Галлант, Пэтси

Pause

Пэ́тси Галла́нт (англ. Patsy Gallant; род. 15 августа 1948, Кэмпбелтон, Нью-Брансуик, Канада) — канадская поп-певица и актриса музыкального театра акадийского происхождения, выступающая и записывающаяся как на английском, так и на французском языках.[1]

Общие сведения
Галлант, Пэтси
англ. Patsy Gallant
Основная информация
Имя при рождении Патрисия Галлант
Полное имя
Дата рождения 15 августа 1948
Место рождения Кэмпбелтон, Нью-Брансуик, Канада
Страна
Профессии певица, автор-исполнитель, актриса
Годы активности 1953 — настоящее время
Жанры поп, рок, блюз, диско, яхт-рок, джаз
Лейблы Columbia, Attic, Trilogie Musique, Pee Gee Records
Награды Премия «Джуно»

Биография

Пэтси Галлант была одной из десяти детей в семье Беатрис Обе Галлант и Артура Галланта. Уже в пятилетнем возрасте она выступала в составе группы The Gallant Sisters вместе со старшими сёстрами Анжелин, Флорин и Жислен. После переезда родителей в Монктон Галлант в восемь лет впервые появилась на телевидении, а спустя два года группа уже выступала в ночных клубах Монреаля. В 1967 году Галлант покинула коллектив ради сольной карьеры, участвовала в рекламных роликах и стала постоянной участницей французской телевизионной программы Discothèque и её англоязычного аналога Music Hop.[1]

Музыкальная карьера

Успех на французоязычной сцене

В 1967 году Галлант выпустила свой первый сингл, что принесло ей приглашения на различные телевизионные шоу. В том же году она выступила в Монреале на сцене Place des Arts, открывая концерт Шарля Азнавура.[2] В конце 1960-х и начале 1970-х годов Галлант сотрудничала с такими авторами, как Ив Лапьер, Джуди Ричардс, Кристин Шарбонно и Дени Форсье.[3] В 1971 году она стала со-ведущей еженедельного телевизионного шоу Smash на Radio-Canada. На этом шоу Галлант начала сотрудничество с певицей и автором песен Кристин Шарбонно, которая написала тексты для двух её главных франкоязычных альбомов на Columbia Records. Среди известных песен этого периода — «Tout va trop vite», «Thank you come again» (на французском), «Le lit qui craque», «Un monde en voie de naître» и «Un jour comme les autres». Альбом Patsy Gallant (Tout va trop vite) вышел в 1972 году, за ним последовал Toi l'enfant в 1974 году.[4] Несколько песен с этих альбомов попали в чарты Квебека.[5] Оригинальная песня «Les femmes» с альбома Toi l'enfant стала хитом и была перепета певицей Шейла во Франции в 1976 году.

Как билингвальный артист, Галлант выпускала альбомы одновременно на английском и французском языках, ориентируясь на рынки Квебека, Европы, англоязычной Канады и США. В сентябре 1972 года она выпустила свой первый англоязычный альбом Upon My Own. Несмотря на успех её франкоязычных альбомов в Квебеке, единственным заметным хитом с Upon My Own стала песня «Get That Ball». Среди других известных песен — «This Old Lady», «Saturday Weather», «People Going Down the Avenue» и «I've Gotta Make It (Upon My Own)»[6].

В попытке добиться успеха на американском рынке Галлант записала альбом Power (1974) в Нэшвилле. Альбом дал четыре умеренно популярных сингла («Save the Last Dance For Me», «Make My Living», «Doctor's Orders» и «Power»), но коммерческого прорыва не принес.

Диско-дива

Наибольший успех Галлант принес альбом Are You Ready for Love (1976), созданный в сотрудничестве с продюсером и менеджером Иэном Робертсоном. Вместе они записали пять альбомов для Attic Records. В 1977 и 1978 годах Галлант и Робертсон номинировались на премию «Джуно» как продюсеры года, и Галлант стала первой женщиной, номинированной на крупную награду в области музыкального продюсирования.

