Nitteti (либретто)
«Nitteti» — оперное либретто в трёх актах Пьетро Метастазио. Впервые было поставлено с музыкой Николы Конфорто 23 сентября 1756 года ко дню рождения Фердинанда VI Испанского в Мадриде. Постановкой руководил певец-кастрат Фаринелли. Тенор Антон Рааф исполнил партию Амаси. В общей сложности это либретто было положено на музыку более чем 30 композиторами[1][2]. Немецкий перевод либретто, выполненный Иоганном Антоном Кохом, был опубликован в 1774 году под названием Nittetis в шестом томе его незаконченного полного собрания сочинений Des Herrn Abt Peter Metastasio Kayserl. Königl. Hofpoetens Dramatische Gedichte.
Общие сведения
| Опера | |
| Nitteti | |
|---|---|
| Композитор | Никола Конфорто (первая постановка) |
| Либреттист | Пьетро Метастазио |
| Язык либретто | итальянский |
| Жанр | опера-сериа |
| Первая постановка | 29 апреля 1770 |
| Место первой постановки | Мадрид |
| Место действия | Канопус |
| Время действия | 570 год до н. э. |
Действующие лица
- Амаси (Амасис II), царь Египта, отец Саммете
- Саммете (Псамметих III), сын Амаси, возлюбленный Берои
- Бероя, пастушка, возлюбленная Саммете
- Ниттети, египетская принцесса, тайно влюблённая в Саммете
- Аменофи, принц Кирены, тайно влюблённый в Ниттети, друг Саммете
- Бубасте, капитан царской стражи Амаси
Сюжет
В этом либретто Метастазио использовал египетский сюжет. Фараон Амаси (Амасис II) по желанию народа становится преемником свергнутого Априо (Априй) и пытается женить своего сына Саммете (Псамметих III) на его дочери Ниттети, хотя тот любит пастушку Берою.
Следующее краткое содержание основано на либретто, использованном Николой Конфорто, которое было опубликовано в Милане в 1756 году.
Первый акт
Киренский принц Аменофи ожидает друга Саммете, сына царя Амаси. Саммете задерживается из-за возлюбленной Берои, которой он представился пастухом Дальмиро. Египетские солдаты похищают Берою и другую девушку — Ниттети, дочь предыдущего царя. Аменофи уверяет Ниттети, что новый царь не причинит ей вреда. Бероя узнаёт, что её возлюбленный Дальмиро на самом деле принц Саммете. Они мирятся, но Бероя видит в Ниттети соперницу. На коронации Амаси освобождает Ниттети и передаёт её сыну Саммете. Амаси просит Аменофи помочь сделать Ниттети более привлекательной для Саммете. Аменофи советует Берое уехать, но Саммете уверяет Берою, что любит только её.
Второй акт
Ниттети сообщает Берое, что Саммете отказался от брака с ней, и подозревает, что он влюблён в другую. Бероя признаётся, что это она. Амаси расспрашивает Берою об отношениях с Саммете. Она готова отказаться от него и посвятить жизнь служению богине Исиде. Амаси предлагает ей найти другого спутника жизни, но Бероя хочет уйти в храм. Саммете пытается силой увезти Берою морем, несмотря на шторм. Начинается столкновение между его людьми и царскими солдатами. Царская стража одерживает верх. Бероя просит Саммете сдаться. Амаси приказывает заключить сына в темницу.
Третий акт
Амаси приговаривает Саммете к смерти. Ниттети умоляет о пощаде. Амаси обещает освободить сына, если тот женится на Ниттети. Саммете отказывается. Бероя уговаривает его согласиться ради спасения жизни, и он уступает. В финале выясняется, что Бероя на самом деле является настоящей Ниттети, дочерью предыдущего царя, а та, кого считали Ниттети — это дочь Амаси по имени Аместри. Амаси соединяет пары: Саммете женится на Берое, а Аменофи — на Аместри.
