АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ
КультураМассовая культураМузыка9 to 5 (песня Долли Партон)

9 to 5 (песня Долли Партон)

«9 to 5» (с англ. — «С девяти до пяти») — песня, записанная американской певицей Долли Партон. Она сначала прозвучала в фильме «С девяти до пяти» и саундтреке к нему, а вышла как сингл 10 ноября 1980 года. Позднее песня вошла в её двадцать третий студийный альбом 9 to 5 and Odd Jobs, релиз которого состоялся в декабре 1980 года. Автором песни стала сама Партон, продюсером выступил Грег Перри. Композиция получила положительные отзывы и стала неофициальным гимном для офисных работников в США (название означает время работы с девяти часов утра и до пяти вечера).

Песня была номинирована на Оскар в категории «Лучшая оригинальная песня в фильме» (1981 год) и на премию «Золотой глобус» («Лучшая песня», а сама певица также в номинациях «Лучшая комедийная актриса», и «Лучший дебют»). В 1981 году получена награда People's Choice Award в номинации «Favorite Song from a Motion Picture», а в 1982 было две награды Грэмми (из четырёх номинаций) в категориях «За лучшую кантри-песню» и «За лучшее женское вокальное кантри-исполнение». Это была первая песня Долли, попавшая на первое место американском хит-параде Billboard Hot 100. Также она возглавила кантри-чарт Hot Country Singles в 13-й раз.

Общие сведения
9 to 5
Сингл Долли Партон
с альбома 9 to 5 and Odd Jobs
Сторона «Б» «Sing for the Common Man»
Дата выпуска 10 ноября 1980
Жанр кантри
Язык английский
Длительность 2:43
Автор песни Долли Партон
Продюсер Gregg Perry
Лейблы RCA Records
Хронология синглов Долли Партон
«Old Flames Can’t Hold a Candle to You»
(1980)		 «9 to 5»
(1980)		 «But You Know I Love You»
(1981)

Коммерческий успех

В США песня «9 to 5» в январе 1981 года возглавила кантри-чарт Hot Country Singles журнала Billboard[1]. В феврале 1981 года она достигла вершины в основном американском сингловом чарте Billboard Hot 100, а также в чарте Adult Contemporary. Сингл стал её первым чарттоппером в Hot 100 (вторым станет «Islands in the Stream»)[2]. 19 февраля 1981 года сингл был сертифицирован в золотом статусе за тираж 500,000 физических копий. 25 сентября 2017 года был получен платиновый сертификат[3]. К февралю 2019 года было сделано 500,000 цифровых загрузок в США, то есть песня остаётся популярной и в цифровую эру XXI века[4].

В Великобритании песня достигла 47-го места в 1981 году. К июлю 2014 года её тираж составил 303,511 цифровых копий[5]. К 2017 году было 340,800 цифровых загрузок и 8,46 стриминговых потоков[6].

Награды и номинации

Год Награда Работа Категория Результат Ссылка
1981 Nashville Songwriters
Association International Awards 		«9 to 5» Songwriter Achievement Award Победа
1982 Грэмми «9 to 5» Лучшее женское вокальное кантри-исполнение Победа [7][8]
Лучшая кантри-песня Победа
Лучшая песня года Номинация
1981 People's Choice Award «9 to 5» Favorite Song from a Motion Picture Победа
1981 Золотой глобус «9 to 5» Лучшая песня Номинация
1981 Оскар «9 to 5» Лучшая оригинальная песня в фильме Номинация
1981 BMI Awards «9 to 5» Country Song of the Year Победа
Pop Song of the Year Победа
Country Award Победа

Чарты

Еженедельные чарты[править | править код]

Чарт (1980—1981) Высшая
позиция
Флаг Австралии Австралия (Kent Music Report)[9] 9
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[10] 5
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[11] 5
Флаг Канады Канада, CBC[12] 2
Флаг Канады Канада, Canadian RPM Country Tracks 1
Флаг Канады Канада, Canadian RPM Top Singles 1
 Нидерланды (Single Top 100)[13] 15
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[14] 9
Флаг ЮАР Южная Африка (Springbok Radio)[15] 9
 Швеция (Sverigetopplistan)[16] 6
Флаг Великобритании Великобритания UK Singles Chart 47
 США (Billboard Hot 100)[17] 1
 США (Billboard Adult Contemporary)[18] 1
 США (Billboard Hot Country Songs)[19] 1
 ФРГ (Offizielle Top 100)[20] 46