Галлант всегда увлекалась джазом, соулом и фанком, и с 1973 года начала записывать диско (сначала на французском). Песня «Daya Dou Doum» с альбома Toi, l'enfant стала её первым опытом в этом жанре. В 1975 году вышел сингл «Makin' Love In My Mind» (на французском — «J'ai le droit»). После ухода с CBS Галлант выпустила сингл с обработкой песни Жиля Виньо «Mon Pays», а затем — англоязычную версию «From New York to L.A.», которая стала международным хитом: 6 место в Великобритании (август 1977), 5 место в Ирландии, 10 место в Австралии, 15 место в Нидерландах, 7 место в Норвегии, 5 место в ЮАР и 17 место в Швеции. Песни «Sugar Daddy» и «Are You Ready for Love» также вошли в топ-20 Канады и принесли Галлант премии «Джуно» как лучшей вокалистке в 1976 и 1977 годах. В США её хиты звучали в дискотеках, хотя на радио практически не попадали. В 1977 году Галлант выпустила франкоязычный альбом Besoin d'amour с французской версией «Sugar Daddy» и снова получила премию «Джуно» как лучшая вокалистка.[7]

В 1977 году вышел англоязычный альбом Will You Give Me Your Love, а в 1978 — франкоязычный Patsy Gallant et Star и англоязычный Patsy! с диско-хитом «O Michel». В начале 1979 года Галлант выпустила двуязычный сборник лучших хитов, включавший новую версию «Mon Pays».

Хотя её называли «канадской королевой диско», Галлант никогда не ограничивалась этим стилем: на альбомах конца 1970-х присутствуют композиции в духе Steely Dan, блю-айд соул, латинский джаз и баллады в стиле Motown.

Личная жизнь

В начале 1970-х Пэтси Галлант встречалась с Иэном Робертсоном, который стал её менеджером и продюсером. В 1977 году пара рассталась, и Галлант начала отношения с музыкантом Двейном Фордом, клавишником её группы Star. В 1980 году они поженились, в 1985 году у них родился сын Джейсон Ремингтон Форд (также певец и автор песен), а в 1987 году пара развелась.

Театр и возвращение на сцену

С упадком популярности диско Галлант перешла к взрослой современной музыке. После альбома Take Another Look (1984) она сделала перерыв в музыкальной карьере, а в конце 1980-х вернулась как исполнительница и актриса мюзиклов. Она участвовала в постановках Кошки, Nunsense, биографическом спектакле о Эдит Пиаф и сыграла Стеллу Спотлайт в культовом французском мюзикле Starmania в Париже, где шоу шло восемь лет в 1990-х. Люк Пламондон изначально приглашал Галлант на роль Стеллы ещё в 1970-х, но из-за занятости певицы её менеджеры не сообщили ей о предложении, и роль досталась Дайан Дюфрен.

После одиннадцати лет жизни в Париже Галлант вернулась в Канаду в 2005 году и выпустила сборник Tout va trop vite, включавший её главные франкоязычные хиты, ранние записи 1960-х, утерянные песни эпохи диско и новую версию «Sugar Daddy». Позже она записала дуэт с французской рэп-группой Treizième Étage («Faut pas lâcher», 2006). В 2010 году вышел сингл «Coeur de velours», написанный Марио Леонардом.

В 2015 году Галлант выпустила альбом Patsy Gallant chante Piaf.

В 2022 году, спустя 38 лет после предыдущего альбома с оригинальным материалом, Галлант представила To Exist and Be Heard — пластинку, над песнями для которой она работала более десяти лет. По словам певицы, это «альбом всей её жизни»[8], сочетающий рок, R&B, поп, джаз, блюз и танцевальную музыку.

Кино и телевидение

В 1973 году Галлант снялась в фильме Дени Эру Enuff Is Enuff (J'ai mon voyage!) в роли англоязычной канадки. В 1978—1979 годах в разгар диско-успеха она вела собственное телевизионное шоу The Patsy Gallant Show на канале CTV.[9]

В 2002 году Галлант сыграла роль певицы в ночном клубе в фильме Yellowknife[10][11] и исполнила четыре песни для саундтрека, включая «Sugar Daddy» и три собственные композиции. За эту роль она была номинирована на премию Жютра как лучшая актриса второго плана в 2003 году.[12]

Дискография

Альбомы

Год Альбом Лейбл
1972 Patsy Gallant (Tout va trop vite) Columbia
1972 Upon My Own Columbia
1973 Power Columbia
1974 Toi l'enfant Columbia
1976 Are You Ready For Love Attic
1977 Besoin D'Amour Attic
1977 Will You Give Me Your Love? Attic
1978 Patsy! Attic
1978 Patsy Gallant Et Star Attic
1979 Greatest Hits / Ses Plus Grands Succès Attic
1980 Stranger in the Mirror Trilogie Musique
1981 Amoureuse Trilogie Musique
1984 Take Another Look Pee Gee Records
2005 Tout va trop vite (сборник) -
2015 Patsy Gallant chante Piaf -
2022 To Exist And Be Heard -

