Pyramid Song

«Pyramid Song» — сингл британской рок-группы Radiohead, выпущенный в мае 2001 года в качестве ведущего сингла с пятого студийного альбома Amnesiac. Композиция отличается использованием фортепиано, струнных, необычного ритма и текстом, вдохновлённым египетским загробным миром и идеями циклического времени. Это был первый сингл Radiohead после перерыва, последовавшего за альбомом Kid A (2000). Pyramid Song вошла в топ-10 семи национальных чартов, а также была названа одной из лучших композиций десятилетия по версиям Rolling Stone, NME и Pitchfork. Анимационный видеоклип, изображающий подводный мир, был удостоен премии NME Carling Award за лучшее музыкальное видео в 2002 году. Песня получила признание критиков, многие из которых считают её одной из лучших работ группы. В 2011 году Rolling Stone включил её в список 100 лучших песен десятилетия.

Общие сведения
Pyramid Song
Сингл
Исполнитель Radiohead
Альбом Amnesiac
Дата выпуска 16 мая 2001
Место записи Medley Studios, Копенгаген
Жанры
Длительность 4:51
Лейбл
Автор песни Radiohead
Продюсеры
Трек-лист альбома Amnesiac
«No Surprises»
(1998)
«Pyramid Song» «Knives Out»
(2001)

История создания

После тура в поддержку третьего альбома OK Computer (1997) фронтмен и автор песен группы Том Йорк купил дом в Корнуолле, где проводил время, гуляя по утёсам и рисуя, а к музыке возвращался только для игры на новом рояле.[2] Именно тогда он написал Pyramid Song и Everything In Its Right Place в течение одной недели.[3] По словам Йорка: «Аккорды, которые я играю, содержат много чёрных клавиш. Кажется, что ты делаешь что-то сложное, но на самом деле всё очень просто».[3]

Pyramid Song была вдохновлена композицией Freedom джазового музыканта Чарльза Мингуса, изданной на альбоме The Complete Town Hall Concert (1962). В одной из ранних версий песни присутствовали хлопки в ладоши, но Йорк остался ими недоволен и удалил их.[3] Текст был навеян выставкой древнеегипетского искусства о загробной жизни, которую Йорк посетил во время записи Radiohead в Копенгагене,[4] а также идеями циклического времени из буддизма и работ Стивена Хокинга.[4]

Гитарист Джонни Гринвуд отмечал, что Pyramid Song — пример сложности аранжировки песен Radiohead: «Как не сделать хуже, а сделать лучше, чем если бы Том исполнил её сам, ведь это уже и так довольно здорово?»[5]

Запись

undefined

Впервые Pyramid Song (рабочее название — Nothing to Fear) была исполнена Йорком на Tibetan Freedom Concert в Амстердаме в 1999 году.[6] Основная дорожка была записана в Копенгагене на раннем этапе работы над альбомами Kid A и Amnesiac.[6] В отличие от Everything In Its Right Place, где партия фортепиано была запрограммирована на синтезатор, здесь Йорк оставил звук фортепиано необработанным.[3]

Ударник Филип Селуэй сначала испытывал трудности с ритмом и считал, что сессия проходит неудачно. Однако партия ударных «стала на свои места», когда он перестал анализировать ритм и начал следовать нюансам игры Йорка.[7]

Струнные партии были записаны оркестром Orchestra of St John’s в церкви Dorchester Abbey, XII века, в пяти милях от студии Radiohead в Оксфордшире, где также записывались струнные для How to Disappear Completely.[8][9] Джонни Гринвуд просил музыкантов играть с джазовой «свингующей» манерой.[9] Изолированная партия струнных была включена в переиздание Kid A Mnesia в 2021 году.[10]

Композиция

Pyramid Song — это арт-рок-композиция[11] с элементами джаза, классической музыки и краутрока.[12] По мнению музыкального критика Алекса Росса, аккорды фортепиано Йорка «пронизаны задержанными тонами» и «висят в воздухе где-то между спокойствием и грустью».[13] В песне звучит струнная секция с использованием глиссандо-гармоник.[13] Ритм и размер композиции стали предметом обсуждения; Селуэй интерпретировал его как «свингующий» 4/4.[7]

В интервью Rolling Stone 2001 года Эд О’Брайен назвал Pyramid Song лучшей работой Radiohead.[8] Селуэй отмечал: «Песня идёт вразрез со многими предыдущими работами Radiohead… Все составляющие довольно просты, но их сочетание придаёт композиции настоящую глубину».[14]

Музыкальное видео

Официальное музыкальное видео на Pyramid Song было создано анимационной студией Shynola.[15] По сюжету, вдохновлённому сном Йорка, аквалангист исследует подводный мир и попадает в затопленный дом.[15][16] Видео было удостоено премии NME Carling Award за лучшее музыкальное видео в 2002 году.[17]

