NFL на Nickelodeon

NFL на Nickelodeon — это бренд, используемый для трансляций игр Национальной футбольной лиги (НФЛ), которые производятся CBS Sports[1] и транслируются на американском платном телеканале Nickelodeon. Трансляция представляет собой базовый симулькаст телевизионного сигнала CBS, но с отличающейся графикой, комментаторами, специальными эффектами, приглашёнными гостями и фирменным оформлением канала. Эти трансляции ориентированы на детей и семьи, часто с участием персонажей программ Nickelodeon, таких как Губка Боб Квадратные Штаны, Даша-путешественница, а также ведущих и корреспондентов из NFL Slimetime. С 2020 года один или два матча за сезон выбираются для специального показа на Nickelodeon.

Первая трансляция состоялась во время плей-офф сезона 2020 года. Nickelodeon провёл однократный экспериментальный симулькаст[2][3][4][5] совместно с CBS[6] матча Чикаго Беарз — Нью-Орлеан Сэйнтс в раунде уайлд-кард[7]. Это был первый случай, когда крупное спортивное событие в прямом эфире транслировалось на этом канале[8][9]. После положительной реакции СМИ и зрителей Nickelodeon объявил, что симулькаст вернётся в 2021 году для матча уайлд-кард между Сан-Франциско Форти Найнерс и Даллас Ковбойз.

В 2022–2023 годах симулькаст использовался для матчей в Рождество[10][11]. Позже, в 2023 году, трансляция была использована для Супербоул LVIII. Последний матч на Nickelodeon был уайлд-кард игрой в январе 2025 года.

Общие сведения
NFL на Nickelodeon
Страна США
Язык вещания английский

История

В декабре 2019 года Viacom вновь объединилась с CBS Corporation, образовав ViacomCBS.[12][8][9] В рамках объединения CBS объявила о планах добавить контент Nickelodeon в свой стриминговый сервис CBS All Access[13][14]. Кроме того, Национальная футбольная лига объявила, что Nickelodeon[15] покажет специальную молодёжную трансляцию раннего матча плей-офф уайлд-кард 2021 года, права на который приобрела CBS Sports, что стало первым крупным спортивным событием в прямом эфире на канале[16][17]. Идея трансляции матча НФЛ на Nickelodeon принадлежала председателю CBS Sports Шону Макманусу. Макманус предложил эту идею лиге, которая стремилась привлечь молодую и разнообразную аудиторию[18]. Хотя канал ранее транслировал спортивные программы (например, игровое шоу Nickelodeon Guts[19] и церемонию награждения Kids' Choice Sports), это было первое спортивное событие в прямом эфире на Nickelodeon[20].

Макманус объяснил, что производство планировалось с уважением к игре, но с элементами, делающими трансляцию отличной от показа на CBS. Координирующий продюсер Шон Роббинс описал трансляцию как "ник-ифицированное" совместное семейное событие для родителей и детей, при этом сохраняя узнаваемость футбольной трансляции[21]. В трансляции использовался фирменный стиль Nickelodeon, а также комментарии звёзд канала Габриэль Грин[22] и Лекса Лампкина[23]. Особое внимание уделялось обучению зрителей правилам футбола, в том числе с помощью появления Шелдона Купера (в исполнении Иэна Армитиджа из ситкома CBS Детство Шелдона) для объяснения штрафов[24]. Роббинс рассказал The New York Times, что Грин случайно отправили 800-страничный пакет заметок к игре, предназначенный для Тони Ромо[24].

Рекламные продажи для обеих трансляций осуществляла команда CBS Sports[25]. Хотя большинство рекламных роликов для матча Bears-Saints были одинаковыми на CBS и Nickelodeon, на Nickelodeon также показывались отдельные ролики, ориентированные на молодую аудиторию, без рекламы алкоголя и ставок на спорт.