История создания
Как упоминается в предисловии к либретто, оно основано на исторических источниках. О свержении фараона Априя его последователем Амасисом сообщается во второй книге «Истории» Геродота и в первой книге «Исторической библиотеки» Диодора. Третья книга «Истории» Геродота также рассказывает о безымянной дочери Амасиса, его сыне Псаммете и дочери Априя Нитетис во время египетского похода древнеперсидского царя Камбиса II[1].
Некоторые современные произведения, посвящённые той же теме, могли послужить Метастазио источником вдохновения. К ним относятся псевдоисторический роман «Артамен, или Великий Кир» (1649—1653) Мадлен де Скюдери, драма «Нитетис» (1663) Мари Дежарден, а также трагедии «Амасис» (1701) Франсуа Жозефа де Лагранж-Шанселя и «Нитетис» (1723) Антуана Данше[1].
«Nitteti» является аналогом написанной Метастазио двадцатью годами ранее «Олимпиады». В обоих произведениях речь идёт о любовном треугольнике: в «Олимпиаде» двое друзей-мужчин соревнуются за женщину, в «Nitteti» — наоборот. Разрешение в обоих случаях основано на неожиданно обнаруженном кровном родстве[1].
Нотный материал версии Николы Конфорто доступен в издании специалиста по барокко Алана Кёртиса[3].
Постановки
Следующие композиторы использовали это либретто для оперы:
| Композитор | Премьера | Место постановки | Дополнительная информация |
|---|---|---|---|
| Никола Конфорто | 23 сентября 1756, Real Teatro del Buen Retiro[4][5] |
Мадрид | |
| Томмазо Траэтта | 29 апреля 1757, Teatro Pubblico[6] |
Реджо-нель-Эмилия | также осенью 1759 года в Лукке |
| Никколо Пиччинни | 4 ноября 1757, Театро Сан-Карло[7] |
Неаполь | |
| Иньяцио Фьорилло | 1758, Придворный театр[8] |
Брауншвейг | переработана в 1770 году в Касселе |
| Игнац Хольцбауэр | Карнавал 1758, Театро Реджо[9] |
Турин | также 5 ноября 1758 года в Придворном театре Мангейма |
| Иоганн Адольф Хассе | 4 января 1758, Театро Сан-Бенедетто[10] |
Венеция | первая редакция; также 1 сентября 1758 года в Театро делла Пергола во Флоренции |
| Никколо Йоммелли | 11 февраля 1759, Герцогский театр[11] | Штутгарт | переработана в 1770 году Жуаном Кордейру да Силвой во дворце Ажуда в Лиссабоне |
| Иоганн Адольф Хассе | 3 августа 1759, Королевско-польский оперный театр[10] | Варшава | вторая редакция |
| Джузеппе Сарти | 12 октября 1761, Королевский театр[12] |
Копенгаген | переработана на Вознесение 1765 года в Театро Сан-Бенедетто в Венеции |
| Антонио Мария Маццони | 30 мая 1764, Театро Сан-Карло[13] | Неаполь | |
| Доменико Фискетти | 1765, Королевский театр[14] |
Прага | переработана 4 ноября 1775 года в Театро Сан-Карло в Неаполе |
| Жуан ди Соза Карвалью | Карнавал 1766, Театро делле Даме[15] |
Рим | |
| Брицио Петруччи | Карнавал 1766, Teatro Regio Ducale Vecchio[16] | Мантуя | |
| Антон Каэтан Адльгассер | 6 апреля 1766, Придворный театр[17][18] | Зальцбург | |
| Джованни Чейка | 1768[19][20] | Либретто напечатано в Праге | |
| Джованни Марко Рутини | Карнавал 1770, Teatro Ducale[21] |
Модена | |
| Йозеф Мысливечек | 29 апреля 1770, Nuovo pubblico Teatro[22] |
Болонья | |
| Карло Монца | 21 января 1771, Театро Реджо Дукале[23] |
Милан | также 26 декабря 1776 года в Театро Сан-Бенедетто в Венеции; 1781 в Алессандрии; Карнавал 1782 в Teatro Rangoni в Модене |
| Паскуале Анфосси | 13 августа 1771, Театро Сан-Карло[24] |
Неаполь | также на Вознесение 1780 года в Театро Сан-Бенедетто в Венеции и 1785 в Лондоне |
| Луиджи Гатти | Весна 1773, Teatro Regio Ducale Vecchio[25] |
Мантуя | Возобновление весной 1779 года; также осенью 1779 года в Teatro Onigo в Тревизо |
| аноним | 22 января 1774, Театро делла Пергола[26] | Флоренция | также 26 декабря 1779 года |
| Антонио Саккини | 19 апреля 1774, Королевский театр на Хеймаркете[27] | Лондон | Либретто переработано Джованом Гуальберто Боттарелли |
| Джованни Паизиелло | 17 или 28 января 1777, Придворный театр[28] |
Санкт-Петербург | также 26 декабря 1787 года в Театро делла Пергола во Флоренции |
| Агостино Аккоримбони | Лето 1777, Teatro detto della Pallacorda di Firenze[29] |
