Эмануэль, Джеймс
Джеймс Эмануэль (англ. James Emanuel; 15 июня 1921[2][1], Аллайанс, Небраска, США[1] — 28 сентября 2013[2][1], XIV округ Парижа, Париж[1]) — американский поэт и учёный. Опубликовал более 300 стихотворений, 13 книг, автобиографию и антологию афроамериканской литературы. Считается создателем нового литературного жанра — джаз-и-блюз хайку, который часто читается под музыкальное сопровождение.
Общие сведения
| Джеймс Эмануэль | |
|---|---|
| англ. James Emanuel | |
| Имя при рождении | англ. James Andrew Emanuel[1] |
| Дата рождения | 15 июня 1921 |
| Место рождения | Аллайанс, США |
| Дата смерти | 28 сентября 2013 (92 года) |
| Место смерти | Париж, Франция |
| Страна | |
| Образование |
|
| Род деятельности | поэт, учёный |
| Награды и премии | |
Биография
Джеймс Эмануэль родился в 1921 году в штате Небраска. Он был пятым ребёнком в семье из семи детей. По словам Эмануэля, его детство и юность были отмечены расизмом, что он связывал не столько с эгалитаризмом города, сколько с идеологической направленностью семейных разговоров, а также со своей популярностью и успехами в школе[3].
После окончания средней школы Эмануэль работал на фермах и ранчо. Этот опыт вдохновил его на написание таких стихотворений, как «Three Chores: One Country Day». В ранние годы он жил на западе США, где сменил множество профессий. В возрасте двадцати лет он вступил в ряды армии США и служил личным секретарём помощника генерального инспектора армии США Бенджамина О. Дэвиса-старшего[4]. Он пошёл на службу, чтобы заработать деньги на обучение в колледже. Во время войны он служил штаб-сержантом в 93-й пехотной дивизии на Тихом океане.
После увольнения из армии Эмануэль поступил в Говардский университет. В 1950 году он получил степень бакалавра с отличием (summa cum laude). Во время учёбы в Говардском университете он начал писать стихи, которые публиковались в студенческих антологиях и газетах. В том же году он переехал в Чикаго и женился на Мэтти Эте Джонсон. Он продолжил обучение в Северо-Западном университете, где получил степень магистра, одновременно работая гражданским руководителем в призывном пункте армии и ВВС. Позже он уволился, посчитав, что его не повышают в должности из-за расовой принадлежности. Во время учёбы в Северо-Западном университете он утвердился в желании стать писателем. Преподаватели хвалили его работы. Эмануэль получил стипендию Джона Хэя Уитни, которая поддержала его обучение в Северо-Западном университете. В 1953 году он получил степень магистра[5] и начал работу над докторской диссертацией в Колумбийском университете. Во время учёбы в Колумбийском университете он преподавал в бизнес-школе YWCA в Гарлеме. В 1957 году он переехал в Нью-Йорк, где преподавал в Городском колледже Нью-Йорка (CUNY). В 1960-х годах он вёл первый в колледже курс по афроамериканской поэзии и был наставником будущих учёных, таких как Эддисон Гейл-младший[6]. Он регулярно писал стихи, что поощрялось такими изданиями, как The New York Times.
Эмануэль также работал редактором. Его первым редакторским проектом стала публикация сборника стихов Лэнгстона Хьюза, которого он считал своим наставником[7]. В 1962 году он получил учёную степень. С годами Эмануэль всё больше разочаровывался в ситуации с расизмом в Америке. Изучая творчество Хьюза, он осознал недостаток внимания к чернокожим писателям. Он начал читать произведения чернокожих авторов и стремился подчеркнуть их значимость. В 1966 году он начал преподавать первый курс по чёрной поэзии в CCNY. Он акцентировал внимание на расовой идентичности, расовом сознании и литературных предшественниках и современниках. В конце 1960-х годов он получил предложения о преподавании в университетах Европы и переехал за границу.
Эмануэль преподавал в Университете Тулузы (как стипендиат программы Фулбрайта в 1968—1969 годах), в Университете Гренобля и в Варшавском университете. На момент смерти он жил в Париже[6].
