Gente de Zona

Музыкальная карьера Александра Дельгадо начиналась в очень бедном районе Гаваны под названием Аламар, который называют «колыбелью кубинского хип-хопа»^[3]. «Gente de Zona» — название одного из мест этого района. Ещё в школе Дельгадо был заметным исполнителем, он ежегодно посещал музыкальный фестиваль, проходивший в открытом амфитеатре недалеко от его дома. Выступления музыкантов поражали Дельгадо энергией живой музыки и мысли заняться музыкальным творчеством стали посещать его ещё в юном возрасте^[4]. На момент становления «Gente de Zona» в 2000 году, кроме самого Александра, в группу входил Майкл Дельгадо (англ. Michel Delgado ("El Caro")). Первые концерты проходили в местных Домах культуры, на малых площадках, но постепенно дуэт привлекал всё большую аудиторию к своему творчеству и завоёвывал поклонников. В 2002 году «Gente de Zona» присоединилась к независимой ассоциации культуры «Asociación Hermanos Saíz» и работала с продюсером Антонио Ромео (англ. Antonio María Romeo)^[5].

В 2005 году Майкл Дельгадо покинул группу и на его место Александр пригласил двух новых участников — Якоба (англ. Yosdany Jacob Carmenates ("Jacob Forever")) и Фернандо (англ. Fernando Lázaro Otero Van-Caneguem ("Nando Pro")). Трио смешивало стили хип-хоп и реггетон с кубинскими ритмами и получившийся жанр стал известен, как кубатон^[4]. Пресса называет «Gente de Zona» классиками этого жанра^[6]. После успеха сингла «Pa’ la» в 2005 году, «Gente de Zona» самостоятельно выпустила свой первый, одноимённый альбом, который приобрёл некоторую популярность на Кубе. В 2006 году песни «Soñé» и «La Campaña» стали суперхитами на Кубе и известными среди любителей кубинской музыки в Европе^[7].

В 2007 году коллектив подписал контракт с итальянским лейблом Planet Records, выпустившим летом 2008 года их ​​второй альбом «Lo Mejor Que Suena Ahora». Альбомы «A Full» и «Oro: Lo Nuevo y lo Mejor» вышли в 2010 и 2012 годах, соответственно. Группа стала очень известной на Кубе, некоторые из синглов «Gente de Zona» возглавили чарты страны и впервые за десять лет отсутствия музыкантов, живущих на «Острове Свободы», в чартах «Billboard Top 40», группа вошла в этот список в 2010 году^[8]. Самой популярной композицией тех годов у трио была песня «El Animal», в которой поётся о судьбе не только некоторых членов группы, но и каждого кубинского ребёнка, который вырос в исп. «barrio humilde» — бедном районе, или «зоне». В 2010 году «Gente de Zona» совершила первый тур по Америке, Канаде и провела два концерта в Париже^[7][9][10], в этот же период выпустила ещё два шлягера: «Mama Me Lo Contó» (Top 34 Billboard) и «Estan Locos», и приступила к записи третьего альбома. В декабре 2012 Кубинское правительство официально запретило реггетон, песни и видео с сексуальным содержанием на радио и телевидении страны^[11][12]. Было объявлено, что при несоответствии творчества музыкантов «фундаментальным этическим принципам», и исполнителей и их промоутеров могут ждать серьёзные санкции, вплоть до тюремного срока^[6].

В 2012 году Якоб и Фернандо покинули коллектив, чтобы начать свой ​​собственный музыкальный проект, в очередной раз оставив Александра в качестве единственного участника группы. Дельгадо быстро пригласил Рэнди Малькома (англ. Randy Malcom Martinez) из популярной тогда «La Charanga Habanera». «Gente de Zona» стала сотрудничать с различными музыкантами, такими как Chino & Nacho, Fanny Lu, Juan Magán, Los Cadillacs^[13], но широкая международная известность пришла к ним после совместных работ с Армандо Кристианом Пересом (Pitbull), — трек «Vacaciones» и доминиканским рэпером Edward E. Bello Pou («El Cata»), трек — «Con la Ropa Puesta». Эти композиции стали популярными хитами в латинских странах^[3].

В 2014 году группа записала совместную с Энрике Иглесиасом и Descemer Bueno работу — «В танце» (Bailando), быстро занявшую первые строчки мировых чартов. В сентябре 2015 года видеоклип «Bailando» на испанском языке вошёл в список лучших девяти видео мира по абсолютному количеству просмотров на YouTube. В этот рейтинг попали видео с количеством суммарных просмотров свыше миллиарда^[14][15][16]. Авторство песни принадлежит Descemer Bueno и «Gente de Zona». Энрике Иглесиас, получив предложение исполнить эту песню, вначале отказался, но после того как авторы совместно сняли пробный видеоклип и он стал популярен, изменил своё решение^[2]. Песня «Bailando» принесла Иглесиасу и «Gente de Zona» огромный успех, с 2014 года она была перевыпущена более чем в 25 вариантах, как языковых, так и ремиксов, под номером шесть вошла в список «50 величайших Латинских песен всех времён» по версии Billboard^[17]. Десемер Буэно утверждает, что на текст хита «Bailando» его вдохновили произведения Ф. М. Достоевского. В своих работах автор даже использовал фразы писателя^[18][19].

В 2015 году группа стала сотрудничать с пуэрто-риканским певцом и композитором Марком Энтони. Сотрудничество оказалось удачным — две совместные работы: «La Gozadera» и «Traidora» прочно заняли первые места в чартах Billboard^[2][20][21].

• 2014 — Premios Tu Mundo — премия испаноязычного канала США «Telemundo» — «Хит сезона»^[22].
• 2014 — Латинская Грэмми (англ. Latin Grammy Awards) — «Bailando» (премии в трёх номинациях)^[23][24].
• 2015 — Latin American Music Awards — номинация «Dúo o Grupo Favorito» и «Canción Favorita — Tropical»: «La Gozadera» — Gente de Zona совместно с Марком Энтони — Urbano^[25].
• 2016 — Billboard Latin Music Awards — номинация «Tropical Songs Artist of the Year, Duo or Group»^[26].
• 2016 — ASCAP Latin Music Awards — 3 приза за песни — «Bailando», «La Gozadera», «Piensas (Dile La Verdad)»^[27].
• 2016 — Premios Soberano^[28].