Список транслируемых игр

Сезон Гостевая команда Счёт Домашняя команда Дата Начало

(ET / UTC–5)

NVP Примечания
2020 Чикаго Беарз 9–21 Нью-Орлеан Сэйнтс 10 января 2021 16:40 Митчелл Трубиски (QB, Чикаго) Плей-офф уайлд-кард
2021 Сан-Франциско Форти Найнерс 23–17 Даллас Ковбойз 16 января 2022 16:40 Дак Прескотт (QB, Даллас) Плей-офф уайлд-кард
2022 Денвер Бронкос 14–51 Лос-Анджелес Рэмс 25 декабря 2022 16:36 Бейкер Мэйфилд (QB, Лос-Анджелес) Рождественский матч
2023 Лас-Вегас Рэйдерс 20–14 Канзас-Сити Чифс 25 декабря 2023 13:00 Билал Николс (DT, Лас-Вегас) Рождественский матч
Сан-Франциско Форти Найнерс 22–25 (OT) Канзас-Сити Чифс 11 февраля 2024 18:30 Патрик Махоумс (QB, Канзас-Сити) Супербоул LVIII, первый овертайм в истории пакета
2024 Лос-Анджелес Чарджерс 12–32 Хьюстон Тексанс 11 января 2025 16:30 Джо Миксон (RB, Хьюстон) Плей-офф уайлд-кард

Персонал в эфире

Трансляция 10 января 2021 года между Чикаго Беарз и Нью-Орлеан Сэйнтс включала участников шоу All That Габриэль Неваэ Грин[26][27] и Лекса Лампкина, а также Ноа Игла[28] и Нэйт Бёрлесона[29] из The NFL Today.

В январе 2022 года состав комментаторов остался почти без изменений, однако Дилан Гилмер (из сериала Nickelodeon Tyler Perry's Young Dylan) заменил Лампкина в роли репортёра с бровки.

В трансляции 25 декабря 2022 года между Лос-Анджелес Рэмс и Денвер Бронкос с SoFi Stadium в Инглвуде, Калифорния, Дилан Шефтер (дочь репортёра ESPN Адама Шефтера и участница NFL Slimetime) выступила в роли репортёра с бровки[30]. После матча Шефтер взяла интервью у обладателя приза Nickelodeon Valuable Player, квотербека Рэмс Бейкера Мэйфилда[31]. В рождественской трансляции 2022 года также принимал участие актёр Билл Фагербакки в образе Патрика Стара из Губка Боб Квадратные Штаны[32].

Рейтинги

Трансляция 10 января 2021 года на Nickelodeon собрала около 2 миллионов зрителей. Это на 245% больше, чем в аналогичном временном слоте предыдущего года[33]. По данным Nickelodeon, это была самая просматриваемая программа среди всех зрителей за почти четыре года[34].

