АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

4000 миль (пьеса)

4000 Миль (англ. 4000 Miles) — драматическая комедия по пьесе Эми Херцог. Пьеса была поставлена вне Бродвея в 2011 году, а затем в 2012 году. В 2013 году пьеса стала финалистом Пулитцеровской премии в области драматургии.

Общие сведения
4000 миль
англ. 4000 Miles
Жанр Комедия
Автор Эми Херцог
Язык оригинала английский

Синопсис

Когда Лео Джозеф-Коннелл переживает крупную потерю, он решает отправиться в поездку на велосипеде по пересечённой местности. Затем, чтобы найти хоть какое-то утешение, он едет к своей вздорной бабушке Вере Джозеф в её квартиру в Вест-Виллидже.

Персонажи

  • Лео Джозеф-Коннелл — двадцать один год,
  • Вера Джозеф — девяносто один год,
  • Бек — двадцать один год,
  • Аманда — девятнадцать лет, американка китайского происхождения.

История создания

Персонаж Вера Джозеф, первоначально появившаяся в пьесе Херцога «После революции», основан на её собственной бабушке Липи. Херцог использовала «слова, привычки и историю Липи, чтобы создать характер Веры Джозеф».[1]

Журнал Backstage отметил, что: «4000 миль» — это своего рода компаньон её предыдущего творения «После революции», её захватывающей политической семейной драмы… поскольку в обеих пьесах есть персонаж Веры Джозеф, не по годам вздорной 91-летней бабушки, которая также является членом коммунистической партии. Вера здесь всё так же интересна, как и в предыдущей пьесе, но история, связанная с ней, значительно слабее".[2] Персонаж Лео основан на её двоюродном брате, потерявшем лучшего друга. Главные герои пьес Херцог также частично основаны на приёмной семье её отца.[3]

Постановки

Премьера пьесы состоялась вне Бродвея в театре Duke, располагающийся на Театральной улице, 42. Открытие состоялось 20 июня 2011 года,[2] а закрытие — 9 июля 2011 года. С марта 2012 года по 17 июня 2012 года пьеса шла в театре Митци Э. Ньюхаус при театре Линкольн-центра. Это была первая пьеса в программе новых работ театра Линкольн-центра.[4] В спектакле, поставленном режиссёром Дэниелом Аукиным, сыграли Мэри Луиза Уилсон в роли Веры и Гэбриел Эберт в роли Лео Джозефа-Коннелла.[4]

Пьеса стала финалистом Пулитцеровской премии в области драматургии 2013 года.[5] В статье Playbill о возможном лауреате Пулитцеровской премии Роберт Саймонсон написал, что «4000 миль» — «это нежная, тёплая драма… Критики нашли натуралистичные описания в сюжете очень трогательными, сострадательными и достоверно прочувствованными». Во время Пулитцеровской премии пьесу обозначили как: «Драма, демонстрирующая острое понимание человеческой идиосинкразии, особенно, когда 91-летняя старушка упирается „рогами“ в своего бесшабашного 21-летнего внука».[6]

Спектакль получил премию Obie Award за лучшую новую американскую пьесу 2012 года[7] и был назван журналом Time пьесой № 1 за 2012 год.[8]

Европейская премьера состоялась в Королевском театре в Бате, Англия, с 11 апреля 2013 года по 11 мая 2013 года. Режиссёром выступил Джеймс Дакре, а в роли Веры выступила Сара Кестлман.[4]

Пьеса была поставлена в театре Long Wharf (Нью-Хейвен, штат Коннектикут) в феврале 2014 года с Микой Сток в главной роли.[9] Пьеса была поставлена Американским консерваторским театром в Сан-Франциско в январе и феврале 2013 года под руководством Марка Ракера с Реджи Гоуландом и Сьюзан Бломмаерт в главных ролях.[10] В апреле 2015 года пьеса была поставлена в Artists Repertory Theatre в Портленде, штат Орегон.[11]

