The Sacrament of Sin
The Sacrament of Sin — седьмой студийный альбом немецкой пауэр-метал группы Powerwolf[6], выпущенный 20 июля 2018 года лейблом Napalm Records. Альбом был записан в студии Fascination Street Studios в Эребру, Швеция с продюсером Йенсом Богреном.
Ограниченное издание содержит также второй диск Communio Lupatum, который содержит кавер-версии песен Powerwolf, исполненные другими артистами[7].
Общие сведения
| The Sacrament of Sin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Студийный альбом Powerwolf | |||||||
| Дата выпуска | 20 июля 2018 | ||||||
| Место записи |
Fascination Street, Гётеборг, |
||||||
| Жанр |
Пауэр-метал Симфоник-метал Хэви-метал |
||||||
| Длительность | 42:42 | ||||||
| Продюсер | Йенс Богрен | ||||||
| Страна |
|
||||||
| Язык песен | английский | ||||||
| Лейбл | Napalm Records | ||||||
| Профессиональные рецензии | |||||||
| Хронология Powerwolf | |||||||
|
|||||||
|
|||||||
Продвижение
12 июля 2018 г. вышел сингл Incense and Iron, вместе с видео с лирикой.
После выпуска альбома группа анонсировала тур на 2018/2019 год, состоящий из трёх частей: Powerwolf «Wolfsnächte» Tour 2018 — по городам Германии, Польши, Австрии, Италии, Нидерландов, Великобритании, Швейцарии; Powerwolf The Sacrament of Sin — по городам Франции, Испании, Великобритании; Powerwolf «Wolfsnächte» Tour 2019 — по городам Белоруссии, Украины и России.
| Дата | Город | Страна | Площадка | Группы на разогреве | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Powerwolf «Wolfsnächte» Tour 2018 | ||||||
| 26 октября 2018 | Висбаден | Германия | Schlachthof | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 27 октября 2018 | Оберхаузен | Германия | Turbinenhalle | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 29 октября 2018 | Гамбург | Германия | Große Freiheit 36 | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 31 октября 2018 | Берлин | Германия | Huxleys | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 1 ноября 2018 | Варшава | Польша | Progresja | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 2 ноября 2018 | Лейпциг | Германия | Haus Auensee | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 6 ноября 2018 | Вена | Австрия | Arena | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 7 ноября 2018 | Милан | Италия | Live Club | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 9 ноября 2018 | Мюнхен | Германия | Tonhalle | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 10 ноября 2018 | Людвигсбург | Германия | MHP Arena | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 11 ноября 2018 | Эйндховен | Нидерланды | Effenaar | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 12 ноября 2018 | Лондон | Великобритания | Koko | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 14 ноября 2018 | Лозанна | Швейцария | Les Docks | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 15 ноября 2018 | Цюрих | Швейцария | Komplex 457 | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 16 ноября 2018 | Гайзельвинд | Германия | Music Hall | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
| 17 ноября 2018 | Саарбрюккен | Германия | Saarlandhalle | Amaranthe / Kissin’ Dynamite | ||
26 мая 2018 года вышел клип Demons Are A Girl’s Best Friend. 22 июня 2018 года вышел клип Fire & Forgive. 7 сентября 2018 года вышел клип Killers With The Cross.
Критика
14 сентября 2018 года альбом получил награду немецкого Metal Hammer как лучший альбом 2018 года[8].
Список композиций
| № | Название | Перевод | Длительность | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Fire & Forgive | «Пламя и прощение» | 4:30 | ||||||
| 2. | Demons Are a Girl's Best Friend | «Демоны — лучшие друзья девушек» | 3:38 | ||||||
| 3. | Killers with the Cross | «Убийцы с крестом» | 4:09 | ||||||
| 4. | Incense and Iron | «Ладан и железо» | 3:57 | ||||||
| 5. | Where the Wild Wolves Have Gone | «Куда ушли дикие волки» | 4:13 | ||||||
| 6. | Stossgebet (Short Prayer) | «Короткая молитва» | 3:53 | ||||||
| 7. | Nightside of Siberia | «Ночная сторона Сибири» | 3:53 | ||||||
| 8. | The Sacrament of Sin | «Таинство греха» | 3:26 | ||||||
| 9. | Venom of Venus | «Яд Венеры» | 3:28 | ||||||
| 10. | Nighttime Rebel | «Ночной мятежник» | 4:03 | ||||||
| 11. | Fist by Fist (Sacralize or Strike) | «Кулак к кулаку (Освяти или срази)» | 3:32 | ||||||
| 42:42 | |||||||||
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 12. | Midnight Madonna | 3:34 |
| № | Название | Artist | Длительность | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Sacred & Wild (Originally released on Preachers of the Night) | Epica | 4:47 | ||||||
| 2. | We Drink Your Blood (Originally released on Blood of the Saints) | Saltatio Mortis | 3:40 | ||||||
| 3. | Kiss of the Cobra King (Originally released on Return in Bloodred) | Caliban | 4:17 | ||||||
| 4. | Resurrection by Erection (Originally released on Bible of the Beast) | Battle Beast | 3:47 | ||||||
| 5. | Night of the Werewolves (Originally released on Blood of the Saints) | Heaven Shall Burn | 5:15 | ||||||
| 6. | The Evil Made Me Do It (Originally released on Return in Bloodred) | Kadavar | 5:29 | ||||||
| 7. | Let There Be Night (Originally released on Blessed & Possessed) | Kissin' Dynamite | 4:16 | ||||||
| 8. | Amen & Attack (Originally released on Preachers of the Night) | Mille Petrozza with Marc Gortz | 3:56 | ||||||
| 9. | Army of the Night (Originally released on Blessed & Possessed) | Amaranthe | 3:02 | ||||||
| 10. | When the Saints Are Going Wild (Originally released on Blood of the Saints) | Eluveitie | 3:44 | ||||||
| 42:13 | |||||||||
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | Fire & Forgive | |
| 2. | Demons Are a Girl's Best Friend | |
| 3. | Killers with the Cross | |
| 4. | Incense & Iron | |
| 5. | Where the Wild Wolves Have Gone | |
| 6. | Stossgebet | |
| 7. | Nightside of Siberia | |
| 8. | The Sacrament of Sin | |
| 9. | Venom of Venus | |
| 10. | Nighttime Rebel | |
| 11. | Fist by Fist (Sacralize or Strike) | |
| 12. | Midnight Madonna |
Участники записи
- Аттила Дорн — вокал
- Мэтью Грейвольф — соло и ритм-гитара
- Чарльз Грейвольф — соло и ритм-гитара, бас-гитара
- Роэль Ван Хэльден — ударные, перкуссия
- Фальк Мария Шлегель — орган, клавишные
- Диана ван Гирсберген — бэк-вокал[9]
- Йенс Богрен — сведение
- Тони Линдгрен — мастеринг
- Жофия Данкова — художник, обложка
- Мэтью Грейвольф — макет
- Маттео Вдива — фотограф