N̈

Буква используется в хакальтекском и малагасийском^[1] (в частности в диалекте буши^[2]) языках, а также в языке кабувердьяну^[3], в котором вместо неё может использоваться буква Ñ^[4]. Во всех этих языках она обозначает звук [ŋ].

Также как N с диерезисом используется в языке наудм в буквосочетании n̈y для указания раздельного произношения букв, иначе образующих диграф ny^[5].

N̈ используется в логотипе вымышленной хэви-метал группы Spin̈al Tap из псевдо-документального фильма «Это — Spinal Tap». Как и в названиях многих других групп, умлаут здесь служит для придания готичности.

Также N̈ пишется в имени персонажа романа Бориса Виана «Сердцекрад» Jean̈. В этом романе умлауты ставятся в самых необычных местах, и их прочтение остаётся на усмотрение читателя.