Shin-chan: Me and the Professor on Summer Vacation

Работа над игрой началась в сентябре 2018 года, когда компания Neos, ранее выпустившая мобильную игру Crayon Shin-chan: Otetsudai Daisakusen для iOS и Android, решила создать проект для домашних консолей^[3][4].. Продюсер Neos Акира Нагасима предложил объединить элементы Crayon Shin-chan и Boku no Natsuyasumi, и в феврале 2019 года официально обратился к режиссёру Boku no Natsuyasumi Казу Аябэ с предложением о сотрудничестве. Аябэ и Millennium Kitchen ранее работали над Attack of the Friday Monsters! A Tokyo Tale для Nintendo 3DS; концепция Shin-chan показалась создателям созвучной Attack of the Friday Monsters, так как обе игры совмещают бытовое и фантастическое. Аябэ согласился принять участие в проекте, отметив свою симпатию к Shin-chan, удачное сочетание серии с элементами фэнтези и интерес к теме летних каникул. Рабочее название игры — Ora no Natsuyasumi (オラの夏休み); Аябэ изначально выступал против использования слова natsuyasumi (летние каникулы) в названии, чтобы не создавать впечатления прямого продолжения серии Boku no Natsuyasumi. Окончательное название было выбрано для различия с Boku no Natsuyasumi, однако после выхода первого трейлера фанаты начали называть игру Ora Natsu. В интервью Famitsu Аябэ признал, что не возражает против такого неофициального наименования. В разработке участвовала большая часть команды Attack of the Friday Monsters. Издатель Shin-chan Futabasha и другие компании, связанные с оригинальным аниме, курировали сюжет, сеттинг и персонажей. Shin-Ei Animation, студия, выпускающая аниме-сериал, консультировала по моделированию персонажей и разрабатывала оригинальных героев на основе эскизов команды разработчиков, а продюсер Акира Нагасима создал образ доктора Акуно. Из-за пандемии COVID-19 работа над проектом была полностью переведена в дистанционный формат: сценарий и звук контролировал сам Аябэ, а интерфейс и часть других элементов разрабатывались Star Factory под его надзором.

С самого начала команда Neos стремилась создать игру, напоминающую Boku no Natsuyasumi, в то время как Аябэ хотел избежать повторения и добавить необычные элементы — например, сначала он предлагал отправить семью Нохара на каникулы на космическую станцию. Позже он обратил внимание на то, что Мисэ родом из Кумамото, однако родители Мисэ уже появлялись в оригинале, а концепция не способствовала интеграции необычных элементов, поэтому в качестве места действия был выбран городок, где живёт её подруга детства. В 2019 году Аябэ отправился в Кумамото для разведки локаций, вдохновившись мостом Цудзюн и рекой Кума. Аябэ отмечал, что в отличие от его предыдущих работ с оригинальными персонажами и сеттингом, при адаптации существующего произведения возникли трудности из-за ограничений по творческой свободе. Если Боку из Boku no Natsuyasumi — это аватар игрока, то Синносукэ — самостоятельный персонаж, поэтому Аябэ выбрал повествование от третьего лица и добавил женский голос рассказчицы, чтобы создать ощущение, будто взрослый читает ребёнку сказку. Ещё одной дилеммой стало то, что пятилетний Синносукэ не должен гулять без присмотра, но постоянный контроль взрослых мешал бы игровому процессу; поэтому были добавлены сюрреалистичные элементы, например, бамбуковый перископ, наблюдающий за мальчиком у воды. Кроме того, поскольку в оригинале Синносукэ не интересуется коллекционированием живых существ, была придумана камера, делающая иллюстрации, что позволило реализовать механику: поймал — нарисовал — отпустил, либо поймал по просьбе жителя.

Главной задачей при создании графики было избежать диссонанса между визуальным стилем Crayon Shin-chan и окружением. Для сохранения характерного двумерного, «деформированного» вида каждый персонаж получил несколько моделей, отображающихся в зависимости от угла обзора, а не одну трёхмерную модель. Это, например, позволяет щёчке Синносукэ всегда оставаться на виду. Модели создавались студией Star Factory; по словам Аябэ, значительная разница в росте между взрослыми и детьми создавала сложности при постановке сцен, поэтому часто использовались низкие ракурсы камеры. Для передачи анимационного стиля персонажей частота кадров была намеренно снижена с помощью ограниченной анимации.^[5] Фоны создавались в 3D, а затем прорисовывались вручную после выбора ракурса. Как и в Boku no Natsuyasumi и Attack of the Friday Monsters, компоновку экрана и камерные ракурсы лично контролировал Аябэ. Изначально предполагалось, что фоны будут похожи на аниме, но команда художников Convoy представила более реалистичный стиль, который был дополнен эффектами от Star Factory.

Озвучку персонажей из аниме-сериала Crayon Shin-chan в игре исполнили те же актёры, а оригинальных героев озвучили новые исполнители^[6]. Музыку написала компания Noisycroak, ранее работавшая над Attack of the Friday Monsters. Главная тема игры "Spinning Round the Milky Way" (яп. まわる僕らと銀河系 Mawaru Bokura to Gingakei) аранжирована и исполнена Sacco Saito, слова — Каз Аябэ, музыка — Эйдзё Сакамото. Интересно, что Сайто не была ознакомлена с содержанием игры до записи композиции^[7].