Критика

NME назвал Pyramid Song «синглом недели», охарактеризовав её как «зловещую, трогательную, эпическую»[18]. Критик The Guardian Алексис Петридис описал песню как «красивую, изысканную ткань из сложных размеров, пронзительного вокала, элегических струнных и тонких тревожных эффектов».[19]

В 2011 году Rolling Stone включил Pyramid Song на 94 место в списке лучших песен десятилетия, отметив, что это «возможно, самый блаженный момент Йорка на записи».[20] Pitchfork поставил песню на 59 место, назвав её «абсолютно уникальной в каталоге, полном выдающихся работ».[21] В том же году NME поставил песню на 131 место в списке лучших треков последних 15 лет, назвав её «призрачным гимном невероятной красоты».[22]

В 2020 году The Guardian назвал Pyramid Song четвёртой лучшей песней Radiohead, отметив: «Тексты с отсылками к „Сиддхартхе“ Германа Гессе, фортепиано, будто извлечённое из древней цивилизации, и новый духовный Йорк, плывущий с „черноглазыми ангелами“ и косяком бывших к какому-то смутному загробью. Для одних — пытка, для других — культ».[23] В 2025 году GQ писал, что Pyramid Song — «очень вероятный претендент на звание лучшей композиции Radiohead за всю историю».[24]

Продажи

Pyramid Song стала первым синглом Radiohead после отсутствия синглов с их предыдущего альбома Kid A (2000).[8] Сингл занял 5 место в британском чарте, 1 место в Португалии,[25] 2 место в Канаде,[26] 3 место в Норвегии, 6 место в Финляндии и Италии и 10 место в Ирландии. Также песня вошла в топ-25 в Австралии, Франции и Нидерландах. В общеевропейском чарте Eurochart Hot 100 сингл достиг 13 позиции.[27]

Список композиций

UK CD1[28]

  1. Pyramid Song — 4:51
  2. The Amazing Sounds of Orgy — 3:38
  3. Trans-Atlantic Drawl — 3:02

UK CD2[29]

  1. Pyramid Song — 4:51
  2. Fast-Track — 3:17
  3. Kinetic — 4:06

UK и французский 12-дюймовый сингл[30]

A1. Pyramid Song — 4:51
B1. Fast-Track — 3:17
B2. The Amazing Sounds of Orgy — 3:38

Европейский макси-CD[31]

  1. Pyramid Song — 4:51
  2. The Amazing Sounds of Orgy — 3:38
  3. Trans-Atlantic Drawl — 3:02
  4. Kinetic — 4:06

Японский CD-сингл[32]

  1. Pyramid Song — 4:51
  2. Fast-Track — 3:19
  3. The Amazing Sounds of Orgy — 3:38
  4. Trans-Atlantic Drawl — 3:03
  5. Kinetic — 4:05

Участники записи

По данным буклета альбома Amnesiac.[33]

Radiohead

Дополнительные музыканты

Технический персонал

  • Найджел Годрич — продюсер, звукорежиссёр
  • Radiohead — продюсеры
  • Жерар Наварро — помощник звукорежиссёра
  • Грэм Стюарт — помощник звукорежиссёра
  • Боб Людвиг — мастеринг

Оформление

Чарты

Еженедельные чарты

Еженедельные позиции в чартах для «Pyramid Song»
Чарт (2001) Позиция
Австралия 25
Австрия 57
Бельгия (Фландрия, Tip) 17
Бельгия (Валлония, Tip) 12
Канада (Nielsen SoundScan)[26] 2
Европа (Eurochart Hot 100)[27] 13
Финляндия 6
Франция 19
Германия 98
Ирландия 10
Италия 6
Нидерланды (Dutch Top 40) 21
Нидерланды (Dutch 100) 23
Норвегия 3
Португалия (AFP)[25] 1
Шотландия 6
Швеция 59
Швейцария 99
Великобритания (UK Singles Chart) 5

Итоговые чарты

Итоговые позиции в чартах для «Pyramid Song»
Чарт (2001) Позиция
Канада (Nielsen SoundScan)[34] 5
Великобритания (OCC)[35] 179
Чарт (2002) Позиция
Канада (Nielsen SoundScan)[36] 89

