Won’t Back Down

«Won’t Back Down» (с англ. — «Не отступлю») — песня американского рэпера Эминема, записанная при участии американской певицы Пинк. Композиция является четвёртой в списке песен седьмого студийного альбома Recovery, вышедшего в 2010 году. Трек был спродюсирован DJ Khalil, принимавший также участие в написании песни вместе с Эминемом, Эриком Олкуком и Колумбом «Раки» Смитом. «Won’t Back Down» стала ведущим синглом рекламной кампании компьютерной игры Call of Duty: Black Ops.

После выхода альбома, песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые крайне высоко оценили продюсирование и агрессивный характер композиции. «Won’t Back Down» заняла 62, 65, 82 и 87-е места в чартах США, Канады, Великобритании и Австралии соответственно. Песня звучит в Call of Duty: Black Ops и её трейлере, а также в трейлерах к фильмам «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» и «Хитмэн: Агент 47». Эминем исполнял её на шоу Saturday Night Live и «Поздней ночью».

Общие сведения
Won’t Back Down
Песня
Исполнитель Эминем при участии Пинк
Альбом Recovery
Дата выпуска 18 июня 2010
Дата записи 2010
Место записи 54 Sound, Effigy Studios
(Ферндейл, Мичиган)
Жанр хип-хоп, рэп-рок
Язык английский
Длительность 04:26
Лейбл Aftermath, Interscope, Shady
Автор песни Эминем, Эрик Олкук
Продюсер DJ Khalil
Образец аудио
Информация о файле

Предыстория и запись

«Won’t Back Down» написана Эминемом вместе с композиторами DJ Khalil, Эриком Олкуком и Колумбом «Раки» Смитом. Как и большинство песен альбома Recovery, трек записан в студии Effigy Studious и 54 Sound Майком Стрэйнджем в Ферндейле в штате Мичиган[1]. Песня является одной из немногих песен рэпера, не записанных в размере 4:4, наряду с «Untitled» (из Recovery) и «Underground» (из Relapse). Первоначально «Won’t Back Down» была строго сольной записью Эминема, даже припев изначально пел он[2]. Позднее певица Лиз Родригес спела припев. Она также спела припев в песнях Recovery «25 To Life» и «Almost Famous»[3]. Однако Эминем в интервью объяснил, что после предварительной записи трека он решил пригласить певицу Пинк, так как чувствовал, «что она разорвёт эту запись»[2]. Раки выступил сопродюсером песни вместе с DJ Khalil[3].

Отзывы критиков

После выхода альбома композиция была в целом положительно оценена критиками. В своей положительной рецензии на Recovery Дэвид Джеффрис из AllMusic назвал трек «шатающимся монстром хеви-метала», которого «можно использовать в качестве вступления к „Lose Yourself“ в любом микстейпе». Однако Дэвид критически отозвался о тексте песни, осудив многочисленные шутки и каламбуры на поп-культуру, звучащие на протяжении всего «Won’t Back Down», особенно строчку про Майкла Джея Фокса[4]. Стив Джонс из USA Today похвалил её рок-мотив и заявил, что вокал Пинк обеспечивает «звёздную силу» трека[5]. Журнал Entertainment Weekly считает, что Эминем «даже на этой песне звучит разъярённым»[6]. Издание Rolling Stone назвало трек «сюрпризом», отличающимся от предыдущих релизов с «безэстрогенными зонами»[7]. Андрей Никитин из Rap.ru, говоря про песни «Won’t Back Down» и «Love the Way You Lie», считает, что «фичеринги с Пинк и Рианной оправданы на все сто»[8].

Коммерческий успех

Будучи рядовой песней Recovery, «Won’t Back Down» попала в четыре чарта разных стран мира за счёт высоких цифровых продаж альбома. Трек достиг 62 места в Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 10 июля 2010 года; на следующей неделе он уже выбыл из чарта[9]. Кроме того, «Won’t Back Down» попала в чарты Австралии, Канады и Великобритании, где достигла 87, 65 и 82 позиций соответствующих списков, но, как и с Billboard Hot 100, композиция уже не попала на следующую неделю[10][11][12].

28 февраля 2018 года Американская ассоциация звукозаписывающих компаний выдала песне платиновую сертификацию[13].

В массовой культуре

14 июня 2010 на канале ESPN вышел трейлер компьютерной игры Call of Duty: Black Ops, в котором прозвучала песня. Ролик был показан перед конференцией Activision на E3 2010 года, на которой Эминем выступил с песней[14]. «Won’t Back Down» в самой игре звучит в титрах после прохождения сюжетной кампании, а также на карте «Пять» в зомби-режиме в качестве пасхалки[15]. Помимо этого, фрагмент композиции звучит в трейлере к фильму «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» и в рекламных роликах к «Хитмэн: Агент 47»[16][17].

Эминем исполнил песню в прямом эфире программы Saturday Night Live вместе с Лилом Уэйном и Mr. Porter[18]. Idolator положительно оценил выступление музыканта, заявив, что он «ещё раз доказал, каким он является динамичным и энергичным исполнителем в этой агрессивной песне»[19]. Рэпер также исполнял её на шоу «Поздней ночью» с Джимми Фэллоном[20]. В 2017 году Эминем выступил с «Won’t Back Down» на BBC Radio 1 вместе со Скайлар Грей в рамках продвижения своего девятого альбома Revival[21]. В августе 2022 года песня вошла в сборник хитов Эминема Curtain Call 2[22].

Участники записи

Запись
  • Записано в Effigy Studios в Ферндейле, Мичиган.
Участники записи
  • Эминем — вокал, микширование, текст
  • Пинк — вокал припева
  • DJ Khalil — продюсирование, дополнительные клавишные и ударные
  • Майк Стрэйндж — запись, микширование
  • Джо Стрэйндж — звукорежиссёр
  • Эрик Олкук — гитара
  • Раки — клавишные и дополнительные ударные

Авторы приведены согласно буклету альбома Recovery[1].

Чарты

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 США (RIAA)[13] Платиновый 1 000 000double-dagger

double-dagger продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Примечания

Ссылки