Примечания

  1. CBS Sports, Nickelodeon team up to air 'NFL Wild Card Game on Nickelodeon' on Jan. 10, NFL.com, NFL Enterprises, LLC (15 декабря 2020). Дата обращения: 3 февраля 2021.
  2. Ortiz, Andi WHY NICKELODEON SHOULD ABSOLUTELY AIR MORE SPORTING EVENTS! Young Hollywood (15 января 2021).
  3. Nash, Brad. The NFL Is Broadcasting A Playoff Game On Nickelodeon, And Twitter Is Having A Field Day, GQ (10 января 2021).
  4. Whitcomb, Tom. Nickelodeon and NFL: the collab we didn't know we needed, The Bozho (8 января 2021).
  5. Ellington, Rick. Review: How Nickelodeon's NFL Telecast Landed With A Six-Year-Old, Sports Business Daily (11 января 2021).
  6. Perine, Aaron. Nickelodeon Fans Are Confused By NFL Wild Card Game Announcement, ComicBook.com (4 января 2021).
  7. Dixon, Jonathan. Why the Saints vs. Bears playoff game is on Nickelodeon, Who Dat Dish (7 января 2020).
  8. 1 2 New NFL Wild Cards Costing CBS, NBC Around $70M. Sports Business Daily. Дата обращения: 1 апреля 2020. Архивировано 2 апреля 2020 года.
  9. 1 2 Steinberg, Brian CBS, NBC Nab New NFL Wild-Card Games in Expanded Season. Variety (31 марта 2020). Дата обращения: 10 июля 2020. Архивировано 10 июля 2020 года.
  10. Nickelodeon (10 мая 2022). CBS Sports and Nickelodeon to Deliver Holiday Present for NFL Fans of All Ages with Christmas Day Game. Пресс-релиз.
  11. Nickelodeon (11 мая 2023). Nickelodeon and CBS Sports Team Up with NFL for the 2023 Season. Пресс-релиз.
  12. CBS and Viacom Reveal December Merger Date - Mark Your Calendars (25 ноября 2019).
  13. Nickelodeon Content Coming to CBS All Access, The Hollywood Reporter (25 ноября 2019). Дата обращения: 3 декабря 2019.
  14. CBS All Access to Add Nickelodeon Children's Programming (25 ноября 2019). Дата обращения: 3 декабря 2019.
  15. Balderston, Michael. Super Bowl LV to Stream Across Multiple ViacomCBS Platforms, TV Technology (21 января 2021).
  16. Kaplan, Daniel. 'Modern-day Joe Camel': Did Nickelodeon broadcast gloss over NFL's violence?, The Athletic (11 января 2021).
  17. NFL Adds Playoff Games On Nickelodeon & Peacock As Postseason Expands To 14 Teams, Deadline Hollywood (31 марта 2020).
  18. For the kids: Nickelodeon to show wild-card game (англ.). ESPN.com (15 декабря 2020). Дата обращения: 11 января 2021.
  19. Klickstein, Mathew. Slimed!: An Oral History of Nickelodeon's Golden Age : [англ.]. — Penguin, 2013-09-24. — ISBN 978-1-101-61409-9.
  20. Nickelodeon Broadcasts an NFL Playoff Game, Cue the SpongeBob Jokes (амер. англ.). TheWrap (10 января 2021). Дата обращения: 12 января 2021.
  21. Hayes, Dade CBS Sports And Nickelodeon Preview Cable Network's NFL Playoff Game Telecast (амер. англ.). Deadline (15 декабря 2020). Дата обращения: 12 января 2021.
  22. Joseph, Andrew. Nickelodeon broadcast had a hilarious reaction to F-bomb dropped during Saints-Bears, USA Today (10 января 2021).
  23. McCarriston, Shanna Nickelodeon NFL playoff broadcast: What to expect for the unique slime and cartoon-filled Wild-Card game. CBS Sports. CBS Interactive, Inc. (10 января 2021). Дата обращения: 10 января 2021.
  24. 1 2 Draper, Kevin. Grown-Ups Loved the N.F.L. on Nickelodeon. But What About Children? (англ.), The New York Times (11 января 2021). Дата обращения: 12 января 2021.
  25. Ourand, John. NFL, Nickelodeon Debuting Kid-Friendly Broadcast For Wild Card Game, Sports Business Daily (15 декабря 2020).
  26. Slime-time football: Nickelodeon broadcast of Bears-Saints playoff game has NFL fans in stitches, Polk County Itemizer-Observer (11 января 2021).
  27. Joyce, Greg. Slime-filled NFL playoff game on Nickelodeon is a hit, New York Post (10 января 2021).
  28. Ditota, Donna How Syracuse grad Noah Eagle, at 22, landed the Clippers radio play-by-play gig (англ.). syracuse (2 октября 2019). Дата обращения: 3 октября 2019.
  29. CBS to simulcast wild-card game on Nickelodeon, ESPN.com (15 декабря 2020).
  30. Mullarkey, Maureen. LI's Dylan Schefter Co-Hosts Nickelodeon's 'NFL Slimetime' Show, Patch.com (1 ноября 2022). Дата обращения: 26 декабря 2022.
  31. Dubin, Jared. Baker Mayfield wins Nickelodeon Valuable Player award in Rams' 51-14 laugher vs. Broncos, CBSSports.com (25 декабря 2022). Дата обращения: 26 декабря 2022.
  32. CBS Sports, Nickelodeon To Produce 'NFL Nickmas Game' for Broncos-Rams on Christmas Day, SVG News (6 декабря 2022). Дата обращения: 26 декабря 2022.
  33. McKeone, Liam. CBS Ratings For Saints-Bears Get Small Boost From Nickelodeon Viewers, The Big Lead (12 января 2021).
  34. Hodson, Joshua. Gen Z Half As Likely To Watch Sports Compared To Millennials, Nickelodeon NFL Broadcast Labelled A Hit, Ministry of Sport (12 января 2021).