Годовые итоговые чарты[править | править код]

Чарт (1981) Позиция
Флаг Австралии Австралия (Kent Music Report)[9] 56
Флаг Канады Канада (RPM)[21] 6
Флаг США США, Billboard Year-End Hot 100[22][23] 9

Чарты всех времён[править | править код]

Чарт (1958—2018) Позиция
Флаг США США, Billboard Hot 100[24] 468

Сертификации[править | править код]

Регион Сертификация Продажи
 Канада (Music Canada)[25] Золотой 5000^
 Дания (IFPI Danmark)[26] Золотой 45 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[27] Платиновый 600 000double-dagger
 США (RIAA)[3] Платиновый 1 000 000double-dagger

double-dagger продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Примечания

  1. ↑ Whitburn, Joel. The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Second edition (англ.). — Record Research, 2004. — P. 262.
  2. ↑ Whitburn, Joel. Top Adult Contemporary: 1961-2001 (англ.). — Record Research, 2002. — P. 190.
  3. ↑ 1 2 American single certifications – Dolly Parton – 9 to 5 (англ.). Recording Industry Association of America.
  4. ↑ Bjorke, Matt. Top 30 Digital Country Singles Sales Chart: February 20, 2019, RoughStock (20 февраля 2019). Архивировано 14 июля 2014 года. Дата обращения: 24 марта 2019.
  5. ↑ Country Bites News snippets June 30 - July 6, 2014. Country Routes News (13 июля 2014). Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 29 июля 2014 года.
  6. ↑ Happy Birthday Dolly Parton! Her most downloaded songs in the UK revealed. officialcharts.com. Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 22 марта 2017 года.
  7. ↑ 24th Grammy Awards Архивная копия от 24 ноября 2020 на Wayback Machine at the Internet Movie Database (англ.)
  8. ↑ 24th Grammy Awards — 1982 (англ.). Rockonthenet.com (февраль 1982). Дата обращения: 4 октября 2013. Архивировано 26 июня 2015 года.
  9. ↑ 1 2 Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book, 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  10. ↑ "Austriancharts.at – Dolly Parton – 9 To 5"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2018-01-18.
  11. ↑ "Ultratop.be – Dolly Parton – 9 To 5"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2018-01-18.
  12. ↑ Lwin, Nanda. Top 40 hits: The Essential Chart Guide. — Mississauga, Ont.: Music Data Canada, 2000. — ISBN 1-896594-13-1.
  13. ↑ "Dutchcharts.nl – Dolly Parton – 9 To 5"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2018-01-18.
  14. ↑ "Charts.nz – Dolly Parton – 9 To 5". Top 40 Singles. Проверено 2018-01-18.
  15. ↑ SA Charts 1965–March 1989. Дата обращения: 5 сентября 2018. Архивировано 8 марта 2021 года.
  16. ↑ "Swedishcharts.com – Dolly Parton – 9 To 5". Singles Top 100. Проверено 2018-01-18.
  17. ↑ "Dolly Parton Chart History (Hot 100)". Billboard.
  18. ↑ "Dolly Parton Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  19. ↑ "Dolly Parton Chart History (Hot Country Songs)". Billboard.
  20. ↑ "Offiziellecharts.de – Dolly Parton – 9 To 5". GfK Entertainment Charts. Проверено 2018-01-18.
  21. ↑ Item Display - RPM - Library and Archives Canada. Collectionscanada.gc.ca. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 19 августа 2016 года.
  22. ↑ Top 100 Hits of 1981/Top 100 Songs of 1981. Musicoutfitters.com. Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 7 марта 2004 года.
  23. ↑ Top 100 Songs of 1981. oldtimemusic.com. Дата обращения: 14 ноября 2018. Архивировано 11 апреля 2017 года.
  24. ↑ Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart. Billboard. Дата обращения: 7 апреля 2019. Архивировано 3 августа 2018 года.
  25. ↑ Canadian single certifications – Dolly Parton – 9 to 5 (англ.). Music Canada.
  26. ↑ Danish single certifications – Dolly Parton – 9 to 5. IFPI Danmark. Scroll through the page-list below until year 2019 to obtain certification.
  27. ↑ British single certifications – Dolly Parton – 9 to 5 (англ.). British Phonographic Industry.Select singles in the Format field. Select Платиновый in the Certification field. Type 9 to 5 in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории