Love at First Sting
Love at First Sting (рус. Любовь с первого укуса) — девятый студийный альбом немецкой рок-группы Scorpions, вышедший в 1984 году.
Love at First Sting стал одним из самых успешных альбомов в истории их карьеры; в Америке диск стал платиновым.
Включает в себя такие известные хиты Scorpions, как «Rock You Like a Hurricane», «Bad Boys Running Wild», «Coming Home», «Big City Nights», а также одну из их известнейших рок-баллад — «Still Loving You».
Общие сведения
| Love at First Sting | ||||
|---|---|---|---|---|
| Студийный альбом Scorpions | ||||
| Дата выпуска | 4 мая 1984 года | |||
| Дата записи | 1983—1984 | |||
| Жанры |
хард-рок хэви-метал[1], глэм-метал |
|||
| Длительность | 41:13 | |||
| Продюсер | Дитер Диркс | |||
| Страна |
|
|||
| Язык песен | английский | |||
| Лейблы |
|
|||
| Профессиональные рецензии | ||||
| Хронология Scorpions | ||||
|
||||
Об альбоме
Критики восторженно встретили этот альбом. Журнал Rolling Stone назвал Scorpions «героями хэви-метал».
Баллада «Still Loving You», написанная ещё в 1976 году, а вышедшая в свет только в 1984, стала международным рок-гимном. Во Франции этот сингл разошёлся тиражом 1 млн. 700 тыс. копий. В память об этой песне, в 1985 году в качестве имени была взята аббревиатура из этой песни — Sly. Во Франции случился настоящий беби-бум, и многие родители решили назвать своих дочерей этим именем в честь этой песни «Still Loving You»[3].
23 января 1984 в Бирмингеме началось мировое турне Scorpions под названием «Love At First Sting Tour». Самыми выдающимися выступлениями этого тура были концерты в Калифорнии перед 325 тыс. аудиторией и в Рио-де-Жанейро, где их встречали 350 тыс. южноамериканских фанатов. В общей сложности, группа дала 127 концертов: 100 в США и 27 в Европе.
Для записи альбома были приглашены сессионные музыканты. По сути, все басовые партии сыграл басист DIO Джимми Бэйн (правда, сам басист Scorpions Франсис Бухгольц отрицает этот факт). Барабанщик Бобби Рондинелли (Rainbow и Black Sabbath), играл с группой во время репетиции, пока барабанщик Scorpions Герман Раребелл восстанавливал своё здоровье. Также известно, что во время демозаписи этого альбома на басу играл Нил Мюррей из Whitesnake и Black Sabbath.
В 2015 году альбом был ремастирован и дополнен в рамках серии юбилейных переизданий 50th Anniversary. Второй CD-диск содержит запись концерта в Мэдисон-сквер-гарден, Нью-Йорк, 6 июля 1984 года. DVD содержит видеоклипы, ТВ-выступления и документальный фильм о создании альбома.
Список композиций
Все тексты написаны Клаусом Майне, за исключением отмеченных, вся музыка написана Рудольфом Шенкером.
| № | Название | Слова | Перевод | Длительность |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Bad Boys Running Wild | Майне, Раребелл | «Распущенные плохие ребята» | 3:55 |
| 2. | Rock You Like a Hurricane | Майне, Раребелл | «Встряхну тебя, как ураган» | 4:12 |
| 3. | I’m Leaving You | «Я покидаю тебя» | 4:18 | |
| 4. | Coming Home | «Возвращение домой» | 5:00 | |
| 5. | The Same Thrill | «Такие же ощущения» | 3:33 |
| № | Название | Перевод | Длительность |
|---|---|---|---|
| 6. | Big City Nights | «Ночи большого города» | 4:09 |
| 7. | As Soon as the Good Times Roll | «Как только наступят хорошие времена» | 5:04 |
| 8. | Crossfire | «Перекрестный огонь» | 4:36 |
| 9. | Still Loving You | «Всё ещё люблю тебя» | 6:26 |
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 10. | Coming Home (demo version) | 3:17 |
| 11. | Living at Night (demo song) | 4:14 |
| 12. | First Sting Jam №1 (demo) | 1:25 |
| 13. | Anytime (You Want It) (demo song) | 5:16 |
| 14. | Still Loving You (demo version) | 5:46 |
Участники записи
Участники группы
- Клаус Майне — вокал
- Маттиас Ябс — соло-гитара, бэк-вокал
- Рудольф Шенкер — ритм-гитара, бэк-вокал
- Франсис Бухгольц — бас-гитара, Moog Taurus, бэк-вокал
- Герман Раребелл — ударные, перкуссия, бэк-вокал
Производство
- Дитер Диркс — продюсер, сведение
- Герд Раутенбах — звукоинженер, мастеринг
Интересные факты
- Композиция «Still Loving You» была использована в качестве саундтрека в фильме «Джеки в царстве женщин»