Сиднейская премьера пьесы состоялась в Австралийском театре для молодёжи в 2013 году, продюсерами выступили MopHead и Catnip Productions. В ней приняли участие Диана Маклин, Стивен Мултари, Элоиза Снейп и Эйлин Хюн.[12] Постановка была высоко оценена критиками и получила две номинации на Сиднейскую театральную премию. В 2014 году спектакль гастролировал в Брисбене в La Boite Theatre Company, а в 2016 году национальный тур завершился.[13]

В апреле 2020 года в театре «Олд Вик» должно было состояться возобновление спектакля под руководством Мэттью Уорчуса с Тимоти Шаламе в роли Лео Джозефа-Коннелла и Айлин Эткинс в роли Веры.[14] Однако постановка была отложена из-за пандемии Ковид-19. В мае 2022 года стало известно, что съёмки отменены.[15] В феврале 2023 года было подтверждено, что спектакль перенесён на 4 мая — 10 июня 2023 года в театр Минерва, Чичестер, с Эткинс в роли Веры и Себастьяном Крофтом в роли Лео.[16]

Критика

Чарльз Ишервуд в своей рецензии для The New York Times назвал 4000 миль «тонко сделанной пьесой».[17]

Рецензент журнала Time писал:

«Херцог раскрывает детали медленно, с необыкновенным мастерством повествования. … Всё в „4000 миль“ кажется свежим, конкретным, правдоподобным. … 4000 миль — это семейная драма, которая действительно остаётся с вами, лучшая пьеса сезона».[8]

Джон Шанд написал в своей рецензии в газете «Сидней Морнинг Геральд»:

«Если ваше сердце больное или просто нуждается в согревании, сходите на этот спектакль. Если вы — бэби-бумер, который не понимает своих внуков, или представитель поколения Y, которому очень не нравятся ваши бабушки и дедушки, сходите на эту пьесу. Если вы просто любите театр, сходите на эту пьесу».[12]

Примечания

  1. ↑ Soloski, Alexis (March 22, 2012). «The Playwright and the Radical». The New York Times.
  2. ↑ 1 2 Charles Isherwood. Young and Old, With No Particular Place to Go (англ.). https://www.nytimes.com (20 июня 2011).
  3. ↑ Alexandra Alter. Amy Herzog’s Plays Are Quiet, but Audiences Can’t Look Away (англ.). https://www.nytimes.com (22 февраля 2024).
  4. ↑ 1 2 3 Tulis McCall. 4000 Miles (англ.). https://www.newyorktheatreguide.com (22 сентября 2017).
  5. ↑ Emily Rome. Pulitzer Prize for drama awarded to 'Disgraced' (англ.). https://ew.com (15 апреля 2013).
  6. ↑ «Pulitzer Prize Drama 2013 Citation» pulitzer.org, accessed December 2, 2015
  7. ↑ «Obies, 2012» villagevoice.com, accessed May 23, 2013
  8. ↑ 1 2 Zoglin, Richard (December 24, 2012). “Theater”. Time. Архивировано из оригинала December 13, 2012.
  9. ↑ Gates, Anita. «Theater Review. With Moments of Tenderness and 'Ungrandmotherliness'» The New York Times, February 28, 2014
  10. ↑ A.C.T. History | American Conservatory Theater.
  11. ↑ 4000 Miles (англ.). https://artistsrep.org.
  12. ↑ 1 2 Shand, John. «Theatre Reviews. 4000 Miles» Sydney Morning Herald, May 9, 2013, accessed May 12, 2016
  13. ↑ «Australia — Brisbane Show Listings. 4000Miles». broadwayworld.com, accessed May 13, 2016
  14. ↑ Bakare, Lanre Timothée Chalamet to make London stage debut. The Guardian (20 ноября 2019). Дата обращения: 9 мая 2022.
  15. ↑ Alex Wood. Timothée Chalamet and Eileen Atkins to star in 4000 Miles at the Old Vic (англ.). https://www.whatsonstage.com (20 ноября 2019).
  16. ↑ Eileen Atkins and Sebastian Croft to star in 4000 Miles | WhatsOnStage (брит. англ.). www.whatsonstage.com (16 февраля 2023). Дата обращения: 16 февраля 2023.
  17. ↑ Isherwood, Charles. «Theater Review. Young and Old, With No Particular Place to Go» The New York Times, June 20, 2011

Ссылки

Категории