Творчество
Поэзия
Эмануэль опубликовал более 300 стихотворений и 13 книг. Некоторые критики называют его одним из лучших поэтов XX века[8], чьё творчество осталось недооценённым[4]. Критики выдвигают несколько причин недостаточного внимания к его поэзии, включая использование традиционных поэтических форм, отъезд из США и отказ участвовать в политкорректном мире чёрной академии[9]. В 1968 году был опубликован первый сборник стихов Эмануэля «The Treehouse and Other Poems». В нём затрагиваются темы невинности, боли юности и расизма. Стихотворения написаны в традиционных ритмических и рифмических формах, но иногда отражают блюзовые и джазовые мотивы, заимствованные из поэзии Лэнгстона Хьюза[10]. Его друг Марвин Холдт отмечал, что стихи Эмануэля выражают аспекты опыта чернокожих американцев, переданные с горечью и протестом[11].
Стихотворения Эмануэля вошли в 11 его собственных книг и более чем в 120 других изданий. Среди них — «Christ, One Morning», «Snowman», «Bojangles and Jo». Эмануэль считается создателем жанра джаз-и-блюз хайку, который он читал под музыкальное сопровождение в Европе и Африке[4]. За это он был удостоен премии Сиднея Беше в 1996 году. В 2007 году он получил премию декана за выдающиеся достижения от Высшей школы искусств и наук Колумбийского университета[12]. Он также был награждён стипендией Джона Хэя Уитни, Мемориальной стипендией Сакстона и Специальной премией отличия от Black American Literature Forum[13].
Критика и письма
Эмануэль совместно с Теодором Гроссом редактировал антологию афроамериканской литературы «Dark Symphony: Negro Literature in America». Опубликованная в 1968 году издательством Free Press, она стала одним из первых крупных сборников произведений афроамериканских авторов[7]. Эта антология и преподавательская деятельность Эмануэля оказали влияние на развитие жанра афроамериканской литературы[7].
В 2000 году коллекция писем и рукописей Эмануэля была передана в Библиотеку Конгресса США. Среди них — переписка с Гвендолин Брукс, Ральфом Эллисоном, Бенджамином О. Дэвисом, Осси Дэвисом, У. Э. Б. Дюбуа и другими[7].
Эмануэль также был редактором пяти книг серии «Broadside Critics» (1971—1975) и автором ряда критических эссе. В 2001 году были опубликованы его мемуары «The Force and the Reckoning».
Библиография
- Langston Hughes (New York: Twayne. 192 pp.)
- Dark Symphony: Negro Literature in America with Theodore L. Gross (New York: Free Press. 604 pp.)
- The Treehouse and Other Poems (Detroit: Broadside Press. 24 pp.)
- Panther Man (Detroit: Broadside Press. 32 pp.)
- How I Write/2 with MacKinlay Kantor and Lawrence Osgood (New York: Harcourt Brace Jovanovich. 256 pp.)
- Black Man Abroad: The Toulouse Poems(Detroit: Lotus Press. 76 pp.)
- A Chisel in the Dark (Poems Selected and New) (Detroit: Lotus Press. 73 pp.)
- A Poet’s Mind (New York: Regents. 85pp.)
- The Broken Bowl (New and Collected Poems) (Detroit: Lotus Press. 85 pp.)
- Deadly James and Other Poems (Detroit: Lotus Press. 82 pp.)
- The Quagmire Effect
- Whole Grain: Collected Poems, 1958—1989 (Detroit: Lotus Press. 396 pp.)
- De la rage au cœur, with Jean Migrenne and Michel Fabre (Thaon, France: Amiot/Lenganey. 173 pp.)
- Blues in Black and White
- Reaching for Mumia: 16 Haiku
- Jazz from the Haiku King
- The Force and the Reckoning
Примечания
Ссылки
- Watson, Douglas. «James A. Emanuel». Afro-American Poets Since 1955, edited by Trudier Harris-Lopez and Thadious M. Davis, Gale, 1985. Dictionary of Literary Biography Vol. 41. Gale Literature Resource Center
- Emanuel, James A. «[Poetry]: James A. Emanuel». African American Review, vol. 29, no. 1, 1995, pp. 92-92
- Emanuel, James A. «Christ, One Morning». Phylon, vol. 30, no. 1, 1969, pp. 100—100
- Emanuel, James A. «Snowman». Phylon, vol. 26, no. 4, 1965, pp. 419—419
- Dan Schneider, «Whole Grain: The Collected Poems of James A. Emanuel», The Simon, February 16, 2006
- Anthony Zanetti, Review of Whole Grain: The Collected Poems of James A. Emanuel, December 3, 2007