Примечания

  1. Radiohead: Amnesiac (англ.). The A.V. Club (4 июня 2001). Дата обращения: 21 июля 2023.
  2. Naokes, Tim Splitting atoms with Thom Yorke. Dazed (12 февраля 2012). Дата обращения: 4 января 2019.
  3. 1 2 3 4 Kent, Nick Happy now? Mojo. Bauer (июнь 2001). Дата обращения: 27 марта 2012. Архивировано 6 февраля 2012 года.
  4. 1 2 Greenwood, Colin & O'Brien, Ed (25 January 2001). Интервью c Chris Douridas, Interview with Ed & Colin, Ground Zero (KCRW). 
  5. All Songs +1: A Conversation With Radiohead's Jonny Greenwood. NPR. Дата обращения: 4 августа 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
  6. 1 2 Randall, Mac. Exit Music: The Radiohead Story. — Delta, 12 September 2000. — ISBN 0-385-33393-5.
  7. 1 2 Reed, Ryan Radiohead's Philip Selway on atmospheric solo LP, Radiohead's future (амер. англ.). Spin (6 января 2023). Дата обращения: 7 января 2023.
  8. 1 2 3 Fricke, David (21 May 2001). “Radiohead warm up with Amnesiac. Rolling Stone. Дата обращения 25 July 2015.
  9. 1 2 Radiohead Revealed: The Inside Story of the Year's Most Important Album. Melody Maker (29 марта 2000). Дата обращения: 18 марта 2007. Архивировано 11 июля 2007 года.
  10. Eccleston, Danny (December 2021). “Twin Peaks”. Mojo. Bauer Media Group. 337: 102.
  11. The 35 Greatest Concerts of the Last 35 Years. Spin (28 ноября 2020). Дата обращения: 2 февраля 2021.
  12. Gallucci, Michael The Best Song From Every Radiohead Album. Ultimate Classic Rock (20 марта 2019). Дата обращения: 2 февраля 2021.
  13. 1 2 Ross, Alex (21 August 2001). “The Searchers: Radiohead's unquiet revolution”. The New Yorker. Архивировано из оригинала 25 May 2007. Дата обращения 14 June 2007. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  14. Langham, Matt DiS Meets Radiohead's Philip Selway: "If it means something to some people then that is success". Drowned in Sound (4 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015. Архивировано 4 февраля 2015 года.
  15. 1 2 Schumacher-Rasmussen, Eric Radiohead broadcast US tour dates (англ.). MTV News (5 июня 2001). Дата обращения: 11 сентября 2021. Архивировано 11 сентября 2021 года.
  16. Sherburne, Philip (May 2003). “Sound and vision: Radiohead reinvents the music video”. RES. RES Media Group: 53. Архивировано из оригинала 11 September 2021. Дата обращения 11 September 2021. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  17. NME Carling awards — all the winners (брит. англ.). NME (25 февраля 2002). Дата обращения: 12 апреля 2023.
  18. Kessler, Ted Radiohead: 'Pyramid Song': This is our favourite Radiohead single in recent memory... NME (12 сентября 2005). Дата обращения: 22 апреля 2007.
  19. Petridis, Alexis Relax: it's nothing like Kid A. The Guardian (1 июля 2001). Дата обращения: 11 ноября 2018. Архивировано 11 ноября 2018 года.
  20. “100 best songs of the 2000s”. Rolling Stone [англ.]. 2011-06-17. Дата обращения 2024-08-30.
  21. The Top 500 Tracks of the 2000s: 100-51. Pitchfork (19 августа 2009). Дата обращения: 11 августа 2012.
  22. Schiller, Rebecca NME's 150 Top Tracks of the 2000s. NME (6 октября 2011). Дата обращения: 11 августа 2012.
  23. Monroe, Jazz. Radiohead's 40 greatest songs – ranked!, The Guardian (23 January 2020). Дата обращения: 24 января 2020.
  24. Gogarty, Josiah Every Radiohead album, ranked (брит. англ.). British GQ (20 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
  25. 1 2 “Top National Sellers” (PDF). Music & Media. 19 (25): 9. 16 June 2001. Дата обращения 24 May 2020.
  26. 1 2 “Radiohead Chart History (Canadian Digital Songs)”. Billboard. Дата обращения 29 July 2018.
  27. 1 2 “Eurochart Hot 100 Singles” (PDF). Music & Media. 19 (24): 9. 9 June 2001. Дата обращения 19 February 2020.
  28. Примечания к Pyramid Song. Parlophone, 2001.
  29. Примечания к Pyramid Song. Parlophone, 2001.
  30. Примечания к Pyramid Song. Parlophone, 2001.
  31. Примечания к Pyramid Song. Parlophone, 2001.
  32. Примечания к Pyramid Song. Parlophone, EMI, 2001.
  33. Примечания к Amnesiac. Parlophone, 2001.
  34. Canada's Top 200 Singles of 2001. Jam!. Дата обращения: 26 марта 2022. Архивировано 26 января 2003 года.
  35. The Official UK Singles Chart 2001. UKChartsPlus. Дата обращения: 29 июля 2018.
  36. Canada's Top 200 Singles of 2002. Jam! (14 января 2003). Дата обращения: 22 марта 2022. Архивировано 6 сентября 2004 года.