперы оперная деятельность Временного театра в итоге открылась 18 ноября 1862 года «Водовозом» Керубини[2][3].

Слабым местом оперы было либретто, которому не хватало драматического напряжения даже в самые кульминационные моменты; кроме того, сюжетная линия фактически заканчивается уже во втором действии, и поэтому третий акт излишен. Сцены в основном статичны, а стихи — по словам Эмиля Аксмана — «не слишком остроумны»[4]. Партитура, значительную часть которой занимают хоры, также не убедила современников, и даже тогдашний сторонник постановки этой «патриотической оперы» признавал, что «к вокальной части можно было бы многое предъявить»[5].

Звонарж безуспешно добивался постановки своей оперы, хотя его поддерживали друзья из Умелецкой беседы (например, Ян Неруда и Бедржих Сметана), которые в прессе обращали внимание на лежащую без дела оперу. В итоге в концертном исполнении прозвучали лишь отрывки из «Záboj»: сначала на концерте техников 8 марта 1863 года на Жофине, когда г-н Шварц и оркестр Временного театра под управлением капельмейстера Яна Непомука Майра исполнили песню Забоя из начала 2-й картины первого действия[6]. Исполнение подверглось критике, вина за неудачу была возложена на дирижёра[4]. Ещё два отрывка — прежде всего конец упомянутой 2-й картины первого действия — были исполнены 4 марта 1865 года на втором абонементном концерте Умелецкой беседы под управлением Бедржиха Сметаны. Партию Забоя пел Йозеф Лев. Хотя мнение критика о музыкальной стороне произведения не было однозначным, он всё же сожалел, что опера до сих пор не была представлена публике целиком, и отмечал, что дирекция театра уже предлагала композитору постановку, «однако таким образом, что мы предпочтём об этом здесь умолчать»[5]. Вскоре после этого, 23 ноября 1865 года, Звонарж умер, и его опера так и не попала на сцену, даже после того, как руководство оркестром во Временном театре взял на себя Сметана.

Действующие лица

  • Богуна, молодая девушка, сопрано
  • Пророчица, альт
  • Славой, тенор
  • Лудек, франкский завоеватель, тенор
  • Забой, баритон
  • Цтибор, чешский верховный жрец, бас
  • Чешский народ обоего пола, франкские воины

Содержание оперы

1 действие

(Лесной пейзаж, жертвенник) Проходит праздник Весны. Жертвенный обряд ведёт верховный жрец Цтибор. Он призывает всех, кто принёс богине дар, подойти к жертвеннику. На его призыв выходит молодая девушка Богуна, чьей жертвой является белая голубка. Цтибор принимает её жертву, и обряд продолжается. Однако языческую молитву прерывает пение немецкого войска, о приближении которого предупреждает прибежавший Славой. Славой хочет вместе с народом защищать священное место, но Цтибор призывает его уйти: мир наступит, когда старец умрёт за богов, а чистая девушка посвятит себя им. Цтибор и Богуна остаются: немецкие воины во главе с Лудеком врываются, убивают старца и уводят девушку.

(Смена декораций) На холме стоит задумчивый Забой и смотрит на край. К нему спешит Славой и рассказывает о нападении, призывая брата к мести. Забой посылает Славоя созвать боеспособных мужчин и к вечеру третьего дня тайно собраться в долине. Он сам отправляется распространять весть. По пути Забой слышит песню пастуха, которая напоминает ему о блаженных днях мира.

2 действие

(Глубокая долина в лесу) Среди чешских воинов царит тоскливое настроение. Забой играет на варыто и поёт песню о гибели родины от рук чужеземца. Он призывает чехов свергнуть иго врага. Мужчины с воодушевлением готовятся к бою.

(Смена декораций — равнина в горах) Светает. На скале под липой просыпается Богуна и жалуется восходящему солнцу на свою судьбу: неужели молодой охотник, о котором она мечтала, не придёт освободить её из плена?. Её находит Лудек и заводит с ней любовный разговор. Шум в лагере предвещает приход чешских воинов. Славой спешит освободить Богуну, но она падает от удара Лудека. Дух Цтибора приветствует исполнение пророчества и предсказывает чехам свободу. В поединке Лудек побеждён Забоем, и немецкое войско обращается в бегство.

3 действие

(Та же сцена, что и в первом действии) У жертвенника насыпан курган Цтибора, у которого молится народ. Приходят победоносные чешские войска во главе с Забоем и Славоем, на щите приносят тело Богуны. Забой жалеет брата, который потерял любимую девушку. Из толпы выходит пророчица, которая прославляет Забоя и даёт ему факел, чтобы он зажёг новый священный огонь. Народ поёт славу Забою, и все выражают веру в счастливое будущее родины[7].

Записи

Арию Забоя из 2-й картины 1-го действия «A mlčel k tomu bohů hněv» поёт Иван Куснер на CD «Rarity české opery» (2011) (Supraphon, SU 4074-2 611).

В архивах Чешского радио также находится запись романса Богуны из 1-й картины 1-го действия, сделанная остравским радио в 1955 году: поёт Зденка Дивакова, Остравским камерным оркестром дирижирует Рудольф Вашата.

Примечания

  1. ↑ Smaczny, Jan. Grand opera among the Czechs. — Cambridge : Cambridge University Press, 2003. — P. 375. — ISBN 0-521-64683-9.
  2. ↑ Bartoš, Josef. Prozatímní divadlo a jeho opera. — Praha : Sbor pro zřízení druhého národního divadla v Praze, 1938. — P. 90.
  3. ↑ Tyrrell, John. Czech Opera. — Cambridge : Cambridge University Press, 2005. — P. 67. — ISBN 978-0-521-34713-6.
  4. ↑ 1 2 Berdychová, s. 64.
  5. ↑ 1 2 B.. Denní zprávy – Druhý abonentní koncert, Národní listy (8 марта 1865), С. 3. Дата обращения: 4 мая 2026.
  6. ↑ Koncert techniků, Národní listy (8 марта 1863), С. 4. Дата обращения: 4 мая 2026.
  7. ↑ Сюжет по Axman, Emil. Josef Leopold Zvonař. — Brno, 1916. — P. 5–9.

Литература

  • Janota, Dalibor. Malá encyklopedie české opery / Dalibor Janota, Jan P Kučera. — Praha, Litomyšl : Paseka, 1999. — P. 297. — ISBN 80-7185-236-8.
  • Fránek, Michal; Kopecký, Jiří. “Postava barda z Rukopisu královédvorského poprvé v české opeře. Josef Leopold Zvonař: Záboj (1859–1862). Rozbor opery s edicí libreta”. Hudební věda. 54 (3). ISSN 0018-7003. Дата обращения 2020-12-21.

Категории