Jacques (альбом Марка Алмонда)

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Encyclopedia of Popular Music3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[1]
AllMusic4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[2]

Jacques — пятый студийный альбом британского певца и автора песен Марка Алмонда. Альбом вышел в декабре 1989 года и представляет собой трибьют бельгийскому шансонье Жаку Брелю. Проект был инициирован сотрудничеством Алмонда с Полом Баком, который специально адаптировал оригинальные неанглоязычные тексты Бреля для исполнения Алмондом[3][4].

Песни для альбома были записаны в лондонской студии Milo Studios в течение четырёх лет. Алмонда сопровождала собранная им группа, в состав которой вошли участники коллективов «La Magia» и «Willing Sinners» — Энни Хоган, Билли МакГи и Стив Хамфрис, а также приглашённые сессионные музыканты. Оформление и обложку альбома создал художник Джонни Дё.[4]

Общие сведения
Jacques
Студийный альбом Марка Алмонда
Дата выпуска 1989
Дата записи 1986—1989
Место записи Milo Studios, Лондон
Жанр Арт-поп, шансон
Длительность 44:43
Продюсеры Чарльз Грей, Марк Алмонд
Лейблы Some Bizzare, Rough Trade
Хронология Марка Алмонда
The Stars We Are
(1988)
Jacques
(1989)
Enchanted
(1990)

Список композиций

Слова и музыка всех песен Жак Брель; адаптация Пол Бак; если не указано иное. 

Сторона A
Название Длительность
1. The Devil (Okay) (Le Diable (Дьявол)) 3:00
2. If You Need (S'il te faut (Если тебе нужно)) 1:57
3. The Lockman (L'Éclusier (Смотритель шлюза)) 4:05
4. We Must Look (Il nous faut regarder (Мы должны смотреть)) 1:47
5. Alone (Seul (Один)) 3:25
6. I'm Coming (J'arrive (Я прихожу)) 6:13
Сторона B
Название Длительность
7. Litany For a Return (Litanie pour un retour (Литания о возвращении)) 2:00
8. If You Go Away (Ne me quitte pas (Если ты уйдёшь)) 4:15
9. The Town Fell Asleep (La ville s'endormait (Город засыпал)) 5:35
10. The Bulls (Les toros (Быки)) 2:40
11. Never To Be Next (Au suivant (Следующий)) 4:53
12. My Death (La Mort (Моя смерть)) 4:53

Участники записи

  • Марк Алмонд — вокал, все аранжировки, адаптация песен
  • Энни Хоган — фортепиано (A1-A5, B1-B5)
  • Одри Райли — виолончель, струнные аранжировки («The Town Fell Asleep»)
  • Мартин МакКаррик — виолончель, аккордеон
  • Билли МакГи — контрабас, аранжировки для гобоя, струнные аранжировки («The Devil (Okay)», «If You Go Away», «The Town Fell Asleep»)
  • Стивен Хамфрис — ударные, перкуссия
  • Ричард Райли — гитара
  • Чарльз Грей — клавишные
  • Джулия Гирдвуд — гобой
  • Джини Болл — скрипка
  • Морис Хорхут — фортепиано («I’m Coming», «My Death»)

Технический персонал

  • Чарльз Грей — продюсер, аранжировки остальных инструментов
  • Джим Толер — звукорежиссёр
  • Джонни Дё — оформление обложки

Примечания

  1. Larkin, Colin. The Encyclopedia of Popular Music : [англ.]. — Omnibus Press, 2011. — ISBN 9780857125958.
  2. Raggett, Ned Marc Almond - Jacques (англ.). Дата обращения: 3 марта 2025.
  3. Marc Almond Discography. www.marcalmond.co.uk.
  4. 1 2 Marc Almond - Jacques.