Рим | |
| Сальваторе Рисполи | 26 декабря 1782, Театро Реджо[30] |
Турин | |
| Паоло Франческо Паренти | Карнавал 1783, Театро делла Пергола[31] | Флоренция | |
| Джузеппе Курчо | 20 января 1783, Театро Сан-Карло[32] |
Неаполь | |
| Джузеппе Джордани | 1784, Teatro Nuovo[33] | Падуя | |
| Себастьяно Назолини | 5 апреля 1788, Teatro di San Pietro[34] | Триест | |
| Фердинандо Бертони | 6 февраля 1789, Театро Сан-Самуэле[35] |
Венеция | |
| Франческо Бьянки | 20 апреля 1789, Театро алла Скала[36] |
Милан | |
| Анджело Мария Бенинкори | 1800, Театр у Каринтийских ворот[37] | Вена | |
| Стефано Павези | 26 декабря 1811, Театро Империале[38] |
Турин | |
| Иоганн Непомук фон Пойсль | 29 июня 1817, Великогерцогский придворный театр[39] |
Дармштадт | Либретто свободно переработано Пойслем как Nittetis |
| Шарль Турнемир | 1905/1907 | Лирическая трагедия Op. 30; две версии для солистов, хора и оркестра или для фортепиано и сокращённого состава певцов |
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Metastasio, Pietro in Die Musik in Geschichte und Gegenwart, S. 50861 ff (vgl. MGG Bd. 9, S. 229 ff.) Bärenreiter-Verlag 1986 (Digitale Bibliothek Band 60).
- ↑ Complesso Barocco Edition – Nitteti – Opera. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Nicola Conforto: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Nitteti (Nicola Conforto). Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Tommaso Traetta: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Niccolò Piccinni: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Ignazio Fiorillo: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Ignaz Holzbauer: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ 1 2 Johann Adolph Hasse: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Niccolò Jommelli: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Giuseppe Sarti: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Antonio Mazzoni: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Domenico Fischietti: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ João de Sousa Carvalho: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Brizio Petrucci: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ La Nitteti (Anton Cajetan Adlgasser). Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Das Leben des Anton Cajetan Adlgasser. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Metastasio [Trapassi], Pietro (Antonio Domenico Bonaventura). Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Bibliotheksdatensatz zum Libretto der Oper von Giovanni Czeyka. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Giovanni Marco Rutini: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Josef Mysliveček: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Carlo Monza: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Pasquale Anfossi: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Luigi Gatti: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ anonym: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Antonio Sacchini: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Giovanni Paisiello: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Agostino Accorimboni: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Salvatore Rispoli: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ La Nitteti (Paolo Francesco Parenti). Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Giuseppe Maria Curcio: La Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Giuseppe Giordani: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Sebastiano Nasolini: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Ferdinando Bertoni: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Francesco Bianchi: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Nitteti (Angelo Maria Benincori). Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Stefano Pavesi: Nitteti. Дата обращения: 4 мая 2026.
- ↑ Nittetis (Johann Nepomuk Poissl). Дата обращения: 4 мая 2026.