Эдилов, Хасмагомед Эдилович
Хасмагоме́д Эди́лович Эди́лов (чечен. Эдилов, Хасмохьмад Эдалан воӀ; 16 ноября 1922, Валерик, Россия — 11 ноября 1991, Грозный, РСФСР, СССР) — советский чеченский писатель, поэт, переводчик, член Союзов писателей Чечено-Ингушетии и СССР.
Общие сведения
Биография
Родился в крестьянской семье в селе Валерик[1]. С 1936 года учился в педагогическом училище и школе политпросвета.
В 1941—1944 годах работал инспектором Наркомпроса и инструктором дома народного творчества, а до 1944 года — судебным исполнителем Ачхой-Мартановского района[2][3].
В 1944 году был депортирован. В Казахстане, где он оказался, ему пришлось сменить много различных профессий. В Алма-Ате было начато издание газеты «Къинхьегаман байракх» (с чеч. — «Знамя труда») на чеченском языке и Эдилов стал её литературным сотрудником[4].
В 1957 году была восстановлена Чечено-Ингушская АССР. Эдилов вернулся на родину, где стал заведующим отделом культуры и быта в газете «Ленинан некъ». Окончил филологический факультет Чечено-Ингушского педагогического института. В 1960 году была создана Грозненская телевизионная студия, и Эдилов был в числе тех, кто участвовал в становлении чечено-ингушского телевидения, работая в должности редактора[5][4].
Творчество
В 1937 году, во время учёбы в педучилище, преподаватель предложил ученикам написать стихотворение и стих Эдилова был признан лучшим. В тот момент автору было 15 лет. В 1939 году в местной периодике были опубликованы первые произведения Эдилова. В 1941 году стихи Эдилова были опубликованы в сборнике молодых литераторов. Готовилась к изданию его первая книга, но из-за войны она не увидела свет[4].
В 1958 году был издан первый сборник стихов Эдилова «Октябран серло» (с чеч. — «Свет Октября»). Впоследствии был издан целый ряд сборников его стихов[4]. В 1961 году было издано первое прозаические произведение Эдилова — повесть «Кхиэл» (с чеч. — «Приговор»)[3].
Эдилов перевёл на чеченский язык целый ряд стихов М. Ю. Лермонтова, а также его поэму «Измаил-Бей»[3].
Основными направлениями в лирике Эдилова являются гражданская, пейзажная и философская темы. Центральное место занимает гражданская поэзия, в которой автор воспевает любовь к Родине, патриотизм и мужество воинов в годы Великой Отечественной войны (стихотворения «Воину», «Орёл Кавказа», «Горсть земли»)[6]. В пейзажной лирике через образы природы поэт передаёт мысли о необходимости бережного отношения к окружающему миру. Философские произведения Эдилова посвящены размышлениям о жизни и смерти, человеческом долге, вайнахской этике и нравственных проблемах[6][7].
Творчество поэта носит многожанровый характер: он является автором как лирических стихотворений, так и крупных лиро-эпических произведений, таких как драматическая поэма «Сийлаха»[7]. Поэзия Эдилова глубоко связана с народными традициями и опирается на устное народное творчество[8][7][6]. В своих произведениях автор активно использует фольклорные элементы, включая эпиграфы из народных песен и чеченские пословицы, внося значительный вклад в популяризацию чеченских обычаев и родного языка[8][7].
Художественный стиль Эдилова отличается высокой культурой слова[7]. Его стих органично вписывается в традиции чеченской поэзии: язык произведений лишён излишней усложнённости, но при этом богат выразительными средствами. Поэт использует метафоры, эпитеты, сравнения, а также риторические вопросы и обращения, придающие его стихам особую эмоциональность и интонационную выразительность.
Память
Библиография
Художественные произведения
на чеченском языке
- Октябран серло. Стихаш. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1958.
- Кхиэл. Повесть. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1961.
- Лаьттан цинц. Стихаш. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1962.
- Шиннан къайле. Поэма. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1963.
- Акхаройн лорах. Дийцарш. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1965.
- Аьчган борз. Поэма. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1966.
- Ненан безам. Стихаш. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1966.
- Дуьненан юкъ. Стихаш, поэмаш. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1967.
- Кханенга воьду. Стихаш, поэма. Грозный, Нохч-ГIалгIайн книжни изд-во, 1967.
на русском языке
- Улица мира. Стихи и поэма. Грозный, 1961.
- Приговор. Повесть. М., «Детская литература», 1967.
Литературно-критические статьи
- Поэзин техникан хьокъехь. «Къанхьегаман байракх», 1957, 4 январь.
- Стихаш язъечарна гIоьнна. «Ленинан некъ», 1957, 27 октябрь.
- Поэзин хьокъехь дешнаш. «Ленинан некъ», 1961, 1 декабрь.
Литература о творчестве Эдилова
на чеченском языке
- Ошаев X. Эдилов X. литературни кхолларалла. «Орга», 1960, № 3.
- Сулаев М. Лаьттан цинц. «Орга», 1963, № 1.
- Сулаев М. Талантан къайле. «Ленинан некъ», 1963, декабрь.
- Туркаев Хь. Поэтан некъ. «Орга», 1965, № 2.
- Туркаев Хь. Дахарх ен ойланаш… «Орга», 1966, № 4.
- Абдурахманов А. Ойланна хехь. «Ленинан некъ», 1967, 5 декабрь.
на русском языке
- Айдаев Ю. О земных делах наших. — «Грозненский рабочий», 1962, 2 декабря.