Синглы

Год Песня CAN CAN AC AUS UK
1972 "Get That Ball" 32 27 — —
1973 "I Don't Know Why" — 47 — —
1974 "Save the Last Dance for Me" — 97 — —
1974 "Raconte" — 42 — —
1975 "Doctor's Orders" 83 — — —
1975 "Makin' Love in My Mind" 66 — — —
1976 "From New York to L.A." 6 1 10 6
1977 "Are You Ready for Love?" 16 4 — —
1977 "Sugar Daddy" 9 6 — —
1978 "Back to the City" 69 — — —
1978 "Stay Awhile with Me" 77 28 — —
1978 "Best of The Woman In Me" 77 28 — —
1978 "Every Step of the Way" — 26 — —
1979 "O Michel" — 22 — —
1979 "We'll Find a Way" (с Дуэйном Фордом) 94 — — —
1979 "It's Got To Be You" — — — —
1980 "How Many Lonely Nights" — 27 — —
1980 "Ce matin-la" — — — —
1981 "Don't Forget About Me" — 24 — —

Награды и номинации

Год Награда Категория Результат
1975 Премия «Джуно» Female Vocalist of the Year Номинация[13]
1977 Премия «Джуно» Best Selling Single: "From New York to LA" Номинация[13]
1977 Премия «Джуно» Female Vocalist of the Year Победа[13]
1977 Премия «Джуно» Producer of the Year: "From New York to LA" (с Иэном Робертсоном) Номинация[13]
1978 Премия «Джуно» Best Selling Single: "Sugar Daddy" Победа[13]
1978 Премия «Джуно» Female Vocalist of the Year Победа[13]
1978 Премия «Джуно» Producer of the Year: "Sugar Daddy" (с Иэном Робертсоном) Номинация[13]
1979 Премия «Джуно» Female Vocalist of the Year Номинация[13]
1978 Премия «Джуно» Composer of the Year: Карлайл Миллер за "Sugar Daddy" Номинация[14]
1977 Премия «Джуно» Composer of the Year: Жиль Виньо, текст — Джин Уильямс за "From New York to L.A." Номинация[15]

Примечания

  1. ↑ 1 2 The Canadian Encyclopedia: Patsy Gallant. Historica Canada. Дата обращения: 15 декабря 2013.
  2. ↑ Patsy Gallant biography. Patsygallant.free.fr. Дата обращения: 25 июля 2015.
  3. ↑ Michel Fournier and Louis Bédard. Québec Info Musique | Patsy Gallant. Qim.com. Дата обращения: 25 июля 2015.
  4. ↑ Patsy Gallant. Le Parolier. Дата обращения: 25 июля 2015. Архивировано 9 ноября 2011 года.
  5. ↑ [1] Архивировано 25 апреля 2012 года.
  6. ↑ Patsy Gallant - Upon My Own, Discogs, 1972, <https://www.discogs.com/Patsy-Gallant-Upon-My-Own/release/3141780>. Проверено 6 мая 2020. 
  7. ↑ Martin Melhuish (23 April 1977). “Juno 1977”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc.: 76–. ISSN 0006-2510.
  8. ↑ Patsy Gallant: «C'est l'album de ma vie» (4 июня 2022).
  9. ↑ Entertainer Patsy Gallant keeping a frantic pace; NOW IN PARIS: Campbelltown native's career enjoying a resurgence, New Brunswick Telegraph Journal (5 March 2002).
  10. ↑ Disco's dead, but Gallant is back, The Gazette (Montreal) (25 February 2002).
  11. ↑ Yellowknife. Internet Movie Database (IMDb). IMDb.com. Дата обращения: 13 августа 2016.
  12. ↑ Yellowknife: Awards. Internet Movie Database (IMDb). IMDb.com. Дата обращения: 13 августа 2016.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 "Patsy Gallant". JUNO Awards Nominations and Winners, 1970-2016. JUNO Awards website. Retrieved 9 August 2016.
  14. ↑ Composer of the Year, Carlisle Miller (1978), The JUNO Awards, <https://junoawards.ca/nomination/1978-composer-of-the-year-carlisle-miller/>. Проверено 6 мая 2020. 
  15. ↑ From New York to L.A. by Patsy Gallant - Songfacts, Songfacts.com, <https://www.songfacts.com/facts/patsy-gallant/from-new-york-to-la>. Проверено 6 мая 2020. 
Pause